Send Help

Požadavek na film

Rok: 2026

Hodnocení IMDB: 7.2

Počet aktivních žádostí o překlad: 34

Celková nabídka za překlad: 1 hlas



Titulky Send Help jsou ke stažení zatím jen na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené).
Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Send Help
23.3.2026 13:53 DavidKruz odpovědět
Send.Help.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-DaviD3141 [12,32 GB]

Na WS.
23.3.2026 13:18 DavidKruz odpovědět
Send.Help.2026.2160p.WEB.H265-POKE [12,3 GB]
23.3.2026 13:06 dmin1980 Prémiový uživatel odpovědět
Send.Help.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-ToxicOfficeSurvivalMode
(HDR10+)
23.3.2026 12:54 dmin1980 Prémiový uživatel odpovědět
Send.Help.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
(24 fps)
27.2.2026 22:22 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1664274


VOD 24.3.
25.2.2026 19:18 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1664253


VOD bude nejspíš 24.3. a samozřejmě s titulky
25.2.2026 15:52 DavidKruz odpovědět
Je pravda, že na VoD až 31.03.?
Môj skromný odhad je cca polovica marca (15. až 20.).
25.2.2026 14:46 iljito Prémiový uživatel odpovědět
Obe subs na Prémiu sú tragikomické translátorové pokusy, ale ten CZ zatiaľ "vedie" nad tým SK:

5
00:01:11,880 --> 00:01:15,360
Zahrnujete i čísla z loňského roku? Všechny indexy korelovaly s odhadovanými čtvrtletními údaji pro příští rok

6
00:01:15,360 --> 00:01:16,760
včetně odhadovaných čtvrtletních údajů pro příští rok.

7
00:01:18,360 --> 00:01:19,240
Jsi úžasný/á.
1.2.2026 14:31 zeppelin_pv Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
 

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Send.Help.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-DaviD3141 [12,32 GB] Na WS.
Kika.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-TyHD [5,51 GB]
Send.Help.2026.2160p.WEB.H265-POKE [12,3 GB]
Send.Help.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-ToxicOfficeSurvivalMode (HDR10+)
Send.Help.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (24 fps)
Doslovný překlad prodloužené jap. anime scény. Co se stalo ve výtahu.
Nemá nikdo zájem přeložit? prosím prosím Good.Luck.Have.Fun.Dont.Die.2025.WEB-DL.2160p.HDR10.DV.HEVC
pls o preklad
ahoj Ve. prosim ta mohol by si urobit titule k tymto filmom? https://www.imdb.com/title/tt0116293/ h
Dnes bude snad první a druhý díl. Ono to tam trošku lítá ty titulky + další věci. Tak si s tím chci
Nahraješ taky seriál the burbs ze skyshowtime?dík
Oni zpětně nepřidávají titulky, možná se pletu ....
Zítra bych na to koukl.
Ahojte, plánuje už niekto pridať tie titulky k S2 ?
Asi nestíhají..třeba budou později..Skvěle , 1.serie se mně líbila. Díky.díky
Posunuté a upravené titulky z tohoto webu na tuto verzi filmu. Bez přeložené prodloužené anime Jap.
Vopred veľká vďaka.
Tento snímek je namluven dosti těžce srozumitelnou angličtinou, takže zdar tvé práci a také rovněž p
To jsem nečekal že tam budou chybět cz titulky
Ako povieš (:Děkuji2. serie
V souvislosti s releasy nepouziva... je jasne dana terminologie.
Moc děkuji za překlad. Posílám hlas.
No tak je to pořád ta samá verze, akorát to upozornění "Tabák zabíjí" je vymazané tak, že obraz je n
Díky, mrknu na to a případně přečasuju.
Velice děkuji, že jsi vybral k překladu zrovna tento snímek.


 


Zavřít reklamu