Studio 60 on the Sunset Strip S01E03 (2006)

Studio 60 on the Sunset Strip S01E03 Další název

Studio 60 On The Sunset Strip - The Focus Group 1/3 1/3

Uložil
bez fotografie
martivo3 Hodnocení uloženo: 15.5.2020 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 Naposledy: 19.8.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo ze slovenských titulků od uživatele agents
Proveden kompletní přečas a doupřesnění významu některých vět
IMDB.com

Titulky Studio 60 on the Sunset Strip S01E03 ke stažení

Studio 60 on the Sunset Strip S01E03 (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Studio 60 on the Sunset Strip S01E03
Ostatní díly TV seriálu Studio 60 on the Sunset Strip (sezóna 1)

Historie Studio 60 on the Sunset Strip S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Studio 60 on the Sunset Strip S01E03

20.5.2020 0:29 LIAN odpovědět
bez fotografie

reakce na 1344305


Vďaka za ochotu, napíšem ti hneď ako dostanem povolenie od autora toho uploadu, pretože si nie som istý, ako to vidí ohľadne šírenia.
uploader19.5.2020 20:32 martivo3 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1344245


Pošli mi link na stáhnutí tvé verze do mého emailu. Najdeš ho na mém profilu. Já ti obratem pošlu link na stáhnutí mé verze, na kterou titulky časuji.
19.5.2020 16:25 LIAN odpovědět
bez fotografie

reakce na 1343974


Chápem. Ja som ti chcel dodať tie linky, keby sa ti to chcelo časovať na tú verziu, čo mám možnosť stiahnuť. Ani ju asi ťahať nejdem, pretože som mal možnosť si overiť na 1. časti, či to sedí a nesedelo a teraz by som musel v balíku stiahnuť všetkých 22 a ak mi k tomu nebudú pasovať titulky, je to úplne zbytočné. Ty nevieš, kde by sa dala zohnať verzia, ktorú máš ty a titulky ti na ňu sedia?
uploader18.5.2020 11:04 martivo3 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1343940


Upřímně, ani nevím, kde se dá tato verze stáhnout. Momentálně mám ale zájem si dopřeložit 5. a 6. díl, potom dokoukat tento seriál a teprv potom se rozhodnu, co dál. Jsem začátečník, a tak je pro mě časování i překlady časově celkem náročné. A uvidíme, jestli mě to bude po dodělání 6. dílu ještě bavit. Také přichází pomalu léto a kdo by ho chtěl trávit u počítače. Na druhou stranu tento seriál by si zasloužil kvalitní titulky..
18.5.2020 4:45 LIAN odpovědět
bez fotografie

reakce na 1343453


Tak som skúšal 1. časť a nesedí. Mám možnosť stiahnuť 720p HDTV verziu, ale ak titulky nesedia, nemá to význam. Ty by si o takú verziu nemal záujem? Ak hej a chcelo by sa ti to prečasovať, daj prosím vedieť.
uploader16.5.2020 13:17 martivo3 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1343383


Není zač. Určitě přeložím a upravím díly, které zde jsou jen ve slovenštině. To je 4., 5. a 6. díl. Dále uvidím, jak mi budou sedět titulky, které zde už jsou ke stáhnutí. Rád bych ti poradil jakou verzi, ale u zdroje, ze kterého jsem pořídil celou sérii, žádná koncovka nebyla.
16.5.2020 1:49 LIAN odpovědět
bez fotografie
moc díky za titulky
budeš upravovať aj iné časti? ak máš titulky, čo sú tu nahrané, vedel by si poradiť, na akú verziu sedia?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
ahoj bude někdy dodělán překlad všech dílů děkuji za info
bude někdy překlad díky za infoprosím o překlad děkujiAha :) Vůbec jsem to právě nepochopil.
Děkujeme za pomoc. :-D No to bude podobná mládežnická záležitost, to vyjde nastejno. :-D
Jsou schválené a objeví se při příštím přenosu v 20:00.
Myslel tento film:
https://www.titulky.com/pozadavek-10324122-Secret-Society-of-Second-Born-Royals.
Disney to stále posouvá, mělo to být už letos na podzim. Aktuálně první půlrok 2021. Vše bude lokali
Dúfam, že aj s titulkami. :-D
Buď v klidu :D Já už jsem si taky všimnul, že u některých komentů pana zandery bych potřeboval mimoz
Hoj - ty dvouhodinové speciály možná někdy. Je to masakr :-)
Dodělám pouze Graber Farm Entity. Lond
Niekde som čítal, že pre východnú Európu bude D+ dostupné počas prvej polovice roka 2021.
Titulky som tu uploadol, avsak neboli schvalene, dovod nepoznam.
Inak neviete, kedy bude na Slovensku dostupné Disney+?
Spell.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srtTo je co?A zase... Dikes za titulky.THX
tak, bylo to beď tohle, nebo druhorození kralovští...
:-D Jsi zase nejlepší! Děkujeme.Paráda!!! díky předem!(Z)rození?Byl by někdo ochotný a přeložil to?
Registroval som sa tam a pokúsil o zápis, ale máme asi rozdielny názor na to, čo je zložité...
Po 3
děkuji :-)Bude to tak za týden, bude to stacit?Vytvořit na IMDb zápis, není to složité.
Ahoj, překládám jeden díl seriálu a vždy překládám i jeho název do češtiny. Díl se jmenuje Delivered
Čo ak prekladaný seriál (film, relácia,...) na imdb nie je? ...
Děláš vše správně, jen my jsme zobrazení ještě nepřepli :) Během pár dnů k tomu dojde.