Serenity (2005)
	Další název
	Uložil	MiniMe Dát hlas uloženo: 4.12.2005 rok: 2005
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 610 Naposledy: 21.8.2019
	Další info	Počet CD: 2Velikost 1.CD: 732 147 712 B typ titulků: sub FPS: -
	Verze pro	--- Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Serenity.DVDRip.XviD-DiAMOND

Titulky Serenity ke stažení
Serenity (CD 1)	732 147 712 B
Serenity (CD 2)	729 296 896 B
Stáhnout v ZIP	Serenity

Historie Serenity

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Serenity
12.1.2006 19:26 Honezzz	odpovědět
dikes pane titulky jedna báseň
5.12.2005 18:56 Desperado	odpovědět
ale čo som kukal, sú omnoho lepšie ako tie predtým
5.12.2005 15:04 Desperado	odpovědět
spawn: mimochodom, prečo robíš na Skeleton Key, keď o necelý mesiac je tu na trhu DVD? Nie je to zbytočná robota?
5.12.2005 14:27 MiniMe	odpovědět
2 RoB84: Ja nevim, co se ti na nich nelibi, podklad pro precasovani neni z tohohle serveru... Kdyz jsem na film koukal par chyb jsem zaznamenal, ale neni jich mnoho. Pri sledovani mi vubec nevadily.
5.12.2005 8:46 Desperado	odpovědět
To ano, ale tieto sa mi zdajú byť úplne odlišný preklad od tých sračkových preložených zo slovenčiny a z polštiny. Mám taký dojem, že je to nový preklad, ale bol by som rád, keby sa na ne niekto pozrel.
5.12.2005 8:46 Desperado	odpovědět
To ano, ale tieto sa mi zdajú byť úplne odlišný preklad od tých sračkových preložených zo slovenčiny a z polštiny. Mám taký dojem, že je to nový preklad, ale bol by som rád, keby sa na ne niekto pozrel.
5.12.2005 6:35 spawn	odpovědět
Dodelam Proper SKELETON KEY (80%) a vrhnu se hned na Serenity.
5.12.2005 0:42 RoB84	odpovědět
Desperado Na PROPER se ptej spawna, já vím, že toho mám dost rozdělaného, ale zase máš jistotu, že to bude přeložené a dokonce, že o kvalitě nebudeš muset pochybovat, je tak? A u všech vidíš, kde zrovna v překládání jsem. Takže tak
4.12.2005 23:55 Desperado	odpovědět
Rob84: a si si istý? tieto titulky sú iné, než tu boli doposiaľ, tak neviem, pozrite sa na ne niekto. Okrem toho, kedy budú tie PROPER titulky? Však máš toho rozrobeného až až.
4.12.2005 23:22 RoB84	odpovědět
SMAZAT! Budou nové titulky, tyhle jsou o ničem! Nestahujte! Fakt věřte, když to říkám já... tyhle title mají tak 20%! Úplný blud, sám jsem je raději nepřečasovával a nechal na PROPER překlad spawnovi.
4.12.2005 22:05 ferda666	odpovědět
supeeer, thx !
4.12.2005 20:07 morgun	odpovědět
dik

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB