Scorpion S02E10 (2014)

Scorpion S02E10 Další název

Škorpión S02E10 2/10

Uložil
bez fotografie
7Niki1 Hodnocení uloženo: 30.11.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 661 Naposledy: 14.1.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 308 872 180 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 23.11.2015 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Verzia Dimension, sedí aj na hdtv-lol.
Ďalšia časť bude vysielaná v USA 7.12.
IMDB.com

Titulky Scorpion S02E10 ke stažení

Scorpion S02E10 (CD 1) 308 872 180 B
Stáhnout v jednom archivu Scorpion S02E10
Ostatní díly TV seriálu Scorpion (sezóna 2)

Historie Scorpion S02E10

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Scorpion S02E10

7.12.2015 22:06 sk_brutus odpovědět
bez fotografie
vďaka
3.12.2015 10:38 saman003 odpovědět
bez fotografie
Díky
3.12.2015 6:25 kaktussik Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diki za title. Je tam sice vela chyb, ale aspon je sranda. Napriek tomu by som od prekladatela ocakaval aspon trochu inteligencie, pretoze "alluminum stands" prelozit ako "hlinene stojany" by nenapadlo ani ziaka specialnej zakladnej skoly (kto kde videl HLINENE stojany???). Samozrejme, su to hlinikove stojany. Dokonca aj vo filme o par minut neskor su tam hlinikove stojany! ;-)
2.12.2015 18:33 hlivoj odpovědět
bez fotografie
ďakujem za title, bez nich by mi to nedávalo zmysel.
Ale odporúčam ešte raz poriadnu korekciu - že nesedia i/y - budiž, ale je tam veľmi veľa chýb aj v preklade
2.12.2015 14:03 anetocka odpovědět
bez fotografie
Dikečko
1.12.2015 18:38 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
1.12.2015 16:52 Ronysex odpovědět
bez fotografie
děkuji
1.12.2015 16:46 Monika50 odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
1.12.2015 7:27 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Diky za tvoj cas. Film je dobry neni na skodu pozriet viac krat.
Toto je už smiešne. Chlapec sa s tým natrápi a potom to celé dni "kysne" v "zatím neschváleno".
Nekdo se ptal na tvuj nazor ?Najde se prosim nekdo ?Opět poprosím o překlad
Zopár bulharských filmov už som robil, je to niečo medzi ruštinou a srbštinou, treba sa len do toho
koukám vše na 100% super práce,kdy to nahraješ na server?
Našel by se prosím někdo :)
@ ZenMate-V.I.P

Nedoporučuji … Film je špatný až běda, ztráta času … Nejlepší Nenávist aka The G
Kdo ví... třeba jednou. Ale rozhodně na nějaký normální release, ne tuhle rozjetou žábu a ještě s vo
Najde se prosim nekdo ?
Na nemocenské to není vždycky lážo-plážo. A navíc se mi do toho nechce furt čumět (nepřeber si to ja
@dj.patyzon

Nemas zajem prelozit tuhle pecku vypada to moc dobre nej verze
The Grudge (2020) 720
Mozem povedat ze film bol pecka necakal som takyto zazitok super :)
díky.. doufám že už dnes
Jakto ? co se stalo ? A zrovna ty co zvládneš takový film za den přeložit. :-/ Brzké uzdravení. :)
DEKUJEMETy vieš koľko jazykov chlape? :Drip z vod?
V kine mi to uteklo, takze se tesim a drzim palce pri prekladani ;)
Taky bych se přidal s prosbou.
na tohle nepotřebuješ být s nikým ve spojení. nejsou titulky? tak na ně nebyl čas a překladatel ho t
Přesně tak blacklannere. A nikoho ani nenapadlo, že může být třeba nemocen, nebo nedejbože má nějaké
a podle mýho názoru to sem nenahrál jen kvůli tomu aby Vás všechny nasral :D sorry, ale fakt stupidn
Anglické titulkyNajde se někdo na překlad? Díky :)Zkusil by to někdo prosím?To má být filozofická otázka?
V poslednej dobe sa prekladaju uplne nezname filmy .... a na ostatne nieje chut ani sil?
Po dvou dnech jsem se posunul o 40 řádků. Musíte být nadšení! :D
Pomoc s překladem je vítaná. Jina