Rocky Handsome (2016)

Rocky Handsome Další název

 

UložilAnonymní uživateluloženo: 30.9.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 136 Naposledy: 4.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 906 838 016 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Rocky Handsome 2016 Hindi 720p HDRip x264 AC3 - Hon3y Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Indický remake jihokorejského filmu Ajeossi z roku 2010. Titulky k překladu byly, ale dosti děravé...

https://www.csfd.cz/film/361380-rocky-handsome/komentare/

Když zjistíte i další verze na které titulky pasují, prosím, zmiňte to v komentáři. Doplním to do poznámky.

Pokud uděláte přečasy postněte je sem do komentáře s údaji o verzi, či na email, tak budu rád. Pak je pošlu ke schválení a budete uvedeni v poznámce.

Sami vlastní přečasy a úpravy mých titulků nenahrávejte, děkuji za respektování.

Užijte si film.

Pasují na (potvrzené):
Rocky Handsome 2016 Hindi 720p HDRip x264 AC3 - Hon3y

P.S. Nepřeji si, aby pan Jašek vkládal mé titulky do filmů na svém účtu.
IMDB.com

Titulky Rocky Handsome ke stažení

Rocky Handsome
906 838 016 B
Stáhnout v ZIP Rocky Handsome
titulky byly aktualizovány, naposled 1.10.2017 18:47, historii můžete zobrazit

Historie Rocky Handsome

1.10.2017 (CD1) anonymní Opraveno pár chyb, pár překryvů a jedna fráze.
30.9.2017 (CD1)   Původní verze

RECENZE Rocky Handsome

2.10.2017 12:35 andrea1717 odpovědět

reakce na 1098314


Ojoj ďakujem za intervenciu, ale ja nie som "hviezdičkový typ" nechcem aby to zle vyznelo, som rada keď ľudia prejavia vďaku aj niečo okomentujú ale mne na hviezdičkách a bodoch nezáleží takže si s tým nikto hlavu lámať nemusí, a po stovke filmov budem mať radosť najviac z okamžitého uploadu :-)
30.9.2017 19:06 malokov75 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem pekne a držím palce pri prekladoch aj ostatným.

Robí mi radosť sledovať ako sa rozrastá partička ľudí zameraných práve na miestami nedocenené Hindi movies.

PS: Dajte už tu štvrtú hviezdičku pre andrea1717... :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Man.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.
Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:
Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti
9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (:
To sú mi ale prekvapenia! Upravil som Slay3R verziu na verziu bez francúzskej zvukovej stopy. Sentim
VOD 23.12.VOD 16.12.
It.Was.Just.an.Accident.2025.1080p.ENG.SUB.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC korejské titulky v obraze
diky moc,superMám to v plánu, brzy se do toho pustím.prosim o titulky, vdaka