Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980)
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back Další název

Star Wars: Epizoda V - Impérium vrací úder

Uložil
bez fotografie
ferelen Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.10.2007 rok: 1980
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 241 Naposledy: 16.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 468 631 040 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DVD-Rip Original Unaltered Trilogy Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
CZ Titulky z DVD upravené na Original Unaltered Trilogy.
IMDB.com

Titulky Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back ke stažení
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
1 468 631 040 B
Stáhnout v ZIP Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
titulky byly aktualizovány, naposled 17.10.2007 17:06, historii můžete zobrazit

Historie Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
17.10.2007 (CD1) ferelen  
17.10.2007 (CD1) ferelen Původní verze

RECENZE Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
30.9.2014 22:21 nereus Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
vyzera to, ze sedia aj na Star Wars - The Unaltered Original Trilogy - SPANDEX_ANGEL

VDAKA!!!
13.10.2011 9:34 rimmer3 Prémiový uživatel odpovědět
diky ti... zatim to vypada ze to sedi na unaltered trilogy verzi :-)
23.6.2011 16:47 harmyp odpovědět
bez fotografie
Ale teď sedí na mou Despecialized Edition,(původní neupravená verze v HD)která je 23,976fps :-) Takže děkuji mnohokrát, konečně jí můžu pustit kamarádům, kteří neumí anglicky a nemusím protrpět český dabing, který jsem tam přidal jen proto, že jsem nemohl najít titulky, které by na ní seděly.

Pokud máte také raději původní verzi, ale chtěli byste ji v HD nebo ve vysoké DVD kvalitě, podívejte se sem:
https://picasaweb.google.com/109609428403596349302/HarmySTheEmpireStrikesBackDespecializedEditionComparisons

a sem:

http://originaltrilogy.com/forum/topic.cfm/Harmys-STAR-WARS-Despecialized-Edition-HD-AVCHD-DVD9-and-NTSC-DVD5-AVAILABLE-see-1st-post/topic/12713/
23.6.2011 16:35 harmyp odpovědět
bez fotografie
Protože tyhle titulky jsou na NTSC (23,976fps) verzi. Aby seděli na PAL versi, musely by se předělat na 25fps.
5.3.2011 17:11 Arach.No odpovědět
Stejně dobře pasuje i na THE_EMPIRE_STRIKES_BACK_1980 (733620558 b)
24.4.2010 21:29 Arach.No odpovědět
Díky, pasuje i na 2141771776 b verzi
1.7.2008 0:17 harmyp odpovědět
bez fotografie
Mam doma to originalni DVD (Je to jako bonus disk k te hrozne upravene verzi), a kdyz si k nemu pustim tyhle titulky, tak vubec nesedi. Je to skoda, presne titulky na tuhle verzi jsem hledal.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Paráda, moc se těším. ;) Díky za Tvoje překlady.
Přeložil by to někdo?
Tak já jsem hledal titulky na kompletní seriál Teurigeo (2025), našlo to místo toho seriál Unmasked
Skvělé, díky moc. Posílám hlas.
Ahoj, nedokázal by prosím někdo sehnat české titulky z KVIFF.TV k filmu It Was Just an Accident? :)
pro příště si prosím tyto komentáře odpusť. nemá smysl zde upozorňovat na strojové překlady jinde na
Díky za překlad druhé série...
Příště mi napište na mail, udělal jsem zbytečně 300 řádků. Stáhnul jsem si ty titulky, přeložené jso
Chtěl by to někdo přeložit?A sakra, já se s tím mučím celý den.
https://www.csfd.cz/uzivatel/26299-htb/prehled/
Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE.exe :-D To asi neklapne
Poprosim na Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE. Dakujem.
To je myslím dobrá zpráva, je jenom škoda, že nelze získat kontakt na překladatele tohoto filmu.....
Dobrý den, titulky se před 4 dny objevily na opensub
Hádam už kvalitnejšie VOD 20.07.2026 (UK a Írsko).
Vyzerá to, že 02.06.2026 releasnu dva dosť očakávané horory - Obsession a Hokum.
Prosim o preklad
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC-[YTS.BZ]
Le mage du Kremlin (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1]
Už jsou :) SuperTak dnes prosím budou?Dutton.Ranch.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACEDěkuji mistře :-)
Uctivě děkuji za zájem přeložit tento svým způsobem velice zajímavý snímek......
to je clickbait ..... nenasel sem tam zadny odkaz na titulky ( existuji pouze sk titulky ale na te s
Od kdy je Normal TV seriál? :DThe Cure 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 5.1 BONE
The.Boroughs.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX The.Boroughs.S01.1080p.WEB.H264-GRACE CZ