Scorpion S03E25 - Titulky k filmům

Scorpion S03E25 (2014)
	Další název	3/25
	Uložil	Jitoz Dát hlas uloženo: 25.5.2017 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 614 Naposledy: 30.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 495 949 215 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Scorpion.S03E25.720p.HDTV.x264-AVS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeloženo z ENG titulků. Verze: 720p AVS Přečas na WEB-DL- hotovo. Závěrečný díl 3.řady. Děkuji všem za stažení a obzvlášť děkuji těm, kdo poděkovali. Drželo mě to nad vodou, abych to dotáhla do konce řady. Snad se sejdeme u 4.řady na podzim. Nepřeji si žádnou manipulaci s titulky. Pro vysvětlení: Nerd je výraz převzatý z angličtiny, který označuje člověka úzce zaměřeného na jednu oblast lidské činnosti (fyzika, IT, medicína). Poznávacím znamením je jejich neschopnost chápat a navazovat sociální vztahy s většinou populace. Nerdi se v práci i ve společnosti pohybují pouze v malých skupinkách sobě podobných. Vyhledávání jiných nerdů, přehnaná záliba v práci a omezené záliby je často izolují od ostatních lidí.

Titulky Scorpion S03E25 ke stažení
Scorpion S03E25	1 495 949 215 B
Stáhnout v ZIP	Scorpion S03E25
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Scorpion (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 30.5.2017 22:16, historii můžete zobrazit

Historie Scorpion S03E25
30.5.2017 (CD1)	Jitoz	Tahle opravená verze sedí na 720p.HDTV.x264-AVS Verze nahraná jako druhá je omylem nahrána a je to na WEB-DL.
26.5.2017 (CD1)	Jitoz	Opraveno pár chybiček.
25.5.2017 (CD1)	Jitoz	Původní verze

RECENZE Scorpion S03E25
13.8.2017 23:17 K.P.O.	odpovědět
Velice děkuji za titulky k mému oblíbenému seriálu a doufám v překlad i další řady Vážím si vaší práce na úkor soukromého času. Moc si toho vážím a ještě jednou děkuji
16.6.2017 23:14 klorel1987	odpovědět
děkuji ti moc za všechny titulky na scorpion.dobrá prace.
30.5.2017 22:19 Jitoz	odpovědět
reakce na 1072744 Takže mi to nedalo a udělala jsem kontrolu. A máš pravdu, chyba je na mé straně.Druhá nahraná verze je omylem nahraná a je to na WEB-DL. Moc se omlouvám. Už jsem dala aktualizaci a třetí nahrání je správně na 720p.HDTV. Vloudil se šotek, který mě opravdu moc mrzí. Děkuji za upozornění.
30.5.2017 22:01 Jitoz	odpovědět
reakce na 1072744 Tahle verze je časovaná na 720p.HDTV.x264-AVS a překvapuje mě, že to sedí na pouhé HDTV.x264-AVS, protože před i po opravě je časování naprosto shodné. Opravovala jsem chybky, ne časování. Tak bys vlastně měla mít to samé. Že by se stal zázrak?
30.5.2017 21:29 kate23	odpovědět
tak jsem si stáhla první verzi před opravou chyb a ta má jiné časování které sedí na verzi SVA
30.5.2017 21:23 kate23	odpovědět
díky za tit. bohužel nesedí na verzi Scorpion.S03E25.HDTV.x264-SVA, před půlkou se začnou pomalu rozcházet a postupně se tit. hodně opožďují
29.5.2017 19:24 Galapetr	odpovědět
Děkuji děvče, vím jaká je to práce a spousta času. Máš můj obdiv.
26.5.2017 23:22 hnap	odpovědět
dik
26.5.2017 18:28 MilkMilka	odpovědět
díky!
26.5.2017 13:05 axaman	odpovědět
Diky moc
26.5.2017 12:08 monikaib	odpovědět
Děkuji
26.5.2017 7:05 sisulienka	odpovědět
vďaka