Star Wars: Episode IV - A New Hope (1977)
Star Wars: Episode IV - A New Hope Další název

Hviezdne vojny: Epizóda IV - Nová nádej

Uložil
bez fotografie
Marty191 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.9.2010 rok: 1977
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 733 Naposledy: 12.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 785 802 752 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro star.wars.episode.4.revisited.XVID. ADYWAN Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Moje prvé slovenské titulky sú na film Hviezdne vojny, pri tvorbe ma inšpiroval slovenský dabing tohto filmu. Dúfam, že sa budú páčiť :-)

Star Wars Revisited je špeciálne upravená verzia filmu, ktorú vytvoril fanúšik Adywan. Okrem celkového zlepšenia kvality vo filme Adywan opravil aj nájdené chyby a vrátil na pôvodné tie zmeny, ktoré do filmov pridal George Lucas v jeho Special Edition, a ktoré sa nepáčili fanúšikom (Han strieľa prvý!)

Momentálne Adywan upravuje epizódu V: Impérium vracia úder.
IMDB.com

Titulky Star Wars: Episode IV - A New Hope ke stažení
Star Wars: Episode IV - A New Hope
1 785 802 752 B
Stáhnout v ZIP Star Wars: Episode IV - A New Hope

Historie Star Wars: Episode IV - A New Hope
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Star Wars: Episode IV - A New Hope
uploader13.3.2011 18:27 Marty191 odpovědět
bez fotografie
pohoda :-)
6.3.2011 10:36 HorLukRos odpovědět
bez fotografie
Marty191 > S tvým svolením bych rád použil tvé časování pro české titulky (přepsané z titulků z DVD). Samozřejmě tě v nich uvedu. Souhlas? Vlastně už to mám hotové, tak doufám, že souhlasit budeš :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Do Not Enter 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
The Cure 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Môže byť. Ja osobne aj tak čakám na proper VoD 2160p release o 11 dní (:
Tak to se musíš zeptat tý grupy proč to takhle má. Buď to mají jako fake napsaný nebo to jen mají šp
Nuž neviem, prečo to tam je uvedené ako zdroj, keďže samotný názov releasu obsahuje WEB-DL.
Source 2160p UHD BluRay H265-MALUS. To patří k tomu WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM :)
Kde sa to píše?
Jako zdroj tohoto rls je uveden 4K UHD BD... to se mi moc nezda.
Neplést s hranou verzí filmu z roku 2003 - ta už tu má titulky.
Super, díky předem.Co je to za větu?
Tentoraz s anglickými hardsubs. Ach. Resurrection.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Scream.7.2026.1080p.WEB-DL.HEVC.x265.10Bit.DDP5.1.Subs-KINGDOM [5,62 GB]
Objavila sa ešte táto verzia s minimálne lepším zvukom (DDP 5.1 768 kb/s). Scream.7.2026.1080p.WEB-D
REMUX už aj na WS (:
Tuto ide opäť o verziu, ktorá ma v sebe 3! ďalšie ruské simultánne dabingy. Nesťahovať. Žiaden kvali
Tak to je trefa do černého. Čekal jsem dlouhých 5 let, až jsem se dočkal. Moc děkuji a předem posílá
Moc Ti děkuji.THX :-)Veľká vdaka.
Vďaka! Najkvalitnejšie sú BluRay verzie. Make.Up.2019.1080p.BluRay.DDP.5.1.x264-LegSpcl [7,28 GB] Ma
Nepreplo.Ospravedlnujem sa.Len nedockavost ma dostihla.Sam som ten Live adsolvoval 2 krat a na ponat
EN subs na celou miniserii Radioactive.Emergency.S01.1080p.WEB.h264-EDITH
Scream 7 (2026) WEB-DL 1080p EniaHD
Seriál má slovenské titulky a jsou na gaytit...
Díky moc za zájem to přeložit.
Chápu, že se do toho nikdo nepustí, ale je to škoda, protože se jedná o fakt nadstandardně povedenej
UNiON obsahuje zbytočný španielsky a nemecký dabing. Sťahujte len túto od NGP: Scream.7.2026.1080p.W
UNiON obsahuje aj zbytočný španielsky a nemecký dabing. Sťahujte len túto od NGP... Scream.7.2026.10