Rise of the Planet of the Apes (2011)

Rise of the Planet of the Apes Další název

Zrození planety opic

Uložil
bez fotografie
callofdaty Hodnocení uloženo: 9.8.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 16 626 Naposledy: 10.7.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 471 584 138 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Rise Of The Apes 2011 TS READNFO XViD - IMAGiNE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Autor překladu : XB51
Poznámka autora překladu :
Případné dotazy na nesrovnalosti pište do komentářů. Úpravy nebo opravy provedu sám.

Vytvořeno na verzi :
Rise Of The Apes 2011 TS READNFO XViD - IMAGiNE

Mělo by dále sedět (dle vyjádření v komentářích níže) na :
Rise of the Planet of the Apes 2011 TS XviD NOVA
Rise Of The Apes 2011 TS XViD AC3 SCR0N
Rise Of The Planet of the Apes 2011 TS Xvid UnKnowN
Rise.Of.The.Apes.2011.TS.XviD.AC3-Rx
Rise of the Planet of the Apes 2010 TS x264 AAC-DiNGiE (Kingdom-Release)
Rise of the Planet of the Apes (2011) TS x264 400mb - ShAaNiG
IMDB.com

Titulky Rise of the Planet of the Apes ke stažení

Rise of the Planet of the Apes (CD 1) 1 471 584 138 B
Stáhnout v jednom archivu Rise of the Planet of the Apes
Doporučené titulky pro vás

Historie Rise of the Planet of the Apes

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Rise of the Planet of the Apes

18.4.2013 20:20 klaarra odpovědět
bez fotografie
i ja dekuji:-)
4.12.2011 19:50 ZOMBi odpovědět
bez fotografie
Právě se nám objevil český dabing, ovšem film i přesto potřebuje titulky. A sice forced titulky kvůli znaové řeši. Neujal by se toho někdo? Co třeba jen upravit (odmazat nepotřebné) titulky z full verze? Nikdo zatím nebyl schopen ripnou forced titulky přímo z DVD...
8.11.2011 7:18 kvin odpovědět
bez fotografie

reakce na 424398


Titulky na DVDripy, Bluray, BDRipy zde http://www.titulky.com/Rise-of-the-Planet-of-the-Apes-186641.htm
7.11.2011 19:38 deineige odpovědět
bez fotografie

reakce na 424340


tak sedi na Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD

dikec
7.11.2011 18:38 jives odpovědět

reakce na 424271


Pokud Ti to teda nevadí, provedl a nahodil jsem přečas na BDRipy.
7.11.2011 18:25 karelkuba odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečasování na Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.DVDrip.XviD-Max
Děkuji.
7.11.2011 17:04 test01 odpovědět
bez fotografie

reakce na 424340


diky přečas sedí i na Rise of the Planet of the Apes 2011 BDRip XViD-NiTRO.
7.11.2011 16:53 TomP odpovědět
bez fotografie
Takže jsem tyto titulky přečasoval na verzi Rise of The Planet of The Apes 2011 BRRip XviD-playXD, ale nevím, jestli můžu dát na ně tady odkaz. Snad to autorovi titulků nebude vadit, jeho podpis jsem tam nechal, jenom jsem je přečasoval. :-D

příloha Rise of The Planet of The Apes.srt
7.11.2011 16:20 H3liUm odpovědět
bez fotografie

reakce na 424298


Tak snad zhruba za 2 hoďky by mohly být ke schválení
7.11.2011 16:16 deineige odpovědět
bez fotografie
Sel by pls precas na Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD.mkv ??

Danke
7.11.2011 15:34 H3liUm odpovědět
bez fotografie

reakce na 424255


Akorát se jdu mrknout jestli se mi podaří je načasovat, dík moc autorovi překladu!
7.11.2011 15:05 Petr-Blade odpovědět
bez fotografie

reakce na 424277


Zbytečná otázka ne?
7.11.2011 14:47 sagittario odpovědět

reakce na 424271


Takže vážně ti to nebude vadit?
uploader7.11.2011 14:34 callofdaty odpovědět
bez fotografie
od XB51:
S ohledem na fakt, že teď pracovně nestíhám, pokud se někdo chcete ujmout přečasování, klidně mé titulky použijte.
Nevadí mi, když se i přidáte do "credits" jako autor přečasování. Jen doufám, že ponecháte alespoň zmíňku o autorovi překladu ... :-) díky
7.11.2011 12:19 DinozzoTony odpovědět
bez fotografie
Take se primlouvam o precas na
Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
dekuji.
7.11.2011 12:10 kalif odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na verzi Rise of the Planet of the Apes 2011 BDRip XViD-NiTRO
7.11.2011 9:16 swoop odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na verzi Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD. Diky :-)
uploader31.10.2011 11:12 callofdaty odpovědět
bez fotografie

reakce na 419872


No nevím, na tuto verzi jsem nikde ještě nenarazil a oficiální datum vypuštění DVD (atd.) má být 13.12.2011 ....
28.9.2011 17:00 DeathWay odpovědět
diky čéče
26.9.2011 23:04 jojolka24 odpovědět
bez fotografie
perfektní! Děkuji
22.9.2011 17:33 sam7373 odpovědět
bez fotografie
díkes bylo to skvělí :-D
2.9.2011 22:21 Blood4ever odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na Rise.Of.The.Apes.2011.TSRip.FILTERED.x264_www.crackedsoftwares.com.mkv o veľkosti 374,1 MB
31.8.2011 20:42 74Jirka odpovědět
bez fotografie
Díky.
31.8.2011 11:00 exxon75 odpovědět
bez fotografie
thanks !!!
29.8.2011 21:55 Savojski odpovědět
bez fotografie
thx
24.8.2011 18:05 2escort odpovědět
bez fotografie
Děkuji !
19.8.2011 19:35 koane odpovědět
bez fotografie
Děkuji za skvělou práci.
18.8.2011 17:44 Radjass odpovědět
bez fotografie
Ses borec :-)
17.8.2011 20:48 BrianX odpovědět
bez fotografie
Sedí krasně :-) děkuju :-)
16.8.2011 12:31 preclix odpovědět
bez fotografie
super díky moc.jen tak dál:-)
16.8.2011 8:46 weredes odpovědět
bez fotografie
Ještě nevím jestli mi titule budou sedět k verzi kterou mám, ale i tak strašně MOC děkuji za snahu a píli !!!
16.8.2011 1:45 kacenkass odpovědět
bez fotografie
dekuji ti
uploader15.8.2011 19:20 callofdaty odpovědět
bez fotografie

reakce na 393381


Podívej se o 10 komentářů níž ... :-)
15.8.2011 19:16 vorelos odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
15.8.2011 12:21 bondarenko odpovědět
bez fotografie
nesedia na Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.TS.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 :-(((( poprosím o prečas
15.8.2011 8:46 makilo86 odpovědět
bez fotografie
děkuji
14.8.2011 23:18 hanzlos odpovědět
bez fotografie
díky
14.8.2011 20:48 tovam odpovědět
bez fotografie
díky moc člověče
14.8.2011 13:26 boitanko odpovědět

reakce na 392827


diiiiik
13.8.2011 16:42 kadele odpovědět
bez fotografie
dík moc, znam ty probdělé noci :-)
13.8.2011 15:23 persoN1992 odpovědět
bez fotografie
kráása
uploader13.8.2011 14:20 callofdaty odpovědět
bez fotografie

reakce na 392919


V rozpracovaných byly od 7.8. do 9.8. co probíhal překlad.
Dne 9.8. byly nahrány hotové = v rozpracovaných byla informace odstraněna. :-)
12.8.2011 22:40 Slavia odpovědět
bez fotografie
Jen na rychlo Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.TS.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8, snad se někomu hodí...

příloha Rise.of.the.Planet.of.the.Apes.2011.TS.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8.srt
uploader12.8.2011 20:07 callofdaty odpovědět
bez fotografie

reakce na 392764


Vzkaz od XB51 :
Verze, kterou uvádíš, je opět jen "TS".
Četl jsem co bylo upravováno a zkouknul tu verzi - jen drobnosti.
Navíc tam provedli střihy = jak píšeš, nutnost přečasování, do kterého se mi momentálně nechce (dělám na dalším překladu), když časování na 99% ostatních verzí sedí.

Nicméně pokud se někomu chce, klidně mé titulky použijte a přečasování proveďte, nevadí mi to.
Klidně se pak přidejte do kredits, že jste to přečasovali.
Osobně to předělám nejdříve (pokud to bude nutné) až se objeví nějaká R5.
12.8.2011 18:30 messier odpovědět
bez fotografie
prosím přečasovat na hive.cm8 verzi, která má ještě lepší obraz
12.8.2011 17:06 LHG odpovědět
bez fotografie
Děkuju...:-)
12.8.2011 16:40 Stefan 1 odpovědět
bez fotografie
Díky
11.8.2011 22:21 pokemon11 odpovědět
bez fotografie
zkusim na verzi 697 mb.jinak dikec
11.8.2011 16:00 sergio111 odpovědět
bez fotografie
Díkec borec :-)
11.8.2011 13:41 defdog odpovědět
Díky.
11.8.2011 12:59 Dagonius odpovědět
bez fotografie
Dakujem. Dobra praca.
11.8.2011 10:51 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět
danke
11.8.2011 0:10 daniel789 odpovědět
bez fotografie
Diky:-)
10.8.2011 20:57 polibo odpovědět
bez fotografie
dakujem
10.8.2011 16:03 fufik25 odpovědět
bez fotografie
děkuji moooc :-)
10.8.2011 10:05 1682 odpovědět
bez fotografie
Jedno velké DĚKUJI !
9.8.2011 22:12 loleqcz odpovědět
bez fotografie
DÍKY ZA TITULKY
9.8.2011 21:34 nekurak odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
9.8.2011 21:09 RIDI odpovědět
bez fotografie
je to skvělé,jsi dobrý,díky
9.8.2011 20:55 deux odpovědět
bez fotografie
Nádhera díky za úžasnou práci !!!!
9.8.2011 20:07 Maris odpovědět
bez fotografie
díky za titulky
9.8.2011 19:32 traPACK odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí i na: Rise of the Planet of the Apes (2011) TS x264 400mb - ShAaNiG
9.8.2011 19:26 litelite odpovědět
bez fotografie
dakujeme
9.8.2011 18:42 SG3 odpovědět
to byl fofr :-) diky
9.8.2011 18:36 DoktorRob Prémiový uživatel odpovědět
Kdyby tak všechny TS vypadali jako ty od NOVA ,moc pěkná verze to je :-)
9.8.2011 18:28 minam odpovědět
bez fotografie
Díky, paráda !!
9.8.2011 18:08 cyclop25 odpovědět
bez fotografie
vdaka za titulky skvela praca:-)
9.8.2011 18:04 RAZZER odpovědět
bez fotografie
Vdaka sedia aj na Rise.Of.The.Apes.2011.TS.XviD.AC3-Rx.
9.8.2011 17:34 enjoi_9 odpovědět
bez fotografie
díky, sedí na Rise of the Planet of the Apes 2010 TS x264 AAC-DiNGiE (Kingdom-Release)
9.8.2011 17:27 kikli odpovědět
bez fotografie
diky
9.8.2011 17:14 Dibex odpovědět
bez fotografie
NICE. díky moc
9.8.2011 16:43 vetiver odpovědět
bez fotografie
diky
9.8.2011 16:32 davoos23 odpovědět
bez fotografie
Děkujeme! ;-)
9.8.2011 15:43 retol odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
9.8.2011 15:07 cula2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
9.8.2011 15:07 pepito23 odpovědět
bez fotografie
Jsou tu i Cz nebo jen SK
9.8.2011 14:55 Alex88 odpovědět
bez fotografie
Dakujem a sedia aj na Rise.Of.The.Apes.2011.TS.XviD.AC3-Rx - myslim, ze najlepsi obraz!
9.8.2011 14:47 Capik25 odpovědět
bez fotografie
pecka díky. aspon jsem to mohla pustit i mojí ne tak dobře jazykově vybavené familii :-))
9.8.2011 13:54 hitmanecek odpovědět
bez fotografie
dík
9.8.2011 12:47 V1nn13 odpovědět
bez fotografie
Díííky ti. Konečně se na to mužem s mladou mrknout :-) už sem byl nedočkavej :-)
9.8.2011 12:37 Scaty odpovědět
bez fotografie
supr, paráda, dík
9.8.2011 10:47 mrkvaTn odpovědět
bez fotografie
dobra robota, diky
9.8.2011 10:32 Kali69 odpovědět
bez fotografie
ďakujem pekne
9.8.2011 9:43 rambo 155 odpovědět
bez fotografie
je to super dekuju
9.8.2011 9:11 houbicek odpovědět
bez fotografie
Super,moc dík
9.8.2011 9:05 xxlch odpovědět
bez fotografie
Vřelé díky!!!
9.8.2011 9:04 kvin odpovědět
bez fotografie
Dík za překlad, titulky sedí také na Rise of the Planet of the Apes 2011 TS XviD NOVA , Rise Of The Apes 2011 TS XViD AC3 SCR0N , Rise Of The Planet of the Apes 2011 TS Xvid UnKnowN
9.8.2011 8:28 roland2 odpovědět
bez fotografie
diiik
9.8.2011 7:59 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
sedi super moc dik za tvoji praci
9.8.2011 7:39 knox1 odpovědět
bez fotografie
Dekuji moc
9.8.2011 7:15 edhelharn odpovědět
bez fotografie
vdaka
9.8.2011 7:14 Bloodlust76 odpovědět
bez fotografie
díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Obojí je zatím jen ve fakt mizerný kvalitě obrazu i zvuku, takže i kdyby se někdo našel, bude to pře
Dvě scifárny a NIKDO na překlad???
zbožné přání ;-) ... to dřív bude dabing na uložtu (podle toho, že se nikdo k překladu nehlásí)
Překládá J.e.t.h.r.o Viz sekce Rozpracované.
Jo, bude potřeba někam přidat "výjimku" pro doménu třetího řádku "premium". Superadmin?
Jen něco zkusím: https://www.titulky.com/?Detail=0000302033&sub=How-to-Tal
Pripajam Anglicke titulky k verzii
Operation.Red.Sea.2018.BluRay.720p.DTS.x264-CHD
Díky - tTo znám samozřejmě taky, ale je to stejný řešení, jako bych se drbal pravou rukou na levém u
Sice nevím, jak odkaz zobrazit korektně, ale vím, jak to obejít - zkrať si ho přes goo.gl nebo třeba
Ahoj - je nějaký důvod, proč se odkazy na prémiový server překládají chybně? Když dám např. do komen
Aby nakonec nebyl ten gang motocyklistů loven skupinou cyklistů, kteří je nemohou dohonit.
OPRAVA: Gang mladých motocyklistů na cestě do izolované oblasti Brazílie je loven jinou skupinou mot
Gang mladých cyklistů na cestě do izolované oblasti Brazílie je loven skupinou motocyklistů, kteří j
hmmmm...ne.Díky, fandím!
Včera vyšel první díl 3. série. Najde se někdo na překlad? :-)
Už je to tam zpátky. Holt, bylo to na černé listině, tak jsem to trochu přejmenoval ... ;-)
Netušíte, jak to vypadá s překladem? Díky
díky za překlad
Mu posli par tisic. Cas si urcite udela...ale zadarmo cist takovy kecy...nevim, nevim
Zmizelo to dřív, než jsem stihla zapnout počítač :((
šak ale už su v pohode verzie sa čudujem že nikto nič,aspon to dajte že sa preklada nech som kludnej
Absolútny súhlas. Používanie toho istého slova pôsobí "strnulo" aj v bežnom preklade, napr. v troch
Prosím ty, kdož jeví zájem o překlad titulků k tomuto seriálu, nechť se mrknou na diskuzi na serialz
Jasně - měl by uhnout tomu davu zájemců, co se nemůže dočkat, až to Grizzli5690 uvolní, aby to mohli
No, po tomhle určitě získá motivaci. Někdo umře, když to nebude do měsíce nebo do dvou? Nezasloužil
Přesně tak ;-) !!!
Kdo nema "cas a chut" delat titulky, by nemel delat titulky. To pripada logicke mne.
problem je u vulgarnich serialu/filmu, kde prekladat frekventovane explicitni slovo jen jednim zpuso
zkus addic7ed.com ... ale k ceskym pochybuji :(