Shtisel S03E09 (2013)

Shtisel S03E09 Další název

  3/9

Uložil
KenoL Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.4.2021 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 7 Celkem: 127 Naposledy: 17.6.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 272 984 000 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Shtisel.S03E09.HDTV.x264-HebTV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Poslední poznámka:
Možná jste v seriálu zaznamenali, že existuje něco jako „interní charedim pošta“ , nezávislá na státní poště. Pro ty stojí za zmínku, že charedi mají v Izraeli také speciální telefonní služby (Shulem ji využívá myslím v první sezóně a také letmo i v této třetí), které slouží jako zdroj zpráv v jejich světě, protože mnoho z nich nejen, že nemá internet a TV, ale ani neposlouchá rozhlas. Zpravodajskou „mezeru“ pak vyplňují telefonní linky, které kromě zpráv také obsahují rabínské přednášky, vhodnou košer zábavu, ale prý i investiční poradenství a další. Prý jsou jich desítky.

Všem děkuji za pozornost, hlasy a zájem, snad vám to dalo nějaký vhled do této komunity a pobavilo.

Prosím titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.

Na případné jiné dostupné verze titulky přečasuji sám, resp. si vyhrazuji předchozí souhlas.
IMDB.com

Titulky Shtisel S03E09 ke stažení

Shtisel S03E09 (CD 1) 272 984 000 B
Stáhnout v ZIP Shtisel S03E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu Shtisel (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Shtisel S03E09

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Shtisel S03E09

19.4.2021 9:39 Akiva odpovědět
bez fotografie
Děkuji za všechny titulky. Přidávám podnět, že by bylo zajímavé udělat titulky pro film Ha-Bilti Rishmi'im (2018).
16.4.2021 19:26 nijanija odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za celou sérii :-)
uploader15.4.2021 9:42 KenoL odpovědět

reakce na 1410268


Díky za tip. Neznám. Klidně si první dva díly pustím a uvidím. Mohl bys mi na email poslat o jaký rls jde. Zkoušel jsem hledat, ale našel jsem jen věci s ruským dabingem, nebo jen druhou epizodu od EZTV.
14.4.2021 19:53 Consolate odpovědět
bez fotografie
děkuji
14.4.2021 12:02 exequatur odpovědět
bez fotografie
Připojuji se k poděkování za celou sérii. Skvělá práce. Velice oceňuji také věcné poznámky.
13.4.2021 17:38 marimat Prémiový uživatel odpovědět
Veliké díky, moc se líbilo.:-)
13.4.2021 13:56 paul2117 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za celou serii, výborná práce.

K tipum do budoucna dávam na zvážení nový izraelský seriál Menayek https://www.imdb.com/title/tt12819234/?ref_=fn_al_tt_2
Přílušné rls obsahují hebrejské titulky.
13.4.2021 12:56 Dodmund odpovědět
bez fotografie
Ještě jednou děkuji za vynikající bezchybný překlad celé série.
13.4.2021 11:43 dextermahoney odpovědět
bez fotografie
Moc děkujeme za tvůj čas a skvělou práci

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB