Slava - Titulky k filmům

Slava (2016)
	Další název	Glory
	Uložil	desade Dát hlas uloženo: 30.12.2017 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 552 Naposledy: 13.2.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 863 323 385 B typ titulků: srt FPS: 23,978
	Verze pro	Glory.[slava].2016.dvdrip.x264.ac3.horizon-artsubs Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Preklad z ruských a čiastočne angl. titulkov (+odposluch). Korekcie dcéra Michaela. Medicínske výrazy som si vyhľadal, železničiarsku terminológiu ovládam, "u dráhy" sa motám dlhšie, ako Canko Petrov (áno, boli aj hodinky). Ak sa vám páčil film Urok (od toho istého režisérkeho tandemu), ktorý som robil predtým, bude sa vám páčiť aj táto "Sláva". P.S.: treba dopozerať až do skončenia záverečných titulkov. Titulky sedia aj na: Glory.2016.limited.dvdrip.x264-bipolar Glory 2016 Limited Movies Dvdrip X264 Esubs Aac Rdx + verzie z uložto... Prípadné prečasy zabezpečím. Príjemnú zábavu.

Trailer Slava

Historie Slava
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Slava
2.9.2018 17:38 Selma55	odpovědět
reakce na 1181584 Bylo mi potěšením
1.9.2018 18:58 desade	odpovědět
reakce na 1181453 Ďakujeme.
1.9.2018 9:29 Selma55	odpovědět
Ještě jednou děkuji vám oběma,těším se na další titulky a dávám hlas.
29.8.2018 17:29 Selma55	odpovědět
Děkuji moc za titulky!
19.2.2018 0:01 hrbolek99	odpovědět
Děkuji Ti!
5.1.2018 14:31 mmddrr	odpovědět
dakujem
1.1.2018 22:41 joemikes	odpovědět
Děkujemeš
1.1.2018 21:06 miki1510	odpovědět
Díky
31.12.2017 18:22 mitabrev	odpovědět
Veľká vďaka!
31.12.2017 12:14 Afragola	odpovědět
Díky
31.12.2017 7:11 xibalba2	odpovědět
DÍKY!
30.12.2017 19:16 romysa	odpovědět
Díky
30.12.2017 16:05 Pashowski	odpovědět
Díky ti
30.12.2017 15:44 passenger	odpovědět
díky moc!!
30.12.2017 15:44 pozorovatel	odpovědět
Sedí na Glory / Slava / Слава 2016, BG.mkv Vďaka.