Scoop (2006)
Scoop Další název

Sólokapr

Uložil
bez fotografie
steps1 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.11.2006 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 249 Naposledy: 7.5.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 195 712 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak finito. Tohle je jediný překlad z originálu do češtiny.
Release: Scoop.DVDRip.XviD-DoNE
IMDB.com
Kinobox

Titulky Scoop ke stažení
Scoop
734 195 712 B
Stáhnout v ZIP Scoop

Historie Scoop
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Scoop
8.3.2007 11:50 bolek777 odpovědět
bez fotografie
tu je ta opravena verzia: http://www.titulky.com/index.php?Detail=0000053709
27.11.2006 0:11 doughnut Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Musím říct, že jsem film shlédl před pár týdny s anglickými tiulky a byl jsem zvědavý jestli někdo dokáže udělat solidní překlad, který by geniálnímu Woodymu Allenovi nedělal ostudu. A tenhle překlad je skutečně vynikající, musím autorovi složit poklonu. Nějakých výrazných překlepů jsem si zatím nevšiml:-)
25.11.2006 17:18 doughnut Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
OK, počkám:-)
uploader25.11.2006 15:17 steps1 odpovědět
bez fotografie
!!! NESTAHOVAT !!! - Zapomnel jsem tam opravit preklepy (a ze jich tam par je). Za chvili to sem hodim jeste jednou, tentokrat opravene.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu