RocknRolla (2008)

RocknRolla Další název

Rock'n'Rolla

UložilAnonymní uživateluloženo: 11.1.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 9 467 Naposledy: 12.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 232 576 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DiAMOND, aXXo, DEViSE, KingBen, FLAWL3SS, Noir, FXG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak predsa :-D Kto vydrzal, nech sa paci...

Za pomoc dakujem Martymu.

Zajtra si to este v nejakej ludskej hodine pozriem, ci je vsetko ok. Dufam, ze budete mat pochopenie pre kvantum nadavok a slangovych vyrazov. Snazila som sa byt co "najbritskejsia" :-D

Film ma viac ako 1600 riadkov praveho, nefalsovaneho britskeho slangu, ktory je jedinecny a neopakovatelny. Takze dufam, ze ocenite moju snahu a budu sa vam titulky pacit :-)

Upravu a casovanie titulkov nechajte prosim na mna. Dakujem.

Sedi na:
RocknRolla DVDRip XviD-DiAMOND
RocknRolla DVDRip XviD AC3-DEViSE
RocknRolla 2008 DVDRip H264-KingBen
RocknRolla DVDrip x264-DEViSE
RocknRolla (2008) [DvdRip] [Xvid] {1337x}-Noir
RocknRolla.2008.DVDRip.Xvid.AC3-FLAWL3SS
RocknRolla[2008]DvDrip-aXXo
RocknRolla[2008]DvDrip[Eng]-FXG
IMDB.com

Titulky RocknRolla ke stažení

RocknRolla (CD 1) 734 232 576 B
Stáhnout v jednom archivu RocknRolla
titulky byly aktualizovány, naposled 11.1.2009 12:31, historii můžete zobrazit

Historie RocknRolla

11.1.2009 (CD1) anonymní !!FINALNA VERZIA!!
11.1.2009 (CD1) anonymní zabudnute drobnosti :-)
11.1.2009 (CD1)   Původní verze

RECENZE RocknRolla

23.8.2016 21:23 3SB smazat odpovědět
bez fotografie
Thx :-)
14.2.2009 0:19 maro.sk Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie
dobre!!!
diky ;-)
5.2.2009 12:10 b_kay smazat odpovědět
bez fotografie
veľká vďaka za titulky :-)
27.1.2009 19:07 Efkam smazat odpovědět
bez fotografie
pekne spravene titulky... a ece nieco... wanker nieje curak, aj ked sa to do sjl tazko preklada... skor by som pouzil honibrk:-D
23.1.2009 16:53 chmurka smazat odpovědět
bez fotografie
Vedela som, ze tento film chcem vidiet a po tolkych ohlasoch na skvely preklad sa uz naozaj neviem dockat. Dakujem
20.1.2009 16:53 emperror smazat odpovědět
bez fotografie
Len by som sa rad k niektorym pripojil: Dakujem za kvalitny preklad!
19.1.2009 15:44 kgcko smazat odpovědět
bez fotografie
diky za titulky a aj zabavnu diskusiu s cigarou :-)
19.1.2009 15:36 ADMIN_ViDRA smazat odpovědět
začátečnická chyba neznalosti slovenštiny :-)
17.1.2009 15:04 Bodropp smazat odpovědět
bez fotografie
supeeer dik gr8 job
17.1.2009 13:50 pato smazat odpovědět
bez fotografie
Prečasovanie na RocknRolla.720p.BluRay.x264-SEPTiC +900 ms.
14.1.2009 23:28 agents smazat odpovědět
bez fotografie
Vďaka za kvalitnú robotu. Je vidieť, že si sa pohrala s detailami a zapojila len tie najfajnovejšie slovné spojenia z našej krásnej slovenčiny a to se cení ;-) You rock, girl!
14.1.2009 15:04 Gangy smazat odpovědět
bez fotografie
RocknRolla.2008.DVDRip.x264-TDM ?
13.1.2009 23:01 lubosko79 smazat odpovědět
bez fotografie
Aj ja sa pripajam...velke diky, well done !!!
13.1.2009 15:59 Littleone smazat odpovědět
bez fotografie
jeste jednou;-)
13.1.2009 13:49 jakubmacko smazat odpovědět
bez fotografie
excelentne !!! si jednoducho uzasna
13.1.2009 10:44 jolo smazat odpovědět
pekná práca...dakujem ;-)
13.1.2009 9:57 Vitaeidel smazat odpovědět
bez fotografie
Jdi jednička, díky za super titulky.
12.1.2009 20:27 jukoku smazat odpovědět
bez fotografie
fajne dik
12.1.2009 17:48 Lucio78 smazat odpovědět
bez fotografie
no tak pozrel som ten film s larelay titulkami a poviem vam, je to bomba! bravó larelay!! super dobre,aj to casovanie,film zvláštny!
12.1.2009 17:23 Dexter2k smazat odpovědět
bez fotografie
diiiky moc,supr film,supr titulky!
12.1.2009 12:59 sáma smazat odpovědět
bez fotografie
To medvěd se klaní až k zemi a já se nyní klaním s ním. Děkuji dobrá práce, larelay.
12.1.2009 10:01 Marian 23 smazat odpovědět
bez fotografie
sedi aj na axxa
11.1.2009 23:09 Marrio111 smazat odpovědět
bez fotografie
diky kote :-)
11.1.2009 22:32 Garique smazat odpovědět
bez fotografie
Diky moc
11.1.2009 21:35 vlamac smazat odpovědět
bez fotografie
Velka vdaka za titulky.
11.1.2009 21:14 zombino smazat odpovědět
bez fotografie
Budou v utery (Pro ty kdo si to neumi najit)
11.1.2009 20:37 CHmelda1 smazat odpovědět
diky za titulky, jinak sem čech a slovenske titulky mi nedelaji žadny problem, samozdřejme když mam na vyber tak stahuju česke
11.1.2009 19:31 ADMIN_ViDRA smazat odpovědět
Baartokk: je opravdu naivní si myslet, že češi nerozumí slovenským titulkům...
11.1.2009 19:24 jery1 smazat odpovědět
bez fotografie
Souhlas s Baartokkem: rádobyvtipný nacionální kecy si nechte pro sebe, na to tu není nikdo zvědavej! Na CZ verzi si v klidu počkám a děkuji Martymu, že na tom intenzivně :-) dělá.
11.1.2009 19:18 joeblina smazat odpovědět
bez fotografie
Littleone - uklidni se , kdyby to sem nedali tak to bude cz asi tak za týden , takhle to bude snad dřív THX
11.1.2009 19:13 Trey smazat odpovědět
bez fotografie
Baartokk : Slovaci to zase maji blbe, ze maji jako spoluobcana takovyho radobyvtipnyho saska :-D
Littleone: Jo, takovy jako ty taky miluju, co jsou hned jak kanal.
Oba vas tipuju tak na 16, tak si nechte ty vylevy a bezte koukat na film...
11.1.2009 18:54 Baartokk smazat odpovědět
vy cesi to mate dost blbe ked nerozumiete po slovensky, co? :-D
11.1.2009 18:20 smetiak smazat odpovědět
bez fotografie
DIK
11.1.2009 17:59 Hulla smazat odpovědět
bez fotografie
Dakujeeem
11.1.2009 17:34 Europa smazat odpovědět
bez fotografie
taky bych rad vedel kdy budou cesky titulky..diky
11.1.2009 17:27 strabo smazat odpovědět
bez fotografie
Mohu poprosit o info zda ještě dnes budou titulky v cz, moc se na film těším a rád bych si ho dnes dal.
11.1.2009 17:23 mesneyi smazat odpovědět
bez fotografie
dakujem ti, konecne su titulky :-) *THUMBSUP*
11.1.2009 16:54 glassmoon smazat odpovědět
bez fotografie
vdaka ti
11.1.2009 16:52 Rikimaru smazat odpovědět
bez fotografie
Jo cesky ty by byli super:-)

11.1.2009 16:36 Straxxster smazat odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne ,super pracicka
11.1.2009 15:49 Whooooo smazat odpovědět
bez fotografie
Díky, už aby byly cz titulky. :-D
11.1.2009 15:42 pidalenka smazat odpovědět
bez fotografie
už se nemůžu dočkat českých titulků ;-)
11.1.2009 15:23 zizin66 smazat odpovědět
bez fotografie
Díky.....
11.1.2009 15:16 Shybby smazat odpovědět
bez fotografie
na titulky.com komenty písať nezvyknem, ale úplnou náhodou som potreboval a titule na rocknrollu a práve dnes boli pridané tak som potešil a preto chválim prekladatelku :-)
11.1.2009 15:02 edhelharn smazat odpovědět
bez fotografie
DAKUJEM :-)
11.1.2009 14:43 Shaquille smazat odpovědět
bez fotografie
Obadiv, uznani...
Boze :-D diky
11.1.2009 14:34 3dom4all smazat odpovědět
bez fotografie
thx
11.1.2009 14:13 temp.o smazat odpovědět
bez fotografie
velka vdaka
11.1.2009 13:08 thcx smazat odpovědět
bez fotografie
diky moc kocka
11.1.2009 13:08 kubo555556 smazat odpovědět
bez fotografie
dikes
11.1.2009 13:05 NADOR smazat odpovědět
bez fotografie
Super Rychlá Larelay
11.1.2009 12:53 bonbonku smazat odpovědět
bez fotografie
Dakujem!!! Si najlepsia!!!
11.1.2009 12:48 sklovita smazat odpovědět
bez fotografie
prosim o cz. prosim, prosim
11.1.2009 12:28 paolo.j smazat odpovědět
bez fotografie
thx a lot ;-)
11.1.2009 11:37 Speederko smazat odpovědět
bez fotografie
Diiiikyyy mooooc.... ;-) ;-)
11.1.2009 11:28 djorkae smazat odpovědět
bez fotografie
na tohle jsme se těšili dlouho, díky moc!
11.1.2009 11:27 PumpingDeath smazat odpovědět
bez fotografie
LARELAY JE NEJLEPŠÍ!!! :-D THX
11.1.2009 11:22 pikakox smazat odpovědět
bez fotografie
Please CZ
11.1.2009 11:14 kancirypaci smazat odpovědět
bregedon a dalsi, viz pozn.
11.1.2009 11:13 MAST3R smazat odpovědět
bez fotografie
1600 radek britskyho slanguu za den? hmmm... klobouk dolu;-) diky
11.1.2009 11:03 dolecm smazat odpovědět
bez fotografie
Diky larelai, skvely preklad. a tak nejak mi ta "slovencina" k tomu filmu sedi vic :-) Kazdopadne vyborna prace!
11.1.2009 11:00 Riviera Kid22 smazat odpovědět
bez fotografie
Přidávám se s děkovačkou: Mnohkrát díky, už se na ten filmeček dlouho těším!!
11.1.2009 10:46 speedy.mail smazat odpovědět
CZ je zbytečná, díky. :-)
11.1.2009 10:44 petr.kusy smazat odpovědět
bez fotografie
vdaka, jsi fakt rychla..klobouk dolu
11.1.2009 10:44 bregedon smazat odpovědět
bez fotografie
maaarty pls na kdy odhaduješ české titule???díky moc!
11.1.2009 10:06 Dejv.{cz} smazat odpovědět
bez fotografie
Díky :-) Snad budou i v CZ ...
11.1.2009 10:01 vinafta smazat odpovědět
bez fotografie
diky moc..ale chci se zeptata martyho kolik uz toho mas prelozeno do cz?:-)
11.1.2009 9:40 SirDemon smazat odpovědět
bez fotografie
jj CZ by byly fajn ;-)
11.1.2009 9:27 klairsek smazat odpovědět
bez fotografie
dekuji:-)
11.1.2009 9:19 lasttone1 smazat odpovědět
bez fotografie
THX!!!
11.1.2009 9:12 k3ndr0s smazat odpovědět
kujem ;-)
11.1.2009 9:01 min0 smazat odpovědět
bez fotografie
mnoo super rychle dik
11.1.2009 8:44 hubert smazat odpovědět
bez fotografie
DIKY ZA TIT. TO JE RYCHLOST
11.1.2009 8:30 strasha smazat odpovědět
bez fotografie
skvela prace, to se opravdu ceni .. dekujeme :-)
11.1.2009 7:43 range smazat odpovědět
bez fotografie
kloubouk dolů, skvělá práce, děkuji :-)
11.1.2009 3:50 riffer smazat odpovědět
bez fotografie
palec nahoru:-) Děkuju...
11.1.2009 3:36 Warden smazat odpovědět
bez fotografie
Ho hoooooo!Díky moc.Nemohl jsem se dočkat.... :o)
11.1.2009 2:46 Penoponodix smazat odpovědět
bez fotografie
Tak,toto dievča by sme mali nosiť na rukách!!!
11.1.2009 2:31 darkdes smazat odpovědět
bez fotografie
super tak pls. ještě do CZ jestli by to šlo. dík
11.1.2009 2:31 BOBI1 smazat odpovědět
bez fotografie
Paráda!
11.1.2009 2:15 boss732 smazat odpovědět
bez fotografie
Taky se přidávam k děkovaní ;-)
11.1.2009 2:11 befree1 smazat odpovědět
bez fotografie
Na toto som sa tešil ako malé dieťa...V´dak, ďakujem:-) :-)
11.1.2009 2:09 shadow.wizard smazat odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
11.1.2009 2:02 volcanon smazat odpovědět
bez fotografie
diky moc
11.1.2009 2:00 stord smazat odpovědět
bez fotografie
Dakujem!
11.1.2009 1:56 bohuslav x smazat odpovědět
THANX !!!
11.1.2009 1:55 jurist smazat odpovědět
Juhůůů, díky. Řekl sem si, že nepůjdu spát, dokud se nepodívám. :-)
11.1.2009 1:51 lucasmizera smazat odpovědět
bez fotografie
thx
11.1.2009 1:49 adamju smazat odpovědět
bez fotografie
jupíííííííííí heh ty si rychlá:-)thx za title

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
bude aj precas na BluRay? Born.Racer.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
a máme tu bluray - díky moc ....
Lizzie.2018.1080p.BluRay.x264-VETO
Na třetí sérii nikdo nedělá?
Proč je hotový překlad už měsíc zablokovaný??
netlacte na pilu budeto az to bude
dakujem dopredu urcite to musi byt dost casovo narocne
to tomas12k: Ten DVDrip je podfuk, film je v kinech teprve od půlky listopadu, takže BR disk nebo DV
Ďakujem za môjho otca a tešíme sa na vianoce. Tebe prajem skoré uzdravenie a zarobenie na psa. Ja so
Vyslo BluRay rip ... Colette.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Také přidávám svou žádost.super super :) jeste chvilku a je to
Zdravím, len pre info. Tento preklad už robí Katrab, aby ste to zbytočne nerobili dva preklady súčas
Ahoj bylo by dobré když sis tento film vzal na starost abys sem napsal procentuální info: v jaké sta
pecka chlape...děkuju
To jsou zatím hnus verze , lepší ještě chvilku počkat
Prosim o infodíky, těším se! ahoj :-)
Urotundy si borec, uz sa nevieme s manzelkou dockat. drzim palce aby ti isla práca od ruky :)
Paráda,aspon' trocha něčeho..mrazivýho" v naší zemičce........
Taky bych Vám doporučil film THE LAST SEPTEMBER z roku 1999. David T. tam má sice vedlejší roli, ale
Bude prosím i druhá série? Díky ...
Zkus pozadat CIBINU, ta dela moc dobre titulky a rychle :-)
paráda :) DíkySkvělé titulky, díky moc za překlad!
Ano, třetí řadu budu překládat, stejně jako předchozí dvě. :) Až vyjdou anglické titulky, pustím se
Ano a na Netflixu by měly být i CZ titulky.
Ahoj urotundy.
Pracujes na tom preklade ,ci potom fiasku alias Google translator si to odlozil na
Ak by som mohol tak tiež by som chcel velmi poprosiť niakú dobrú dušu ktorá by preložila tento zauji
bude webrip tento týden
Goosebumps.Haunted.Halloween.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT