RocknRolla (2008)

RocknRolla Další název

Rock'n'Rolla

UložilAnonymní uživateluloženo: 11.1.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 9 465 Naposledy: 14.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 232 576 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DiAMOND, aXXo, DEViSE, KingBen, FLAWL3SS, Noir, FXG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak predsa :-D Kto vydrzal, nech sa paci...

Za pomoc dakujem Martymu.

Zajtra si to este v nejakej ludskej hodine pozriem, ci je vsetko ok. Dufam, ze budete mat pochopenie pre kvantum nadavok a slangovych vyrazov. Snazila som sa byt co "najbritskejsia" :-D

Film ma viac ako 1600 riadkov praveho, nefalsovaneho britskeho slangu, ktory je jedinecny a neopakovatelny. Takze dufam, ze ocenite moju snahu a budu sa vam titulky pacit :-)

Upravu a casovanie titulkov nechajte prosim na mna. Dakujem.

Sedi na:
RocknRolla DVDRip XviD-DiAMOND
RocknRolla DVDRip XviD AC3-DEViSE
RocknRolla 2008 DVDRip H264-KingBen
RocknRolla DVDrip x264-DEViSE
RocknRolla (2008) [DvdRip] [Xvid] {1337x}-Noir
RocknRolla.2008.DVDRip.Xvid.AC3-FLAWL3SS
RocknRolla[2008]DvDrip-aXXo
RocknRolla[2008]DvDrip[Eng]-FXG
IMDB.com

Titulky RocknRolla ke stažení

RocknRolla (CD 1) 734 232 576 B
Stáhnout v jednom archivu RocknRolla
titulky byly aktualizovány, naposled 11.1.2009 12:31, historii můžete zobrazit

Historie RocknRolla

11.1.2009 (CD1) anonymní !!FINALNA VERZIA!!
11.1.2009 (CD1) anonymní zabudnute drobnosti :-)
11.1.2009 (CD1)   Původní verze

RECENZE RocknRolla

23.8.2016 21:23 3SB smazat odpovědět
bez fotografie
Thx :-)
14.2.2009 0:19 maro.sk Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie
dobre!!!
diky ;-)
5.2.2009 12:10 b_kay smazat odpovědět
bez fotografie
veľká vďaka za titulky :-)
27.1.2009 19:07 Efkam smazat odpovědět
bez fotografie
pekne spravene titulky... a ece nieco... wanker nieje curak, aj ked sa to do sjl tazko preklada... skor by som pouzil honibrk:-D
23.1.2009 16:53 chmurka smazat odpovědět
bez fotografie
Vedela som, ze tento film chcem vidiet a po tolkych ohlasoch na skvely preklad sa uz naozaj neviem dockat. Dakujem
20.1.2009 16:53 emperror smazat odpovědět
bez fotografie
Len by som sa rad k niektorym pripojil: Dakujem za kvalitny preklad!
19.1.2009 15:44 kgcko smazat odpovědět
bez fotografie
diky za titulky a aj zabavnu diskusiu s cigarou :-)
19.1.2009 15:36 ADMIN_ViDRA smazat odpovědět
začátečnická chyba neznalosti slovenštiny :-)
17.1.2009 15:04 Bodropp smazat odpovědět
bez fotografie
supeeer dik gr8 job
17.1.2009 13:50 pato smazat odpovědět
bez fotografie
Prečasovanie na RocknRolla.720p.BluRay.x264-SEPTiC +900 ms.
14.1.2009 23:28 agents smazat odpovědět
bez fotografie
Vďaka za kvalitnú robotu. Je vidieť, že si sa pohrala s detailami a zapojila len tie najfajnovejšie slovné spojenia z našej krásnej slovenčiny a to se cení ;-) You rock, girl!
14.1.2009 15:04 Gangy smazat odpovědět
bez fotografie
RocknRolla.2008.DVDRip.x264-TDM ?
13.1.2009 23:01 lubosko79 smazat odpovědět
bez fotografie
Aj ja sa pripajam...velke diky, well done !!!
13.1.2009 15:59 Littleone smazat odpovědět
bez fotografie
jeste jednou;-)
13.1.2009 13:49 jakubmacko smazat odpovědět
bez fotografie
excelentne !!! si jednoducho uzasna
13.1.2009 10:44 jolo smazat odpovědět
pekná práca...dakujem ;-)
13.1.2009 9:57 Vitaeidel smazat odpovědět
bez fotografie
Jdi jednička, díky za super titulky.
12.1.2009 20:27 jukoku smazat odpovědět
bez fotografie
fajne dik
12.1.2009 17:48 Lucio78 smazat odpovědět
bez fotografie
no tak pozrel som ten film s larelay titulkami a poviem vam, je to bomba! bravó larelay!! super dobre,aj to casovanie,film zvláštny!
12.1.2009 17:23 Dexter2k smazat odpovědět
bez fotografie
diiiky moc,supr film,supr titulky!
12.1.2009 12:59 sáma smazat odpovědět
bez fotografie
To medvěd se klaní až k zemi a já se nyní klaním s ním. Děkuji dobrá práce, larelay.
12.1.2009 10:01 Marian 23 smazat odpovědět
bez fotografie
sedi aj na axxa
11.1.2009 23:09 Marrio111 smazat odpovědět
bez fotografie
diky kote :-)
11.1.2009 22:32 Garique smazat odpovědět
bez fotografie
Diky moc
11.1.2009 21:35 vlamac smazat odpovědět
bez fotografie
Velka vdaka za titulky.
11.1.2009 21:14 zombino smazat odpovědět
bez fotografie
Budou v utery (Pro ty kdo si to neumi najit)
11.1.2009 20:37 CHmelda1 smazat odpovědět
diky za titulky, jinak sem čech a slovenske titulky mi nedelaji žadny problem, samozdřejme když mam na vyber tak stahuju česke
11.1.2009 19:31 ADMIN_ViDRA smazat odpovědět
Baartokk: je opravdu naivní si myslet, že češi nerozumí slovenským titulkům...
11.1.2009 19:24 jery1 smazat odpovědět
bez fotografie
Souhlas s Baartokkem: rádobyvtipný nacionální kecy si nechte pro sebe, na to tu není nikdo zvědavej! Na CZ verzi si v klidu počkám a děkuji Martymu, že na tom intenzivně :-) dělá.
11.1.2009 19:18 joeblina smazat odpovědět
bez fotografie
Littleone - uklidni se , kdyby to sem nedali tak to bude cz asi tak za týden , takhle to bude snad dřív THX
11.1.2009 19:13 Trey smazat odpovědět
bez fotografie
Baartokk : Slovaci to zase maji blbe, ze maji jako spoluobcana takovyho radobyvtipnyho saska :-D
Littleone: Jo, takovy jako ty taky miluju, co jsou hned jak kanal.
Oba vas tipuju tak na 16, tak si nechte ty vylevy a bezte koukat na film...
11.1.2009 18:54 Baartokk smazat odpovědět
vy cesi to mate dost blbe ked nerozumiete po slovensky, co? :-D
11.1.2009 18:20 smetiak smazat odpovědět
bez fotografie
DIK
11.1.2009 17:59 Hulla smazat odpovědět
bez fotografie
Dakujeeem
11.1.2009 17:34 Europa smazat odpovědět
bez fotografie
taky bych rad vedel kdy budou cesky titulky..diky
11.1.2009 17:27 strabo smazat odpovědět
bez fotografie
Mohu poprosit o info zda ještě dnes budou titulky v cz, moc se na film těším a rád bych si ho dnes dal.
11.1.2009 17:23 mesneyi smazat odpovědět
bez fotografie
dakujem ti, konecne su titulky :-) *THUMBSUP*
11.1.2009 16:54 glassmoon smazat odpovědět
bez fotografie
vdaka ti
11.1.2009 16:52 Rikimaru smazat odpovědět
bez fotografie
Jo cesky ty by byli super:-)

11.1.2009 16:36 Straxxster smazat odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne ,super pracicka
11.1.2009 15:49 Whooooo smazat odpovědět
bez fotografie
Díky, už aby byly cz titulky. :-D
11.1.2009 15:42 pidalenka smazat odpovědět
bez fotografie
už se nemůžu dočkat českých titulků ;-)
11.1.2009 15:23 zizin66 smazat odpovědět
bez fotografie
Díky.....
11.1.2009 15:16 Shybby smazat odpovědět
bez fotografie
na titulky.com komenty písať nezvyknem, ale úplnou náhodou som potreboval a titule na rocknrollu a práve dnes boli pridané tak som potešil a preto chválim prekladatelku :-)
11.1.2009 15:02 edhelharn smazat odpovědět
bez fotografie
DAKUJEM :-)
11.1.2009 14:43 Shaquille smazat odpovědět
bez fotografie
Obadiv, uznani...
Boze :-D diky
11.1.2009 14:34 3dom4all smazat odpovědět
bez fotografie
thx
11.1.2009 14:13 temp.o smazat odpovědět
bez fotografie
velka vdaka
11.1.2009 13:08 thcx smazat odpovědět
bez fotografie
diky moc kocka
11.1.2009 13:08 kubo555556 smazat odpovědět
bez fotografie
dikes
11.1.2009 13:05 NADOR smazat odpovědět
bez fotografie
Super Rychlá Larelay
11.1.2009 12:53 bonbonku smazat odpovědět
bez fotografie
Dakujem!!! Si najlepsia!!!
11.1.2009 12:48 sklovita smazat odpovědět
bez fotografie
prosim o cz. prosim, prosim
11.1.2009 12:28 paolo.j smazat odpovědět
bez fotografie
thx a lot ;-)
11.1.2009 11:37 Speederko smazat odpovědět
bez fotografie
Diiiikyyy mooooc.... ;-) ;-)
11.1.2009 11:28 djorkae smazat odpovědět
bez fotografie
na tohle jsme se těšili dlouho, díky moc!
11.1.2009 11:27 PumpingDeath smazat odpovědět
bez fotografie
LARELAY JE NEJLEPŠÍ!!! :-D THX
11.1.2009 11:22 pikakox smazat odpovědět
bez fotografie
Please CZ
11.1.2009 11:14 kancirypaci smazat odpovědět
bregedon a dalsi, viz pozn.
11.1.2009 11:13 MAST3R smazat odpovědět
bez fotografie
1600 radek britskyho slanguu za den? hmmm... klobouk dolu;-) diky
11.1.2009 11:03 dolecm smazat odpovědět
bez fotografie
Diky larelai, skvely preklad. a tak nejak mi ta "slovencina" k tomu filmu sedi vic :-) Kazdopadne vyborna prace!
11.1.2009 11:00 Riviera Kid22 smazat odpovědět
bez fotografie
Přidávám se s děkovačkou: Mnohkrát díky, už se na ten filmeček dlouho těším!!
11.1.2009 10:46 speedy.mail smazat odpovědět
CZ je zbytečná, díky. :-)
11.1.2009 10:44 petr.kusy smazat odpovědět
bez fotografie
vdaka, jsi fakt rychla..klobouk dolu
11.1.2009 10:44 bregedon smazat odpovědět
bez fotografie
maaarty pls na kdy odhaduješ české titule???díky moc!
11.1.2009 10:06 Dejv.{cz} smazat odpovědět
bez fotografie
Díky :-) Snad budou i v CZ ...
11.1.2009 10:01 vinafta smazat odpovědět
bez fotografie
diky moc..ale chci se zeptata martyho kolik uz toho mas prelozeno do cz?:-)
11.1.2009 9:40 SirDemon smazat odpovědět
bez fotografie
jj CZ by byly fajn ;-)
11.1.2009 9:27 klairsek smazat odpovědět
bez fotografie
dekuji:-)
11.1.2009 9:19 lasttone1 smazat odpovědět
bez fotografie
THX!!!
11.1.2009 9:12 k3ndr0s smazat odpovědět
kujem ;-)
11.1.2009 9:01 min0 smazat odpovědět
bez fotografie
mnoo super rychle dik
11.1.2009 8:44 hubert smazat odpovědět
bez fotografie
DIKY ZA TIT. TO JE RYCHLOST
11.1.2009 8:30 strasha smazat odpovědět
bez fotografie
skvela prace, to se opravdu ceni .. dekujeme :-)
11.1.2009 7:43 range smazat odpovědět
bez fotografie
kloubouk dolů, skvělá práce, děkuji :-)
11.1.2009 3:50 riffer smazat odpovědět
bez fotografie
palec nahoru:-) Děkuju...
11.1.2009 3:36 Warden smazat odpovědět
bez fotografie
Ho hoooooo!Díky moc.Nemohl jsem se dočkat.... :o)
11.1.2009 2:46 Penoponodix smazat odpovědět
bez fotografie
Tak,toto dievča by sme mali nosiť na rukách!!!
11.1.2009 2:31 darkdes smazat odpovědět
bez fotografie
super tak pls. ještě do CZ jestli by to šlo. dík
11.1.2009 2:31 BOBI1 smazat odpovědět
bez fotografie
Paráda!
11.1.2009 2:15 boss732 smazat odpovědět
bez fotografie
Taky se přidávam k děkovaní ;-)
11.1.2009 2:11 befree1 smazat odpovědět
bez fotografie
Na toto som sa tešil ako malé dieťa...V´dak, ďakujem:-) :-)
11.1.2009 2:09 shadow.wizard smazat odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
11.1.2009 2:02 volcanon smazat odpovědět
bez fotografie
diky moc
11.1.2009 2:00 stord smazat odpovědět
bez fotografie
Dakujem!
11.1.2009 1:56 bohuslav x smazat odpovědět
THANX !!!
11.1.2009 1:55 jurist smazat odpovědět
Juhůůů, díky. Řekl sem si, že nepůjdu spát, dokud se nepodívám. :-)
11.1.2009 1:51 lucasmizera smazat odpovědět
bez fotografie
thx
11.1.2009 1:49 adamju smazat odpovědět
bez fotografie
jupíííííííííí heh ty si rychlá:-)thx za title

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ide to pomalšie, ako som čakal. Najpresnejší je totiž fínsky preklad, aj keď je dosť krátený, takže
Tak snáď titulky majú prednosť pred Spider manom, to dohráš hockedy haha :D /s
dík za ochotu a čas
THE FIRST PURGE 2018.1080P.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.MKV
Bude z toho niečo?
opravdu je potřeba zadávat požadavek na něco, co už titulky má? proč?
The.Innocents.S01.WEBRip.XviD-FUM[ettv] 3.3 GB

https://1337x.to/search/The+Innocents/1/
Drama, R
možná že už v pátek bude BD rip venku ...
2
00:00:25,921 --> 00:00:29,698
překlad a časování: regrooo


450
00:42:46,894 --> 00:42:47,89
Děkuji :-)Genius.S02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SiGMA
Pokracovanie upesnej serie z dielen National Geographic - Picasso. Prva seria o Albertovi Einsteinov
Korekci ti klidně udělám :) kdyžtak můj nick, za ním 2004, pak zavináč a na centrumu :)
Velké díky za překlad :)elcharvatova: Na BluRay verzie?
účet založený dnes a dnes na tomto serveru i končíš. vzít něčí titulky a vyměnit jeho nick za svůj?
Juchuuuu,veľmi sa teším a Ďakujem
Koukni na můj profil, budu překládat všechny epizody a serie
Mně se to stává pravidelně každý den už asi dva měsíce, vždy při prvním kliknutí na titulky v sekci
Jdu na to :)Budeš ještě překladat Ranch ?
The.First.Purge.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
bezva, moc se těším, díky
Přeložil by některý recesista tuto cirka tříminutovou tzv. reklamu od Romana? Prý je docela vtipná a
Tak jsou věci co se překládají "minutu potom co vyjdou"... Čekal jsem asi větší nával... :D
Nejake info o stavu ?
Mám síce nainštalovaný uBlock, ale tu ho mám vypnutý. A občas mi to spraví, aj keď je stránka už dlh
Co takhle Revolut?? Je to zdarma a platby od kohokoliv a od kudkoliv zdarma a hned, i se směnou za s
Na verzi The First Season 1 1080p HULU WEB-DL stačí ubrat 7-8 sekund u prvního dílu. A sedí to perfe
Info o stavu ?dakujem za titulky, len si tam oprav I za l