Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (2021)

Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings Další název

Shang-Chi a legenda o deseti prstenech

Uložil
titulkomat Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.11.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 8 919 Naposledy: 1.12.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BDRip.X264.DTS-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj účet (odkaz dole).

verze 0.99 (viz info v profilu)

Podpořit mě můžete i zde:
https://www.patreon.com/titulkomat
https://titulkomat.blogspot.cz/
IMDB.com

Trailer Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings

Titulky Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings ke stažení

Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings
titulky byly aktualizovány, naposled 15.11.2021 10:47, historii můžete zobrazit

Historie Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings

15.11.2021 (CD1) titulkomat 0.99b
11.11.2021 (CD1) titulkomat 0.99a
11.11.2021 (CD1) titulkomat Původní verze

RECENZE Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings

18.11.2021 23:35 tomas-gembler odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
17.11.2021 19:24 MouJou77 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju :-)
17.11.2021 10:56 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
16.11.2021 23:31 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
16.11.2021 20:21 yellowman Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky
16.11.2021 18:39 Foton odpovědět
bez fotografie
dekuju moc
15.11.2021 18:07 vasabi odpovědět

reakce na 1451632


aspoň ho nenazvali vemenem:-) a to jsem jen upozornil na překlep
15.11.2021 17:48 toper odpovědět
bez fotografie
Dakujem
15.11.2021 17:18 Vojtak42 odpovědět
bez fotografie
Sedí na Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA
15.11.2021 17:08 Vojtak42 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1451400


Stane se, hlavně při rychlosti, kterou je přeložil.
15.11.2021 15:20 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne :-)
14.11.2021 18:53 scold odpovědět
bez fotografie
00:01:19,705 --> 00:01:22,541
Dali mu sílu boha

prsteny dali? hned zezacatku :-(
13.11.2021 22:37 Chladic66 odpovědět
bez fotografie
Diky moc ;-) Sedi taky na verzi - Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID
13.11.2021 20:44 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
13.11.2021 20:34 2kolo odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne za preklad.
13.11.2021 17:52 histon odpovědět
bez fotografie
Díky moc
13.11.2021 17:25 Fredy77 odpovědět
Super, děkuji moc.
13.11.2021 10:04 Gwizar odpovědět
bez fotografie
Dík!
12.11.2021 21:38 alsy odpovědět
THX :-)
12.11.2021 21:08 dadan852 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem deti :-)
12.11.2021 19:53 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
12.11.2021 18:25 willyama odpovědět
Díky!!
12.11.2021 17:28 pepator odpovědět
bez fotografie
děkuji
12.11.2021 16:18 greghores odpovědět
bez fotografie
Dakujem moc
12.11.2021 15:48 oondraszekk odpovědět
bez fotografie
díky moc.
sedí i na verzi
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x265.HEVC.10Bit.AC3.5.1-JATT.mkv
12.11.2021 14:57 bulitt odpovědět
bez fotografie
dik sedí na
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
12.11.2021 13:54 dexter5545 odpovědět
bez fotografie
Paráda, úžasná práca ako vždy.

Sedí aj na: Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.IMAX.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MZABI
12.11.2021 11:47 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
12.11.2021 9:45 Marikoscz odpovědět
bez fotografie

reakce na 1450530


Kde to vyšlo?
12.11.2021 8:46 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
12.11.2021 7:46 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc.
12.11.2021 7:01 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět
Diky za title titulkomat ;-) no zrovna dnes vysli ofiko CZ title na tento film :-)
12.11.2021 6:38 vasabi odpovědět

reakce na 1450510


Uklidni se
12.11.2021 0:08 Venca321 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji moc za titulky a hlavně za přeložení potitulkových scén. :-) Paráda.
12.11.2021 0:05 Martin278 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
11.11.2021 23:44 djusko odpovědět
bez fotografie
Díky, sedi aj v činskom jazyku na verzii
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
11.11.2021 22:52 Blondak00 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.Super.
11.11.2021 22:34 filmdoctor odpovědět
bez fotografie
Thank you! : )
11.11.2021 22:08 xxxLUKASxxx odpovědět
bez fotografie

reakce na 1450499


dík moc za title-si schválně koupím premium abych ti moh dat hlas. a co je to vasabi za vemeno?
11.11.2021 21:44 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Super, dík moc
11.11.2021 21:36 vasabi odpovědět
děkuji moc

182
00:17:38,934 --> 00:17:42,145
Jako malej jsem
trochu bojový umění trénoval,

183
00:17:42,354 --> 00:17:45,107
tak se zkusím
vyhodnotit tuhle rvačku.
11.11.2021 21:29 58mira odpovědět
bez fotografie
Díky
11.11.2021 21:20 pppeeetttrrr odpovědět
díky
11.11.2021 21:05 jochly odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
11.11.2021 21:02 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
11.11.2021 20:10 marosh1 odpovědět
Díky, sedia aj na Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.2160p.BluRay.x264.8bit.SDR.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ
11.11.2021 19:59 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
11.11.2021 19:47 KUubik odpovědět
bez fotografie
mocinky moc děkuji. čmuky čmuk
11.11.2021 19:45 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
11.11.2021 19:35 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.11.2021 19:29 jopinger666 odpovědět
Díky moc :-)
11.11.2021 19:03 Soom85 odpovědět
bez fotografie
Děkuji...
11.11.2021 18:48 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
11.11.2021 18:25 VIAp odpovědět
bez fotografie
Také mockrát děkuji za titulky.
11.11.2021 18:06 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
11.11.2021 17:58 budhim odpovědět
bez fotografie
yes.diky .
11.11.2021 17:50 marioIII odpovědět
bez fotografie
Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.900MB.x264-GalaxyRG[TGx], sedia a v ďaka...
11.11.2021 17:46 JarkoM22 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
11.11.2021 17:27 MufExOu odpovědět
bez fotografie
Taktéž MOC děkuji za překlad a rychlost ;-)
11.11.2021 17:27 motorovapila666 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
11.11.2021 16:57 psmikum2 odpovědět
bez fotografie
díky
11.11.2021 16:18 martin.kovca odpovědět
bez fotografie
Diky
11.11.2021 16:05 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik moc, sedia aj na Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)
11.11.2021 16:02 oleg121 odpovědět
bez fotografie
Veľmi pekne ďakujem. Pustíš sa aj do CZ prekladu No Time To Die?
11.11.2021 15:38 Miike Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc ;-)
11.11.2021 15:20 stefanik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
11.11.2021 15:16 pavloff odpovědět
bez fotografie
Díky moc za překlad !!!
11.11.2021 15:04 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
11.11.2021 14:15 otelo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
paráda ako vždy, ďakujem ;-)
11.11.2021 14:12 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Báječné, díky
11.11.2021 13:32 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
11.11.2021 13:21 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc
11.11.2021 13:18 uzivatel11150 odpovědět
bez fotografie
moc dík
11.11.2021 12:56 hledac3 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji, skvělá práce
11.11.2021 12:48 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem za titulky :-)
11.11.2021 12:46 pass1234 odpovědět
bez fotografie
Děkuji, to byla rychlost!!
11.11.2021 12:35 brunovah Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
11.11.2021 12:23 descartes odpovědět
bez fotografie
Dakujem,
preklikal som a pravdepodobne sedia aj na:
Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.x264-VETO
11.11.2021 11:57 redhrad odpovědět
Velké poděkování! GJ :-)
11.11.2021 11:56 Vojtak42 odpovědět
bez fotografie
Děkuji, a ta rychlost, kterou jste to přeložil
11.11.2021 11:44 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
Moc díky.
11.11.2021 10:52 Turmaw Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za překlad a za rychlost jakou jsi to přeložil. Posílám zasloužený hlas :-)
11.11.2021 10:48 pecko1011 odpovědět
Díky :-)
11.11.2021 10:43 vinomorava odpovědět
bez fotografie
Vřelý dík pane
11.11.2021 10:39 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
11.11.2021 10:23 jolly-joker.cz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
sedí i na Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
11.11.2021 10:09 TITUS99 odpovědět
bez fotografie
Diky :-)
11.11.2021 10:04 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
11.11.2021 10:02 berusak Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za překlad :-)
11.11.2021 9:41 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Ďakujeme...
11.11.2021 9:28 Radmila Prémiový uživatel odpovědět
velké díky, jako vždy skvělé title, vůbec jsem netušila, že se budu tak dobře bavit :-D
11.11.2021 9:22 f1nc0 odpovědět
diky pane
11.11.2021 9:19 illy odpovědět
Děkuji!
11.11.2021 9:18 xpandelx odpovědět
Ďakujem pekne, sedia aj na verziu - Shang.Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE
11.11.2021 9:05 dekar.ivan74@gmail.com Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.11.2021 8:53 sabres72 Prémiový uživatel odpovědět
dikec ;-) sedí i na: Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
11.11.2021 8:44 Killingjoke1983 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
11.11.2021 8:38 Pep@k1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně!
11.11.2021 8:31 Bobo0077 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc
11.11.2021 8:23 anakyn33 odpovědět
děkuji
11.11.2021 8:17 jolly-joker.cz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji
11.11.2021 7:26 maskork odpovědět
Vdaka
11.11.2021 7:00 horskovic odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
11.11.2021 6:29 mario33 odpovědět
bez fotografie
Sedi na Shang-Chi.And.The.Legend.Of.The.Ten.Rings.2021.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.TrueHD.7.1.Atmos-SURCODE
11.11.2021 6:24 Stanulda007 odpovědět
bez fotografie
Díky.
11.11.2021 6:02 tkimitkiy odpovědět
Díky! :-)
11.11.2021 6:00 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.11.2021 6:00 mario33 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
11.11.2021 5:49 zyprexa Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
11.11.2021 2:16 Leafwork odpovědět
bez fotografie
Paráda! Od tebe jsou titulky vždy zaručená kvalita. Díku dík, dík a čau

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tak to jsem zvědav, co vytasíš při zametání disku dalšího. Těším se na tvé titulky.
zkusim se do toho pustit mam kolem sebe 4 anglictinare tak do budu delat snema na koleni a muzete na
Opět velké díky!mažouNějak mi to nejde na rozum...
Tady bych to nadšení brzkých titulků docela klidnil. Král Richard je taky pecka s ambicema na oskara
Pěkně! :-)
Prosím, už jen poslední díl a máte od nás 3 prosincové hlasy
zdroj: https://yifysubtitles.vip/movie-subtitles/ma-belle-my-beauty-2021-40195
ešte sa to nedokončilo?hlavně s těžkou angličtinoutohle je brachu,otázka času!!!
Budeš prosím dělat na těch titulkách nebo obstaráš kopii titulků z VOD? Předem díky! ;-)
Prosím o překlad ..... děkuji
Moc Vám děkuji - sleduji všechny dokumenty k tomuto tématu. Díky :-)
Moc prosím o překlad. HoralP
Tak jsem se díval, co je ten film zač... a moc mě to neláká. Sorry.
Děkuji, tak to je mi líto :-( Snad se toho někdo ujme, moc se na ten film těším.
Jsou z translátoru a chvílema se to nedá ani číst - všechny ženy mluví v mužském rodě , ve šlechtick
Vceli medvidek se vrátil k překládání?translator google
Už se někdo díval na ty titulky na Premium? Jsou kvalitní?
Děkuji, super.Vypadá to na 10.1.2022.sorryOdsunuto tuším na leden.S02 titulky má. WTF?
Take prosim o preklad 2. serie, uz zacala 3.
Pridejte se do aktivnich zadosti! At to ma vetsi sanci
Přeloženo, čeká na schválení na premium.titulky.com
Co kdybys nejdřív vyzkoušel již nahrané titulky? Na yellowjackets.s01e01.hdr.2160p.web.h265 sedí pří


 


Zavřít reklamu