Shutter island (2010)

Shutter island Další název

Prokletý ostrov

Uložil
Black cloud Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 26.3.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 8 354 Naposledy: 18.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 541 244 416 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro 480p.BDRip.LiNE.XviD-ViSiON, 1080pLiNE H264, V2.720P.HD.TC.X264-PrisM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad Black cloud
Z odposlechu
Původní časování z "anglických titulků"


Jedná se o kvalitní rip z blueray disku vyšlého v R5 (Rusko, Asie), ale se zvukem z původního DVDSCR...

Toto časování sedí na tyto verze:
Shutter.Island.2010.480p.BDRip.LiNE.XviD-ViSiON
Shutter Island 2010 1080p LiNE H264
Shutter.Island.V2.720P.HD.TC.X264-PrisM
Shutter.Island.2010.720p.BDRip.LiNE.XviD-ViSiON
Shutter.Island.2010.720p.x264.scOrp.By.KHaledALnazy123

Pokud máte některý z ripů DVD-R5, zkuste toto časování:
http://www.titulky.com/Shutter-Island-151956.htm
nebo:
http://www.titulky.com/Shutter-Island-151940.htm
IMDB.com

Titulky Shutter island ke stažení

Shutter island
2 541 244 416 B
Stáhnout v ZIP Shutter island
titulky byly aktualizovány, naposled 21.5.2010 17:41, historii můžete zobrazit

Historie Shutter island

21.5.2010 (CD1) Black cloud Úprava jedné německé věty.
26.3.2010 (CD1) Black cloud Původní verze

RECENZE Shutter island

28.1.2017 21:23 Bl-Ad odpovědět
bez fotografie
dekujeme
9.10.2010 10:32 medium36 odpovědět
bez fotografie
super titulky ficia na AC3-Xvid-BDRip presne tieto som hladal super praca. titulky.com RULEZ !
27.5.2010 19:01 hankyml odpovědět
bez fotografie
prečasuje niekto title na verziu Shutter.Island.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON??? budem vdačný
18.5.2010 22:31 revilem odpovědět
bez fotografie
Já blbec sem si rozdíval verzi Shutter.Island.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON bez ověření časování. Že to nesedí sem si všiml až po 25 minutách. Teď to musím zabalit a počkat na přečasování :-( Bych se nejdradši nakopal...
18.5.2010 17:54 Boregoraxx odpovědět
bez fotografie
Bude precasovani na Shutter.Island.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON?Thx
uploader18.5.2010 0:12 Black cloud odpovědět
Teda METIS...
uploader18.5.2010 0:08 Black cloud odpovědět
guutex - budu časovat na BR rip od wiki, pak uvidíme, jestli to sedí i na MATIS... podle mě by mělo...
uploader17.5.2010 20:11 Black cloud odpovědět
Načasuju to asi zítra večer.
13.5.2010 13:51 HessesiaN odpovědět
bez fotografie
pasuju pekne, thx
9.5.2010 11:44 superpimp odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí i na Shutter.Island.2010.720p.x264.scOrp.By.KHaledALnazy123. Paulie.
21.4.2010 23:01 israfel odpovědět
bez fotografie
sedia ako riť na šerbel

dík moc
uploader21.4.2010 13:09 Black cloud odpovědět
israfel - dej pak vědět, kdyby náhodou ne, tak ti to čásnu, ale tak na 99% budou sedět.
21.4.2010 10:51 israfel odpovědět
bez fotografie
ahojte, taham tuto verziu: Shutter.Island.2010.720p.BDRip.LiNE.XviD-ViSiON
zajtra mozno dotaham :-) budu na nu pasovat tieto titulky? dakujem za odpoved
14.4.2010 22:03 milay odpovědět
bez fotografie
nice ..thx
8.4.2010 15:02 Ali7 odpovědět
dakujem dakujem :-)
uploader6.4.2010 0:25 Black cloud odpovědět
uploader5.4.2010 21:57 Black cloud odpovědět
grape - zítra to nahodím, budou to moje 100. titulky, tak si dám záležet :-D
4.4.2010 23:47 kolda odpovědět
diky
4.4.2010 19:22 grape odpovědět
bez fotografie
Mohl by prosim nekdo precasovat na tuto verzi? Shutter Island [2010]DVDRip[Xvid]AC3 5 1[Eng]BlueLady
3.4.2010 16:50 sustanon odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce, mockrát díky.
1.4.2010 19:13 drSova odpovědět
Dík sedí i na Shutter.Island.V2.720P.HD.TC.X264-PrisM
28.3.2010 11:09 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
27.3.2010 8:25 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka za ttl.je pravda mam stiahnute -elite a zvuk meska.stahujem nanovo tento rls. este raz vdaka
27.3.2010 7:14 Lykantrop-one odpovědět
bez fotografie
Diky za titule!
uploader27.3.2010 0:09 Black cloud odpovědět
Shutter.Island.2010.BDRip.LiNE.XviD.AC3-ELiTE má opožděný zvuk asi o 400 ms, opravdu to chceš tahat?
26.3.2010 20:35 XuB4nU odpovědět
plánuje časování i na Shutter.Island.2010.BDRip.LiNE.XviD.AC3-ELiTE
?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
To jsem nečekal že tam budou chybět cz titulky
Ako povieš (:Děkuji2. serie
V souvislosti s releasy nepouziva... je jasne dana terminologie.
Moc děkuji za překlad. Posílám hlas.
No tak je to pořád ta samá verze, akorát to upozornění "Tabák zabíjí" je vymazané tak, že obraz je n
Díky, mrknu na to a případně přečasuju.
Velice děkuji, že jsi vybral k překladu zrovna tento snímek.
Zajímavé, jsem zvědavý, díky.
[A je vlastne jedno, či ide o 1080p/2160p/720p. "Proper" sa bežne používa niekoľko-významovo, aj v s
Jasné, to samozrejme viem. Narážal som len akoby na tú "správnu/kvalitnú" verziu (doslovne preložené
Do.Not.Enter.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [9,86 GB]
Vďaka! Dnes na WS: Cat.Sick.Blues.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1+AAC5.1-ReCult [14,2 GB]
PROPER se označuji opravené předešlé rls... Tedy cekas na 2160 release, ale ne PROPER ;)
Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi [11,00 GB] Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.X265.10bit.DTS-
The.Infinite.Husk.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [7,04 GB]
Děkuji za interes......
Do Not Enter 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
The Cure 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Môže byť. Ja osobne aj tak čakám na proper VoD 2160p release o 11 dní (:
Tak to se musíš zeptat tý grupy proč to takhle má. Buď to mají jako fake napsaný nebo to jen mají šp
Nuž neviem, prečo to tam je uvedené ako zdroj, keďže samotný názov releasu obsahuje WEB-DL.
Source 2160p UHD BluRay H265-MALUS. To patří k tomu WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM :)
Kde sa to píše?
Jako zdroj tohoto rls je uveden 4K UHD BD... to se mi moc nezda.
Neplést s hranou verzí filmu z roku 2003 - ta už tu má titulky.
Super, díky předem.Co je to za větu?
Tentoraz s anglickými hardsubs. Ach. Resurrection.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE