Super 8 (2011)

Super 8 Další název

 

Uložil
fceli medvidek Hodnocení uloženo: 6.8.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 14 204 Naposledy: 10.3.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 728 825 856 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Super.8.2011.DVDSCR.XViD-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
V létě roku 1979 natáčí skupina studentů amaterský film na kameru Super 8 a stanou se svědky vlakové nehody, při které se z jednoho vagonu něco dostane na svobodu. Nešťastnou náhodou to byl právě vlak převážející přísně tajný náklad z oblasti 51. Krátce po havárii začnou v městečku mizet lidé a místní šerif, který se snaží odhalit pravdu zjišťuje, že na obyvatele číhá mnohem větší hrozba, než si kdokoliv dokázal představit...

Překlad z odposlechu.
Veškeré úpravy nechte na mně.

PROSÍM NENAHRÁVEJTE MÉ TITULKY NA JINÉ SERVERY BEZ MÉHO SVOLENÍ.
IMDB.com

Titulky Super 8 ke stažení

Super 8 (CD 1) 728 825 856 B
Stáhnout v jednom archivu Super 8
titulky byly aktualizovány, naposled 25.10.2011 20:22, historii můžete zobrazit
Doporučené titulky pro vás

Historie Super 8

25.10.2011 (CD1) fceli medvidek  
28.8.2011 (CD1) fceli medvidek doplněn překlad v závěrečných titulcích
6.8.2011 (CD1) fceli medvidek  
6.8.2011 (CD1) fceli medvidek Původní verze

RECENZE Super 8

27.1.2012 12:28 heretic-x odpovědět
Děkuji moc :-)
23.11.2011 18:32 didoop odpovědět
bez fotografie
dik :-)
9.11.2011 20:15 Ergulis odpovědět
Thanks.
uploader30.10.2011 22:31 fceli medvidek odpovědět

reakce na 420399


přečasováno, budou tady 2am.
30.10.2011 21:12 jacob178 odpovědět
bez fotografie

reakce na 420399


taky sháním :/
30.10.2011 15:19 psychopunk odpovědět
bez fotografie
Diky, dobrej preklad
9.10.2011 18:42 vikerzo odpovědět
bez fotografie
sedi aj na verziu Super.8.2011.HDRip.XviD-Biz
20.9.2011 14:23 Karloch odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
17.9.2011 15:29 S4ndman0ne odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne, pasuju aj na Super.8.2011.DVDSCR.XViD.AC3-FLAWL3SS
15.9.2011 20:53 richja odpovědět
Díky za titule ;-)
15.9.2011 17:50 speehi odpovědět
bez fotografie
díky..
11.9.2011 16:24 ondrejos odpovědět
bez fotografie
thx..
11.9.2011 2:16 PetrKPlzen odpovědět
bez fotografie
díky moc :O) na Super.8.2011.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON sedí dobře :O)
9.9.2011 18:35 MarcusOplus odpovědět
Mnohokráte díky! :-)
6.9.2011 17:14 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji :o)
5.9.2011 15:27 taigr odpovědět
bez fotografie
diky, sedi i na Super.8.2011.DVDSCR.XViD-TARD
4.9.2011 21:08 willyo odpovědět
bez fotografie
thx
2.9.2011 14:44 martintoki10 odpovědět
bez fotografie
super dik moc sedi bezva
;-)
29.8.2011 20:21 mote odpovědět
bez fotografie
Fcelimedvidek je PAN!
uploader28.8.2011 18:52 fceli medvidek odpovědět

