Soul (2020)
	Další název	Duša
	Uložil	Eduard55555 Dát hlas uloženo: 3.1.2021 rok: 2020
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 629 Naposledy: 31.5.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Soul.2020.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.x265-CMRG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Sedí na verziu: 1:40:34 FINÁLNA VERZIA Enjoy.

Trailer Soul

Titulky Soul ke stažení
Soul
Stáhnout v ZIP	Soul
titulky byly aktualizovány, naposled 4.1.2021 11:11, historii můžete zobrazit

Historie Soul
4.1.2021 (CD1)	Eduard55555	FINAL
4.1.2021 (CD1)	Eduard55555	Drobné úpravy + lepšia kompatibilita pri zliepaní videa a tituliek v MKVtoolnix
3.1.2021 (CD1)	Eduard55555	Původní verze

RECENZE Soul
3.10.2021 19:53 prorokrak	odpovědět
Vďaka, potešili ma titulky v slovenčine. Často sú k dispozícii len české titulky, tak toto bolo príjemné osvieženie.
18.3.2021 19:02 spero	odpovědět
Dik, precasoval som na verziu Soul.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG Soul.2020.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt
11.2.2021 15:24 istic	odpovědět
dakujem
8.1.2021 16:00 terrordemon	odpovědět
ďakujem
6.1.2021 18:11 Burner.Tom	odpovědět
Pasuju aj na rls. Soul.2020.HDR.2160p.WEB.H265-NAISU.
5.1.2021 0:58 Eduard55555	odpovědět
Slo o to, ze ho takto oslovovali. Mozno je to nespravne ale nepovazoval som to za chybu, kedze u nas sa oslovovanie niekoho len uvodnym pismenom priezviska nevyuziva. “A to aj v strede vety” - no offense ale znie to, akoby ste sa o tom na zaciatku vety chceli hadat.
4.1.2021 18:12 desade	odpovědět
Potrebnejšia oprava ako "lepšia kompatibilita pri zliepaní videa a tituliek v MKVtoolnix" by bolo odstránenie pozostatkov translátoru. Napr. "Pán. G" (s veľkám P a s bodkou) a to aj v strede vety...
4.1.2021 12:22 1682	odpovědět
Děkuji.
4.1.2021 12:22 Nih	odpovědět
Dikes za slovenské.
4.1.2021 11:10 Eduard55555	odpovědět
FINAL Soul.2020.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.x265-CMRG - kópia(2).srt

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB