Ruslan and Ludmila (1938) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Ruslan A Ľudmila |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 6.11.2018
rok: 1938
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 26 Naposledy: 28.12.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 728 271 364 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Ruslan a Ľudmila 1938.avi Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Film som prekladal z ruských titulkov. Texty sú vlastne doslovný prepis úryvkov poémy A. S. Puškina. Snažil som sa to aj ja trocha prebásniť, no obávam sa, že Puškin zo mňa určite nebude  Verzia filmu sa nachádza na ulož.to. Ďalšie staršie ruské rozprávky s mojimi titulkami: https://www.youtube.com/channel/UC3xB_ncHALT4_D3wnw8W-ZA |
|
|
|
Titulky Ruslan and Ludmila ke stažení |
||
| Ruslan and Ludmila
| 728 271 364 B | |
| Stáhnout v ZIP | Ruslan and Ludmila | |
Historie Ruslan and Ludmila |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Ruslan and Ludmila |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Cold.Storage.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
V skutočnosti už 17 minút (:nakonec už zítra:-DUž zase?First.Person.Plural.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [9,41 GB] Zatiaľ len s talianskymi t
Díky, škoda....Díky , tak jestli to dopadne , je jasný , kam půjde 1 z příštích hlasů.
VOD 31.3. s CZ/SK lokalizacíVálí se to na YT ve franc. nekvalitní verzi.
Děkuji za rychlou reakciJasně, od 20.3. na našem SkyShowtime.Co 2.řada bude na Skyshowtime? Nebo by se někdo ujmul překladu?
Vďaka.Ted.S02.1080p.WEB.H264-ETHEL (8EP)Jojo,už to"vylezlo" a i 2.díl.....na WS i s CZ titulky: The.Hunt.2026.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE.mkv
Sice hezký,ale kde se tento release nachází? Já sosal release taky s CZ titulky,ale došlo to jen do
Poradil by někdo?Řekl bych tak 5-10 %. Především je to užitečné u titulů, které nemají vůbec žádné titulky. Jako třeb
To, čo som popísal nižšie, platí tiež na TurboScribe. S Lordkom sme ho testovali mesiac /20 $/. Dopl
třeba v tomto releasu jsou Czech titulky. Někdo je dřív nebo později uploadne i sem The Hunt 2026 S0
K 1.dílu jsem sehnal:První dva díly dnes.Nevíte někdo o titulcích?
Má někdo zkušenosti s TurboScribe? Možná si ten program pletu, ale Lordek by asi věděl, co myslím. N
Díky mocThe.Housemaid.2025.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10plus.TrueHD.7.1-3L
vyzkoušel jsem to a na odposlech dobré. rozhodně to slyší lépe než já. ale 100% to určitě není. na t
Proszę, proszę!URL: https://m.ok.ru/video/11773137979982