Shameless S03E03 (2011)

Shameless S03E03 Další název

Shameless US S03E03 3/3

Uložil
vychos Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.2.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 492 Naposledy: 1.5.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 561 537 024 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro x264-ASAP / IMMERSE / AFG / HDTV mSD / XVID-SaM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Shameless S03E03 ke stažení

Shameless S03E03
561 537 024 B
Stáhnout v ZIP Shameless S03E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Shameless (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 19.5.2013 18:45, historii můžete zobrazit

Historie Shameless S03E03

19.5.2013 (CD1) vychos  
26.4.2013 (CD1) vychos  
15.4.2013 (CD1) vychos  
31.3.2013 (CD1) vychos  
14.3.2013 (CD1) vychos  
23.2.2013 (CD1) vychos  
3.2.2013 (CD1) vychos Pozměněno pár věcí.
3.2.2013 (CD1) vychos Opraveny překlepy.
3.2.2013 (CD1) vychos Původní verze

RECENZE Shameless S03E03

2.4.2013 15:41 emmetik odpovědět
bez fotografie
Moc díky :-)
27.2.2013 10:05 Jirgen32 odpovědět
bez fotografie
Díky za titule , sedí i na: Shameless.US.S03E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE
4.2.2013 13:56 breznev odpovědět
bez fotografie
vďaka
4.2.2013 12:36 Zamboch odpovědět
bez fotografie
Moc diky. Dobra prace..!
uploader3.2.2013 22:31 vychos odpovědět

reakce na 587542


Na S03E04 se taky chystam, tak snad jedine kdyby jsi mel zajem o korekci :-)
3.2.2013 22:03 MarCUS_ZK odpovědět
bez fotografie
hele a nemáš na sebe nějaký kontakt třeba skype chtěl bych zkusit přeložit titulky na S03E04 a helpa by se hodil ?
3.2.2013 20:00 patricia.antonikova odpovědět
bez fotografie
To je super, dakujem !!!
3.2.2013 19:47 tomas4430 odpovědět
bez fotografie
děkujeme za titulky!! :-):-)
uploader3.2.2013 15:34 vychos odpovědět

reakce na 587280


Jasný, vím. Už jsem to opravil aji s "Go catch some Zs". Jeste pockam jestli nekdo neco nenajde a jeste jednou to teda aktualizuju ;-)
uploader3.2.2013 15:22 vychos odpovědět

reakce na 587272


Jo, mělo :-D
uploader3.2.2013 14:46 vychos odpovědět

reakce na 587252


MarCUS_ZK: Něco jsem přeložil volněji, třeba "Go catch some Zs" mě fakt netrklo co tím myslí, taky jsem o tom přemýšlel, a ten " olive loaf" si schválně zadej do googlu přes obrázky, myslím, že to je dobře. Ale díky, pak to ještě spravím.
3.2.2013 14:27 sedmvlku odpovědět
bez fotografie
Diky ;-)
3.2.2013 13:18 ronaldo27 odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuju!!!
3.2.2013 11:06 nickol odpovědět
bez fotografie
Dakujeeeeeeem :-)
3.2.2013 10:42 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky
3.2.2013 10:38 katakata odpovědět
bez fotografie
velka VDAKA!!!
3.2.2013 10:24 adamvtc odpovědět
bez fotografie
Už jsem ani nedoufal :-D Mockrát děkuji!
3.2.2013 9:35 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
dikes kamo :-D
3.2.2013 6:56 global1 odpovědět
bez fotografie
Díky!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?No teda, to zírám a díky moc.
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)
Mezinárodní SVOD distribuci zajišťuje Apple(únor 2026), snad budou titulky už na PVOD.
v blízké době ne
Díky, zaregistrovala jsem a počítám s tím.
VOD 27.1.VOD 23.12.
Ty čekající titulky jsou translator, že? Bude ofiko CZ podpora?
Snímek ESPION, LEVE - TOI, 1982, režie R. Boisset má české titulky. Dal by se prosím tento film sehn
Ale je. Musíš zaškrtnúť "Pre dospelých +18".
lepsia mimozemska rec bola v mars attacks ;-)už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.