Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back (1980)

diky ti... zatim to vypada ze to sedi na unaltered trilogy verzi

Ale teď sedí na mou Despecialized Edition,(původní neupravená verze v HD)která je 23,976fps Takže děkuji mnohokrát, konečně jí můžu pustit kamarádům, kteří neumí anglicky a nemusím protrpět český dabing, který jsem tam přidal jen proto, že jsem nemohl najít titulky, které by na ní seděly.

Pokud máte také raději původní verzi, ale chtěli byste ji v HD nebo ve vysoké DVD kvalitě, podívejte se sem:
https://picasaweb.google.com/109609428403596349302/HarmySTheEmpireStrikesBackDespecializedEditionComparisons

a sem:

http://originaltrilogy.com/forum/topic.cfm/Harmys-STAR-WARS-Despecialized-Edition-HD-AVCHD-DVD9-and-NTSC-DVD5-AVAILABLE-see-1st-post/topic/12713/

Protože tyhle titulky jsou na NTSC (23,976fps) verzi. Aby seděli na PAL versi, musely by se předělat na 25fps.

Stejně dobře pasuje i na THE_EMPIRE_STRIKES_BACK_1980 (733620558 b)

Díky, pasuje i na 2141771776 b verzi

Mam doma to originalni DVD (Je to jako bonus disk k te hrozne upravene verzi), a kdyz si k nemu pustim tyhle titulky, tak vubec nesedi. Je to skoda, presne titulky na tuhle verzi jsem hledal.