Sunshine (2007)

Sunshine Další název

 

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.8.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 8 209 Naposledy: 25.9.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 234 624 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Sunshine.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE Sunshine[2007]DvDrip[Eng]-aXXo Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Z odposlechu přeložila - Teresita
Doplnění a korekce Sweet-kitty a M@rty.
S cz do sk preložil paycheck1
IMDB.com

Titulky Sunshine ke stažení

Sunshine
734 234 624 B
Stáhnout v ZIP Sunshine

Historie Sunshine

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sunshine

20.4.2011 21:17 BoncheR odpovědět
bez fotografie
Ako titulky celkom v pohode ale odkedy sa obmedziť píše s "ä" ?! :-D
18.4.2010 22:17 tomkocur odpovědět
bez fotografie
Dosť zlé titulky.
8.1.2008 16:51 danynovotny odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na: Sunshine[2007]DvDrip[Eng]-leetay
27.10.2007 20:14 dalico odpovědět
bez fotografie
Autor nevie po slovensky.
12.8.2007 12:05 venom001 odpovědět
bez fotografie
thx
11.8.2007 19:18 julca odpovědět
bez fotografie
a na verziu Sunshine[2007]DvDrip[Eng]-aXXo nie su titulky?
9.8.2007 22:43 strenkp odpovědět
bez fotografie
diki
9.8.2007 21:11 santino19 odpovědět
bez fotografie
koho sa mám opýtať, či ich môžem upraviť a doplniť?
8.8.2007 19:51 paycheck1 odpovědět

reakce na 44664


No to su, v tom mas pravdu..niekedy aj cz previsuje sk az 5 a viac nasobne :-)Len skoda ze niesom cech....potom by to bolo asi trochu inak
8.8.2007 19:42 paycheck1 odpovědět

reakce na 44659


A prečo časuješ aj tiem moje sk preklady, keď si mi tvrdil, že su šitne?A že si ich len malo ludi stiahne?Máš na to odpoved?
8.8.2007 19:23 paycheck1 odpovědět
To marty: nedavno si mi vravel, ze si neprajes, aby som tvoje casovania prelozil do sk...a ty mojeee len tak ako na hojdacom pase pouzivas...nie je to trochu nefer od teba?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
"Schüsse im Dreivierteltakt - Výstřely v tříčtvrtečním taktu (1965, DE).mp4" Film v němčině, ale boh
Len pre istotu. K filmu Šampión ? Pretože teraz som si všimol, že titulky.com ho nazvali Nepela ale
Dal by se ten film někde sehnat?České i slovenské tit z HBO najdeš na OS
Nemá náhodou niekto k tomuto české alebo slovenské titulky ?
Pátá řada na HBO Max od 14.10.
Nebyl by někdo ochoten přeložit?díky předem
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Super, předem díkyVďaka za pochopenie, amigo :-)
Patrí Ti veľká vďaka a určite sa nemáš za čo ospravedlňovať.
kdo sa ujme tohto prekadu VOPRED DAKUJEM...
Už je to zavesené na prémiovom účte, počas týždňa som kvôli pracovnému vyťaženiu absolútne nestíhal
VOD posunuto na 13.10.
Připojuju se k prosbě o titulky ke 4. sérii. Možná pův. překladatel @voyager16?
Více jak po 6. letech to zkouším znovu. Našel by se prosím překladatel?
IMDB 1,8 :D jak může někdo chtít vidět takový odpad
Kill Jackie S01 2160p WEB-DL DD+5.1 HDR10+ HEVC-NTb Thx ;)
Posledný bohatier Kolobok (2026) WEBRip [1080p] rus.mkv
Prosím o úpravu titulků. Děkuji.Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Thank you very much, I like ice cream :DDíky mistře
Aha, tak jsem ten snímek asi přecenil, no obsazení to má dobré. Jinak díky moc za to WS.
No.dejes.a.los.ninos.solos.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-cinepth
Dávám na WS. Ale moc se mi to nelíbilo. Je to takový mišmaš. the-naked-runner-1967.avi DVDrip (1,7 G
VOD 3.11.
Je škoda, že jsi se nepokusil o vlastní překlad, ten film by si kvalitní titulky zasloužil, si myslí
Díky moc. Po patnácti letech jsem - já blbaňa - to tlačítko objevil.):


 


Zavřít reklamu