reakce na 394782


páč jsem o nich nevěděl, doplněno.
20.8.2011 20:02 Dadel odpovědět
bez fotografie
scény při závěrečných titulcích nejsou přeloženy proč?
20.8.2011 0:05 litelite odpovědět
bez fotografie
dakujeme
18.8.2011 15:55 avarij odpovědět
bez fotografie
děkuji
18.8.2011 0:47 gangster19 odpovědět
bez fotografie
Hej moc díky,super!!! Jdu to sčíhnout ;-)
17.8.2011 21:48 verbst odpovědět
Super! Dik :-) Ale myslim, ze na 01:37:25 rika: You can still live. Ne You can still leave... Ale to si myslim :-) V kine jsem to nevidel, tak si nejsem 100% jistej :-)
Super (8) prace :-) jeste jednou dekuju :-)
17.8.2011 13:15 johnny.ka odpovědět
Díky :-)
16.8.2011 13:55 knizeric odpovědět
bez fotografie
moc dakujem. az teraz som si to pozrel. mozno skoda, ze neboli title aj k tomu zaverecnemu minifilmu o zombikoch
15.8.2011 19:38 horebez odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na: Super.8.2011.DVDSCR.XviD.AC3-Rx
15.8.2011 18:25 nemelo odpovědět
bez fotografie
thx ;-)
14.8.2011 20:59 krishot14 odpovědět
bez fotografie
díky moc
14.8.2011 8:46 Kolodej30 Prémiový uživatel odpovědět
dekuji
12.8.2011 9:26 Ropodr odpovědět
bez fotografie
Díky, díky, snad se mi ten film bude líbit a tvoje práce mě potěší...R
10.8.2011 19:04 paullikiller odpovědět
Medvídku, chci se zeptat, mohl bys udělat titulky k filmu Tracker 2010 "http://www.imdb.com/title/tt1414378/" verze Tracker 2010 720p BRRip x264 RmD (HDScene Release). Díky za odpověď.
10.8.2011 18:14 lucik12 odpovědět
bez fotografie
super dik
uploader10.8.2011 18:10 fceli medvidek odpovědět

reakce na 392215


ta verze je neúplná, proto titulky nesedí, okolo prostředku chybí několik scén, stáhni si radši EVO nebo VISION, ty jsou kompletní.
10.8.2011 17:22 milan-at-work odpovědět
bez fotografie
Nejde na verzi: Super 8 2011 DVDSCR x264 AAC-DD (Kingdom Release)
9.8.2011 21:36 Rainhard odpovědět
bez fotografie
Dakujem
9.8.2011 14:52 23buback odpovědět
bez fotografie
super dikec
9.8.2011 10:01 iHyik odpovědět
Mockrát děkuji :-)
8.8.2011 23:39 Rooobko odpovědět
bez fotografie
dííííík
8.8.2011 21:33 21mimmo odpovědět
bez fotografie
diky
8.8.2011 13:19 bobobo odpovědět
bez fotografie
Diky moc.
8.8.2011 10:39 bungeler odpovědět
bez fotografie
Děkuji, jdou i na verzi DVDSCR.Xvid.EVO !!!
8.8.2011 10:27 s0t3k odpovědět
bez fotografie
Diky moc.
7.8.2011 22:44 jarekz odpovědět
bez fotografie
Díky!
7.8.2011 22:07 arna odpovědět
bez fotografie
diky !
7.8.2011 21:06 gazi333 odpovědět
bez fotografie
díky za titulky
7.8.2011 20:05 VIAp odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky.
7.8.2011 19:31 Peter odpovědět
bez fotografie
Diiky moc pasuju aj na Super.8.2011.720p.DVDSCR.DXVA.AC3-Freebee
7.8.2011 19:29 THE_Mirec odpovědět
bez fotografie
perfektne sedia na Super 8 2011 DVDSCR XviD AC3 ViSiON dík
7.8.2011 18:55 Werde odpovědět
bez fotografie
Pašák, děkuji pěkně
7.8.2011 18:15 maniakfuck odpovědět
bez fotografie
díky díky
uploader7.8.2011 17:55 fceli medvidek odpovědět

reakce na 391370


sedí.
7.8.2011 17:48 sandiesandie odpovědět
bez fotografie
Díky moc:-)
New Scream: a sedí tyto titulky na tu verzi Vision? thanx ;-)
7.8.2011 16:39 e-zen odpovědět
bez fotografie
Diky sedi i na Super.8.2011.DVDSCR.XViD-TARD
7.8.2011 16:31 ikisan odpovědět
bez fotografie
díííkkkyy :-)
7.8.2011 11:04 fush3r odpovědět
bez fotografie
časování sedí i na:

Super.8.2011.DVDSCR.XviD.AC3-RemixHD

thx
7.8.2011 3:28 kratas86 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, bezvadný titulky k bezvadnýmu filmu. Skvělá práce
6.8.2011 23:51 kvetinkanahu odpovědět
bez fotografie
thnx a lot
6.8.2011 21:54 piroha odpovědět
bez fotografie
diky diky
6.8.2011 19:28 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
6.8.2011 19:05 NewScream odpovědět
Zapoměl jsem poděkovat včera při diskusi u těchto titulků. Tak děkuji moc!!! Jinak doporučuji DVDSCR verzi Super.8.2011.DVDSCR.XviD.AC3-ViSiON.
Měj jsem stažené ještě TARD, EVO i IMAGiNE a ViSiON mi přišla NEJ.
6.8.2011 18:43 mruzlik odpovědět
bez fotografie
Diky
6.8.2011 16:12 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
moc dik
6.8.2011 16:12 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
moc dik
6.8.2011 16:01 pepator odpovědět
bez fotografie
děkuji
6.8.2011 15:57 monika666 odpovědět
bez fotografie
Diky za rychlost
6.8.2011 15:16 M@rty Prémiový uživatel odpovědět
Diky sedi i na Super 8 2011 DVDSCR XViD AC3 - IMAGiNE, ale je sout of sync, nedoporucuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Já si vždycky rád pokecám o překladu. Je fajn, že se lidi zajímají, jak to jde, případně se snaží po
Sleduji tento příspěvek už od začátku a musím reagovat :-)
Díky za rychlost překladu a komunikaci v
Díky!Vopred Ďakujem.Předem moc děkuji.
Tady je odkaz na info k překladu: https://www.titulky.com/?Stat=5&item=15944
Rozhodně ne. Vidím to tak ne/po.zdravim bude to dnes_?
Peter.Rabbit.2018.1080p.BluRay.DTS.x264-MAJO.mkv
Super!Dobry den bude preklad tohoto filmu? diky
Ahoj, na internetu je verze s ceskymi titulky s ruskym audiem z kina. Mohlo by to hodně pomoct.
Ahoj posílám EN titulky, snad někomu pomohou s překladem a časováním, díky...
tak jak ti to jde? je nějaký pokrok?
prosím, chci se zeptat:
stáhl jsem si verzi:
Lycan.2017.1080p.Amazon.WEB-DL.DD2.0.H.264-QOQ.mkv (
Nejlepší kvalita aktuálně: Red.Sparrow.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT.mkv
Genesis.2018.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Pokud by se toho někdo ujal tak bych byl rád. Malai se toho zřejmě bojí a mebo nevím proč nenapíše.
Jsem pln očekávaní....a furt nic. Ale v poho, na dobrý věci je holt potřeba si majijinku dýl počkat.
Pasují a jsou to opravdu anglické titulky. Díky moc. Jsem sice na 80 %, ale na pár hluchých míst jse
Hodně povedený seriál, moc díky za překlad! Chci se zeptat, jestli dotáhnete i poslední díl?
Prosím o překlad :-)
Díky moc za snahu, tohle by Ti mohlo výrazně pomoct, jestli je ještě nemáš. Je to anglická verze, ps
Ďakujem moc, teším sa na E06 titulky už ;) a super seriál
jj, je to na directv. Mozno to nikto nevie ripnut alebo co. :D
Mám přeloženo asi 100. řádků, zatím ještě nezapisuju, zkusím ještě udělat dalších pár, a pak uvidím,
Těším se až to někdo přelouská :) Prosím prosím
Na subscéně jsou kvalitní EN titulky od enwansixe.
ako sme na tom z prekladom ?
Backstabbing.for.Beginners.2018.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG