Shrek The Third (2007)
Shrek The Third Další název

Shrek 3

Uložil
Anrycek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 12.11.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 468 Naposledy: 24.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 560 532 992 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DVDrip.UnSeeN, aXXo Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Původně pro release UnSeeN, měl by sedět i na aXXo.
P.S.: úplně nový překlad. Ten co tu je, je příšerný a fakt se nedal použít:-(
IMDB.com

Titulky Shrek The Third ke stažení
Shrek The Third
1 560 532 992 B
Stáhnout v ZIP Shrek The Third

Historie Shrek The Third
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Shrek The Third
27.12.2009 19:44 llucifera odpovědět
bez fotografie
Sedí na: Shrek.The.Third[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.
Díky moc ;-)
27.2.2008 15:31 Jajdajan odpovědět
bez fotografie
Dobrý titulky, díky
15.11.2007 15:24 pablo_almaro odpovědět
bez fotografie
myslim ze zbytecna prace, za chvili se objevi cesky DVD
uploader13.11.2007 22:07 Anrycek odpovědět
Love letters je celkem známá divadelni hra, pri ktere se herci nemusi ucit text, protoze ho čtou. Učinkuji v ní navíc poměrně znamí herci, právě proto že se nemusí učit text. Nechat to neprelozene, tak to nikdo nepochopi. Coz zase nesnasim ja. Rodinny pouta to myslim vystihuji uplne presne:-)
12.11.2007 21:30 Ferry odpovědět
A co bys tam dal místo?

3
00:01:14,941 --> 00:01:18,707
This is worse than "Love Leters".
I hate dinner theater!

Jen se ptám ;-)
12.11.2007 21:13 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
7 radek:
7
00:01:14,949 --> 00:01:18,703
To je horší než Rodinný pouta.
Nesnáším varieté!

Nesnasim, kdyz si cesi vymysli sve "napodobeniny"

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Příště mi napište na mail, udělal jsem zbytečně 300 řádků. Stáhnul jsem si ty titulky, přeložené jso
Chtěl by to někdo přeložit?A sakra, já se s tím mučím celý den.
https://www.csfd.cz/uzivatel/26299-htb/prehled/
Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE.exe :-D To asi neklapne
Poprosim na Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE. Dakujem.
To je myslím dobrá zpráva, je jenom škoda, že nelze získat kontakt na překladatele tohoto filmu.....
Dobrý den, titulky se před 4 dny objevily na opensub
Už to mám ready, nahraju to někdy ze soboty na neděli.
Hádam už kvalitnejšie VOD 20.07.2026 (UK a Írsko).
Vyzerá to, že 02.06.2026 releasnu dva dosť očakávané horory - Obsession a Hokum.
Prosim o preklad
No , ještě kousíček. Vzepni se a mákni. Díky, držím palce ať se Ti to už povede.
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC-[YTS.BZ]
Le mage du Kremlin (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1]
Už jsou :) SuperTak dnes prosím budou?Dutton.Ranch.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACEDěkuji mistře :-)
Uctivě děkuji za zájem přeložit tento svým způsobem velice zajímavý snímek......
to je clickbait ..... nenasel sem tam zadny odkaz na titulky ( existuji pouze sk titulky ale na te s
Od kdy je Normal TV seriál? :DThe Cure 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
The.Boroughs.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Boroughs.S01.1080p.WEB.H264-GRACE CZ
Díky, dík.
Ten popisek tady je zavádějící. První čtyři díly jsem sem už nahrávala. To, co je na premiu, je auto
Prosím vás o přidání českých titulků z Disney Plus. (Měly by tam být ode dneška první epizody). Děku
CZ Tom.Clancy’s.Jack.Ryan.Ghost.War.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB Tom.Clancy’s.Ja
Super, na toto sme čakali. Ďakujem ti v mene všetkých nenáročných divákov, ktorým nevadí miš-maš v r