Space Chimps (2008)

Space Chimps Další název

Vesmírní opičáci

Uložil
bez fotografie
lorsson Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.11.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 420 Naposledy: 24.8.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 730 984 448 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Space Chimps REPACK DVDRip XviD-LUSO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Space Chimps ke stažení

Space Chimps
730 984 448 B
Stáhnout v ZIP Space Chimps
titulky byly aktualizovány, naposled 14.11.2008 19:06, historii můžete zobrazit

Historie Space Chimps

14.11.2008 (CD1) lorsson Opraveny drobné překlepy
14.11.2008 (CD1) lorsson Původní verze

RECENZE Space Chimps

14.11.2008 21:02 Pedro_WC odpovědět
bez fotografie
Koukám že měním názory, to bude tím že jsem viděl ten Madagaskar, no ty opičky nejsou nejhorší, ale znám lepší no :-) takže výběr je na keždém z nás a teď už bude mlčet ať tu není OT
14.11.2008 21:01 Pedro_WC odpovědět
bez fotografie
Teď jsem viděl Madagascar Escape 2 Africa - doporučuji
animák Space Chimps - nedoporučuji
Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs - to bude mazec ;-)
A ten novej animák co bude 3D ve všech kinech (ten o těch mouchách se jmenuje) Fly Me to the Moon - podle mě to bude moc dětinský, aspoň v té ukázce to tak vypadalo
uploader14.11.2008 19:27 lorsson odpovědět
bez fotografie
Hm já zase na Ice Age III
uploader14.11.2008 19:11 lorsson odpovědět
bez fotografie
mrazik - tak to nevím jaký to je...
14.11.2008 18:53 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
ale jsem zvedavej na jinej animak, ted si sice nevzpomenu na nazev, ale byla na nej upoutavka v kine pred Kozim pribehem...neco o nejakych mouchach ve vesmiru...vypadalo to na docela dobrou zabavu
14.11.2008 18:51 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
to lorsoon - tolik casu zase nemam, neva zkouknul jsem to s tema prvnima....znova na to koukat nebudu, film je docela slabej....ale i tak dikes... :-)
uploader14.11.2008 18:28 lorsson odpovědět
bez fotografie
johnn - tak jsem nahrál ty moje verze R5 Kamera, tak se pak mrkni až tu budou.
uploader14.11.2008 18:16 lorsson odpovědět
bez fotografie
pedro_wc - díky za hodnocení, máš pravdu, místy jsem to vzal trochu volněji aby to dávalo smysl :-)
14.11.2008 18:09 Pedro_WC odpovědět
bez fotografie
Moc dobré titulky. Skvělá práce.
Sice jsi tam měl asi 3x překlep, ale jinak mě velmi potěšil ten překlad aby dával větší smysl, myslím tím že to nebylo doslova přeložené. Díky titulky byly skvělé i film;-)
14.11.2008 18:02 johnn odpovědět
bez fotografie
lepsi jsou imho tyhle... proto se ptam na kameru, takze kdyby mel lorsson cas :-)
uploader14.11.2008 17:36 lorsson odpovědět
bez fotografie
mrazík - pusť si oboje :-)
14.11.2008 17:18 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
cus, ktery jsou lepsi? zkousel jste nekdo jestli tyto nebo ty co upnul pedroo?
dikes za info
uploader14.11.2008 16:39 lorsson odpovědět
bez fotografie
Johnn - ne, už tu je jiná verze na kameru, ja tuhle nebudu přečasovávat :-), leda bys osobně měl zájem si stáhnout zrovna tyhle titulky.
14.11.2008 14:43 johnn odpovědět
bez fotografie
Pasuje i na R5 od Kamery?
14.11.2008 13:53 Ferry odpovědět
Díky ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR