Sala samobójców (2011)

Sala samobójców Další název

Místnost sebevrahů, Suicide Room

Uložil
bez fotografie
drSova Hodnocení uloženo: 25.2.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 280 Naposledy: 3.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 7 033 797 448 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Suicide.Room.2011.720p.BluRay.x264-AiHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Pouze přečasováno z titulků od meeery
IMDB.com

Titulky Sala samobójców ke stažení

Sala samobójców (CD 1) 7 033 797 448 B
Stáhnout v jednom archivu Sala samobójców

Historie Sala samobójców

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sala samobójców

28.1.2015 23:20 hotjason1991 odpovědět
bez fotografie
U mě to taky nesedí... no nevim no... plus ještě když je tam něco jako "udělal" a je to žena apod.
21.1.2014 8:44 JanSK odpovědět
bez fotografie
dikes, sedi na verziu Suicide Room [Sala samobojcow] 2011 BRRip x264-BeLLBoY
29.3.2013 13:20 yow-xoxo odpovědět
bez fotografie
vůbec to nesedí :-)
31.1.2013 0:32 sellsakul2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 471509


Máš pravdu, chcelo by to korektúru spraviť :/
2.3.2012 17:47 AcheleIsOn odpovědět
bez fotografie
Titulky by bohužel potřebovaly dost silně někoho, kdo jim udělá korekci. Hned ze startu úvodu filmu je proměrně průšvih a několik dialogů nedává moc smysl. Celkový dojem - super, že se do toho někdo pustil, ale korekce a úprava vět celkově by film hodně podrhla. Ale díky za ně.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Měla jsem určité povinnosti a neměla jsem čas, ale už zítra (pondělí) se na to znova vrhnu.
dakujem vam za krasne prezitie film serialu a za vasu pracu 1*
Diiiky za super titule.
Maniac bude s velkou pravděpodobností dokončen dřív než Narcos.
ano, jsou takoví lidé, kteří pravidelně sledují, co je nového za titulky. pak si vyhledají ten film
Bože :(
Copak si někdo vybírá filmy tak, že jde na titulky.com a řekne si "Hele, někdo právě nahrál
Hraná Strážná věž???
John le Carré ako autor predlohy + režisér Oldboya! Haló, je tam dachto?
A na co ty to potřebuješ, dal si tomu pět hvězdiček na CSFD, tak si tomu asi parádně rozuměl. :-) Či
Je možné, zkoumat to nebudu. Už jsem s tím začal, tak to taky dokončím, akorát to jde opravdu pomalu
S překladem jsem začal, ale po celý týden mě pořád od toho něco odvádělo. Každopádně odhad dokončení
To fakt nikto nemôže preložiť tento film?
Pozriem sa nato, ale nesľubujem, kedy to bude ... Robím na viacerých seriáloch, takže medzi nimi bud
vyborna praca, ako vzdy :) ,, dakujem
Hlavně klídek, nejsem úplný blb a vím, že PL titulky mají asi o 60 řádků míň- poláci to tak prostě m
Del Playa (2017) [WEBRip] [1080p] [YTS.AM] prosíme o překlad předem děkujem
překlad je z PL titulků, takže to zase tak dobrá zpráva není.
těšíme se, díky :)
horor, který měl zapsán vegetol.mp v rozpracovaných a najednou zmizel...
prosím přřeložil by to něj
Díky za dobrou zprávu !fantastico 1* dakujem
prosím přeložil by někdo tenhle film? klaviltní releasy jsou venku, např.
The.Clovehitch.Killer.20
Vďaka za ochotuMěl by někdo zájem to přeložit?Předem moc děkuji.
Taky jsem po tom pokoukával, ale nějak poslední dobou nic nestíhám, takže děkuji, že ses toho ujal a
Předem moc děkuji.Vopred obrovská a hlas.Díky za překlad. Jak ti to jde? ;)TAké bych prosila titulky