Shazam! - Titulky k filmům

Shazam! (2019)
	Další název
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 22.4.2019 rok: 2019
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 829 Naposledy: 26.9.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 624 594 243 B typ titulků: srt FPS: 29,97
	Verze pro	Shazam! 2019 720p HDCAM-1XBET Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
►Překlad do češtiny se svolením původní překladatelky: ✓Parzival ►Překlad: misiksik (Její profil, hoďte ji tam nějaké hlasy, zaslouží si to https://www.titulky.com/?UserDetail=375550) ►Titulky sedí na: ✓Shazam! 2019 720p HDCAM-1XBET ►Přečasy a jiné úpravy zajistím sám. ►iNFO: Až vyjdou lepší verze (a samozřejmě anglické titulky) překlad si kompletně projedu a všechno dopřeložím, opravím a upravím. ►Ale časovat budu až na: → Nějaké docela kvalitní TC ripy. → HC ripy. → WEB-DL ripy. → Bluray ripy. ►Poděkování či hlas jistě potěší. Pokud naleznete nějaké chyby nebo nepřesnosti v překladu, neváhejte se ozvat a já je v nejbližší době opravím.
67%

Historie Shazam!
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Shazam!
26.6.2019 19:57 spero	odpovědět
Vysli BluRay verzie, bude precas?
12.5.2019 20:26 domass77	odpovědět
Díkes
12.5.2019 11:12 declick	odpovědět
Zdravím, super práce, prosím o přečas na Shazam.2019.1080p.HC.HDRip.1400MB.DD2.0.x264-GalaxyRG
12.5.2019 2:39 tommev82	odpovědět
děkuji
11.5.2019 23:05 Trsto	odpovědět
reakce na 1251014 k nim sa nedostanem no
11.5.2019 22:58 homunkulus76	odpovědět
diki moc
11.5.2019 21:59 EMichael	odpovědět
děkuji
11.5.2019 20:07 mykator	odpovědět
Díky!
11.5.2019 19:39 tobrosch	odpovědět
Díky.
11.5.2019 19:15 Killernik	odpovědět
Shazam.2019.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
11.5.2019 18:25 Trsto	odpovědět
reakce na 1250739 a ako to vidíš ? celkom rád by som to pozrel cez víkend
10.5.2019 21:14 danny-v	odpovědět
reakce na 1250739 Předem díky
10.5.2019 16:54 coollys	odpovědět
Shazam 2019 1080p V2 HC HDRip X264-EVO
10.5.2019 13:16 mario33	odpovědět
Prosím o prečas na Shazam.2019.HDRip.HC.AC3.X264-CMRG Dakujem
10.5.2019 12:24 jamal753357	odpovědět
Shazam.2019.720p.HC.HDRip.X264-EVO Děkuji.
4.5.2019 12:00 Henselt	odpovědět
Díky za titulky, ale počkám si na kvalitnější verzi
27.4.2019 20:01 kastor123	odpovědět
díky moc
26.4.2019 11:58 speedy.mail	odpovědět
Od 1.května bude film dostupnej na korejským VOD, tak se snad zase dočkáme HC HDripu.
26.4.2019 1:20 slade01	odpovědět
Super! Děkuji!!!
22.4.2019 20:09 raZzy	odpovědět
Díky ti (y)