Suits S09E04 - Titulky k filmům

Suits S09E04 (2011)
	Další název	Kravaťáci S09E04 9/4
	Uložil	Clear Dát hlas uloženo: 22.11.2019 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 1 544 Naposledy: 1.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 201 658 890 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Suits.S09E04.HDTV.x264-aAF Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad: Clear, MeyaD, zuzana.mrak Korekce: Clear www.neXtWeek.cz Děkuji za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážím. Veškeré úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. Nenahrávejte titulky na jiné weby. Případné chybky nebo návrhy na změnu si nenechávejte pro sebe a nestyďte se napsat do komentářů. Přeji pěknou zábavu!

Titulky Suits S09E04 ke stažení
Suits S09E04	201 658 890 B
Stáhnout v ZIP	Suits S09E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Suits (sezóna 9)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Suits S09E04
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Suits S09E04
8.1.2020 14:19 ERNEST007	odpovědět
Díky
3.1.2020 20:33 qentba	odpovědět
Dakujem
30.12.2019 21:19 kaaroollkaa	odpovědět
Děkuji
24.12.2019 14:14 Clear	odpovědět
reakce na 1304778 Bylo to na 4 stehy a 3týdenní rekonvalescenci, takže jo, dost mě to zdrželo.
24.12.2019 11:43 xx0xx	odpovědět
reakce na 1299777 Tak prst se snad za 2-3 týdny uzdraví, to by muselo být až na kost. Jinak i jednou za měsíc je natolik pomalu, že člověk do příště zapomene děj (při tom množství seriálů), ale raději pomalu než vůbec.
17.12.2019 10:43 ProvenancE	odpovědět
reakce na 1299777 Tak se nám brzy uzdrcv
8.12.2019 8:58 Clear	odpovědět
Překlad na další díl se trochu zdrží, nebude to jednou za měsíc, řízla jsem se do prstu a psaní na klávesnici mi dělá trochu problém...
7.12.2019 15:56 Tryst	odpovědět
Dekuji moc!
24.11.2019 10:11 tomasoid3	odpovědět
reakce na 1295870 Přečas na verzi Suits.S09E04.Cairo.REPACK.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NDy sedí i na Suits.S09E04.Cairo.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NDy...
23.11.2019 19:52 pete51	odpovědět
reakce na 1295392 Zdá sa, že sme sa nepochopili. Prečas, ktorý si spravila je na inú verziu a to REPACK.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NDy a nie na verziu, o ktorú som prosil, preto presne nesedí. Ja, ako zberateľ seriálov, používam , ak je to možné, najkvalitnejšie verzie pre veľkoplošné TV a divím sa tým, ktorí to pozerajú v mizernom rozlíšení.
23.11.2019 7:50 sisulienka	odpovědět
vďaka
22.11.2019 22:49 zozik	odpovědět
Diky, jesteze koukam teprve na sedmou radu, takze mi pomale pribyvani titulku na tuto radu nevadi
22.11.2019 19:16 Panelope1	odpovědět
Děkuji
22.11.2019 15:02 Clear	odpovědět
reakce na 1295384 Kdyby ses podíval na verze pořádně, zjistil bys, že WEB-DL, která je kompletní, je jedině NDy. HDTV verze ani WEB-DL nejsou vždy od stejné grupy, tak nevím, že bych některé díly přeskočila kvůli tomu, že je dělala jiná grupa? Nebo jak byl tento příspěvek myšlen? Na zatím přeložené díly jsou titulky na verzi NDy hotové a plánuji s nimi i pokračovat. Díky K4rm4d0novi vím, že udělali celou sérii, tak mi to přijde šikovné. Sama jsem to nevěděla, tak jsem první dva díly časovala na verzi AJP69. A diskuzi o tom, proč nedělám primárně titulky k verzím s vysokým rozlišením, jsem už vedla mnohokrát, možná už i s tebou. Jestli to potřebuješ zopakovat, proč se překládá na HDTV verze, ráda ti tady ty důvody znovu uvedu. Přečasy na kvalitnější verze dělám, tak nechápu, proč máš pořád potřebu si o ně říkat. Je pravda, že to trochu vydání urychlí, protože vím, že na to čekáš, ale nestačilo by to bez té poznámky?
22.11.2019 14:36 pete51	odpovědět
Prosím prečas na kvalitnejšiu verziu 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NDy. Vopred ďakujem! P.S. Bolo by skvelé, keby ste titulky pripravovali počas celej sezóny stále na tú istú verziu, najlepšie na tú kvalitnejšiu.