Senke Nad Balkanom S02E10 (2017)

Senke Nad Balkanom S02E10 Další název

Black Sun 2/10

Uložil
Selma55 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.5.2021 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 13 Naposledy: 18.6.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 562 702 918 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro Senke.Nad.Balkanom.S02E10.WEB.h264-RBB Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vlastní titulky z odposlechu ze srbštiny
Přečasování Tomáš

Loučíme se se všemi, kdo s našimi hrdiny došli až sem… Děkujeme za podporu a věříme, že se setkáme u třetí řady, která se – snad – začne natáčet ještě letos. Vysílat by ji měla srbská televizní stanice „Nova S“ počátkem roku 2022. Scénář je zatím jen v hlavách scénáristů, o pár informací se však „inspektor Tane“ podělil. Děj bude zasazen do několika let, která předcházela druhé světové válce. Kromě inspektorů Pletikosiće a Tanasijeviće se setkáme s Mustafou Golubićem, s Josipem Broz Tito s Dražou Mihajlovićem a možná i s Nikolou Teslou a také s Majou Davidović.

Vysvětlivky:
Milan Stojadinovič byl předsedou jugoslávské vlády od června roku 1935. Zapojil do ní i reprezentanty Slovinců a Muslimů. Upustil od násilného prosazování ideje jugoslávství (znovu bylo povoleno užívání národních symbolů) a od represí vůči umírněné opozici. Pokoušel se o dohodu s Chorvaty, se kterými se vztahy ke konci 30. let ze strany Bělehradu horšily. Kromě funkce předsedy vlády vykonával také funkci ministra zahraničí. V zahraniční politice se zaměřoval na vytváření nových přátelských vztahů (s Německem, Itálií a s Bulharskem), což bylo ze strany jugoslávských spojenců sledováno s občasnou nedůvěrou. Jeho vládě se podařilo podepsat důležité smlouvy s Francií a s Itálií.
Anton Korošec, předseda vlády KHS v letech 1928 – 1929. V letech 1933 – 1934 byl z politických důvodů internován. Ve vládě Milana Stojadinoviće byl ministrem vnitra a ministrem školství. Byl také předsedou senátu.
Petar Živković vykonával funkci předsedy vlády po Antonu Korošcovi v lednu- říjnu 1929
Z otevřených zdrojů

Vlado Georgijev Černozemski (vlastním jménem Veličko Dimitrov Kerin) spáchal atentát na krále Alexandra z pověření Ante Paveliće. Georgiev byl členem VMRO a její předák Mihailov jej Pavelićovi takříkajíc „půjčil“. Poslední dva roky prožil Georgijev v ustašovských táborech v Itálii a v Maďarsku, odtud pak cestoval do Merseille, kde se měl 9. října 1934 vylodit jugoslávský král. Necelých pět minut poté, co král Alexander vystoupil z lodi Dubrovnik, skočil atentátník, vyčkávající na Rue Cannabiére, na schůdky vozu a několikrát vystřeli z pistole. Krále a ministra Barthou usmrtil, generála Georgese těžce zranil.
(Jože Pirjevec : Jugoslávie 1918-1992)

Nesouhlasíme s umísťováním našich titulků na jiné servery a se zásahy do nich, včetně přečasů za účelem nahrání na tento, nebo jiný server jako nové verze včetně vkládání do obrazu.

IMDB.com

Titulky Senke Nad Balkanom S02E10 ke stažení

Senke Nad Balkanom S02E10 (CD 1) 562 702 918 B
Stáhnout v ZIP Senke Nad Balkanom S02E10
Seznam ostatních dílů TV seriálu Senke Nad Balkanom (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Senke Nad Balkanom S02E10

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Senke Nad Balkanom S02E10

uploader24.5.2021 19:35 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1418200


Díky za podporu!
uploader24.5.2021 19:34 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji. Je to opravdu moc hezký seriál, poslední díl jsem překládala se slzou v oku:-).
24.5.2021 19:10 kvakkv odpovědět
Díky za titulky na celou sérii. Je to opravdu moc hezký seriál.
23.5.2021 16:56 JanNedved odpovědět
Díky za celou sérii!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB