Shameless S02E00 (2004)

Shameless S02E00 Další název

 

Uložil
bez fotografie
SondrolSturgill Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.5.2010 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 514 Naposledy: 5.7.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 375 936 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro shameless.s02e00.Xmas Special 2004.dvdrip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Během korektury jsem našel hodně chyb. To samozřejmě znamená, že jsem jich taky spoustu přehlédl. Budu rád za vaše upozornění.
Příjemnou zábavu!
IMDB.com

Titulky Shameless S02E00 ke stažení

Shameless S02E00 (CD 1)
734 375 936 B
Stáhnout v ZIP Shameless S02E00
Seznam ostatních dílů TV seriálu Shameless (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 8.10.2010 7:56, historii můžete zobrazit

Historie Shameless S02E00

8.10.2010 (CD1) SondrolSturgill Už blbnu.
29.9.2010 (CD1) SondrolSturgill Konečná verze. Moc se omlouváme za předchozí chyby a s nimi spojený případný pokažený dojem ze seriálu. Další řadu se pokusíme vyladit na méně pokusů.
12.5.2010 (CD1) SondrolSturgill Původní verze

RECENZE Shameless S02E00

26.1.2012 14:12 JosephineM odpovědět
bez fotografie
ať ten seriál stáhnu odkudkoli,titulky nikdy nesedí. a k prvnímu dílu druhé série už vůbec ne
30.7.2010 22:29 karubka odpovědět
bez fotografie
Strašně moc děkuju za všechny titulky k tomuhle skvělýmu seriálu a MOC PROSÍM: pokračujte! Mimochodem vaše titulky jsou perfektní.
uploader16.7.2010 8:17 SondrolSturgill odpovědět
bez fotografie
Ano budou, kolega klopýtl o výtečný film Panic au village (viz. csfd) a neodolal nutkání přeložit k němu titulky, které do té doby nebyly k nalezení. Od příštího týdne se do toho opět pustíme.
16.7.2010 2:06 Tramek odpovědět
bez fotografie
taky musim podekovat za vsechny dily co zatim vysli na shameless. A moje ocekavana otazka, budou i dily na dalsi serie? Je to totiz super serial... diky za moc za dosavadni titule!
uploader29.6.2010 9:10 SondrolSturgill odpovědět
bez fotografie
Budou, jen co se s kolegou vzpamatujeme ze zkouškového období.
uploader20.5.2010 16:14 SondrolSturgill odpovědět
bez fotografie
Stačí kliknout na odkaz na imdb k těmto titulkům a vše bude rázem jasné, floide.
18.5.2010 12:11 makymaky odpovědět
bez fotografie
Hurááá :-)
12.5.2010 23:17 esi odpovědět
bez fotografie
diky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Přeložil by někdo tuhle kung fu pecku?
Tuhle verzi Dirty.Ho.1979.Remastered.BDrip.1080p.USURY.mkv
No asi to byl translatorDíkyneexistuje :)
Druhé části

https://www.titulky.com/pozadavek-21198156-South-Park-The-Streaming-Wars-Part-2.html
J.Korea - katastrofický film. Přeložil by to někdo, prosím?
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000374168%3E
Stáhni si Elvis.2022.1080p.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-CM tak je najdeš ;-)
Nikde..
Dneská ráno vyšlo VOD,ale CZ titulky nekde. :-)
Vydání na VOD příští týden bylo zrušeno/odloženo, pokud jsem dobře pochopil aktuální zprávy.
Super tiež posielam hlasNašel by se překladatel?
Nevím,zda to bude sedět na BR, je to z Webripu 2160p.,dodám postupně podle času (musím je importovat
Pohoda, klídek, tabáček. Je leto, stačí plážové tempo.
Nemá niekto k dispozícii "forced" CZ titulky k BR dabingu? Vďaka.
To je dobrý hovno. Udělám si screen. Ukládám si totiž všechny neuvěřitelný hovna co lidi píšou a pot
Díky, to mě povzbudí a zároveň zavazuje, že je udělám rychleji.
Dík. Hlas dopredu...Díky za zájem, kdybys to tak přeložila.Anglicke titulky
Chtěl bych požádat nějakého šikovného člověka o překlad tohoto skvělého animovaného seriálu. Titulky
jde o použití rozpoznávání řeči, což už je tady pár let. problém u filmů je ten, že to kvůli ruchům
To není nic nového a pokud to u jazyků jako je čeština neprojde editací, tak je to stejně nepoužitel
Dnes som narazil na niečo nové, pre mňa: AI Generated Subtitle. Jedná sa o titulky k Nope (2022), na
Kedy bude na vod?Prosim spravte niekto pokracovanie
:(
27.9.web dl snad dřív..Zavři oči a nepotřebuješ ani obraz!
Drzim palce, nech to dobojujes. :)
Hlas som pred casom dal (mal som k disp. testovacie premium obdo


 


Zavřít reklamu