Survivor (2015)

Survivor Další název

Survivor

Uložil
urotundy@cbox.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 31.5.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 594 Naposledy: 10.5.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 265 985 057 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Survivor.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z anglických titulků. Dočasováno.
Sedí na:
Survivor.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
Survivor.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
Survivor.2015.BRRip.XViD-ETRG
Survivor.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
Survivor.2015.1020p.BluRay.x264.ROVERS
Survivor.2015.720p.BluRay.DTS.x264-XPRESS
Survivor.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Survivor 2015 720p WEB-DL x264 AAC - Ozlem
Survivor.2015.720p.WEB-DL.750MB.ShAaNiG
Survivor.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Survivor.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
a pravděpodobně i na další WEB-DL Ripy.
Případné přečasy provedu sám či po dohodě.
Poděkování či dokonce Váš hlas velmi mile potěší.
IMDB.com

Titulky Survivor ke stažení

Survivor
3 265 985 057 B
Stáhnout v ZIP Survivor
titulky byly aktualizovány, naposled 2.6.2015 19:53, historii můžete zobrazit

Historie Survivor

2.6.2015 (CD1) urotundy@cbox.cz  
31.5.2015 (CD1) urotundy@cbox.cz Drobné opravy.
31.5.2015 (CD1) urotundy@cbox.cz Původní verze

RECENZE Survivor

2.11.2016 16:53 Neofish odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-)
29.10.2016 23:24 rassitlin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
11.4.2016 18:53 alsy odpovědět
THX :-)
6.9.2015 16:40 denko13 odpovědět
bez fotografie
dakujem
29.7.2015 17:49 mizrael odpovědět
bez fotografie
děkuji
22.7.2015 0:56 katka133 odpovědět
bez fotografie
sedia aj na Survivor.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
5.7.2015 17:39 WeriCZ odpovědět
Děkuji! :-)
5.7.2015 17:01 wiccwicc odpovědět
bez fotografie
Profesionální práce.Díky.
2.7.2015 1:15 Ford Prefect odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
uploader22.6.2015 18:43 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 873522


V SubtitleWorkshop a pak ručo. :-)
22.6.2015 18:42 richja odpovědět
Díky, super titulky, hlavně ty vymazlené texty :-), to děláš ručně?
20.6.2015 8:50 Tomekk44 odpovědět
bez fotografie
Díky brácho
16.6.2015 0:15 brokator odpovědět
bez fotografie
díky za titulky...
14.6.2015 18:08 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky
10.6.2015 22:51 kožis odpovědět
bez fotografie
Děkuji
9.6.2015 20:21 Breedik odpovědět
bez fotografie
dík
9.6.2015 9:42 jimson odpovědět
bez fotografie
Díky za rychlý a kvalitní překlad.
8.6.2015 17:45 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
8.6.2015 14:42 kroxan odpovědět
Ď
7.6.2015 22:02 casstelL odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-)
7.6.2015 18:30 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
7.6.2015 0:54 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
uploader6.6.2015 20:36 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 869524


Ano, sedí. Jak je psáno v záhlaví.
6.6.2015 20:35 JimDeNiro odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc, snad budou dobře sedět na verzi Survivor.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi
:-)
6.6.2015 18:52 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
6.6.2015 18:52 _popo odpovědět
bez fotografie
dík
6.6.2015 14:37 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
6.6.2015 14:29 mariowaliczek@seznam.cz odpovědět
bez fotografie
díky!!!!
5.6.2015 20:14 gshock odpovědět
bez fotografie
dakujem
5.6.2015 10:00 Bobo0077 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
5.6.2015 8:35 bartecko odpovědět
bez fotografie
ďakujem sedia aj na Survivor.2015.BRRip.XViD-ETRG
4.6.2015 23:58 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díkes
4.6.2015 22:52 YGHY odpovědět
Sedi aj na Survivor.2015.720p.BluRay.x264.YIFY... :-)
4.6.2015 21:22 Scaty odpovědět
bez fotografie
Díky
4.6.2015 21:01 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
4.6.2015 16:24 s0t3k odpovědět
bez fotografie
Diky moc!
uploader4.6.2015 16:16 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 868985


Nemyslíš tím náhodou tenhle film?
Title: Survivor (2014)
Genres: Action , Fantasy
Actors: Danielle Chuchran , Kevin Sorbo , Paul D. Hunt , Nicola Posener , James C. Morris , Blake Webb , Deborah Lee Douglas , Abigail Mason , Melanie Stone , Dave Bresnahan , Rocky Myers , Vaughn Odenbrett , Paddy Wallace , Ruby Jones , Braxton McAllister
Runtime: 93
Year: 2014
Plot:
During their search for a habitable planet the last living humans crash-land on a barren world| inhabited by bloodthirsty aliens and mysterious post-apocalyptic
warriors.
Pak si to pleteš.
4.6.2015 12:37 jimmyteplice odpovědět
bez fotografie
sedí na YIFI 1080p
4.6.2015 12:33 cipek37 odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky.
Prosím o přečas na tuto verzzi:
Survivor.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG
Díky.
3.6.2015 18:57 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
3.6.2015 16:06 umirnen odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji
3.6.2015 9:14 spita2 odpovědět
bez fotografie
vdaka
3.6.2015 0:50 matros odpovědět
bez fotografie
fajn práce, díky
uploader2.6.2015 19:43 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 868595


Šla, ale už jsem fakt dlouho ze školy. Díky, opravím.
2.6.2015 19:27 millanno odpovědět
bez fotografie
thx...
2.6.2015 18:57 grofff odpovědět
bez fotografie
Jo a ještě Afghánistán, ne Afganistán...
2.6.2015 18:31 grofff odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky!
Gramatiku máš v malíku, jen pár překlepů, ale chemie ti asi moc nešla, co? :-D
Hydrogen = česky vodík a říká se fluor, ne flor ;-)
2.6.2015 8:49 minees odpovědět
bez fotografie
sedí na verzi: Survivor.2015.720p.BluRay.DTS.x264-XPRESS
2.6.2015 7:25 rakubi Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
super práce
2.6.2015 0:30 migon14 odpovědět
bez fotografie
vďaka kámo, perfect
1.6.2015 18:20 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
1.6.2015 17:15 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky moc... ;-)
1.6.2015 15:26 berny72 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
1.6.2015 13:40 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
1.6.2015 1:25 backorka1 odpovědět
bez fotografie
Dekuji :-)
uploader31.5.2015 22:57 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 868189


I tak díky.
31.5.2015 22:56 potasek Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 868188


Aha, nejsem prémiový, tak nemůžu :-(
31.5.2015 22:54 potasek Prémiový uživatel odpovědět
Máš hlas za tu tvoji rychlost nejen tu :-)
31.5.2015 21:14 jufek odpovědět
bez fotografie
moc děkuji autorovi :-)
31.5.2015 21:01 theuniversal odpovědět
bez fotografie
big THX :-)
31.5.2015 20:39 casi44 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
31.5.2015 19:29 krumpac11 odpovědět
bez fotografie

reakce na 868125


pěkný filmek
31.5.2015 19:23 plasan38 odpovědět
bez fotografie
paradni prace diky,.:-)
31.5.2015 18:42 Pinkdog odpovědět
bez fotografie

reakce na 868039


Ano.
31.5.2015 17:59 deja.vu odpovědět
bez fotografie

reakce na 868088


Sedí i na:
Survivor.2015.720p.WEB-DL.750MB.ShAaNiG
31.5.2015 16:39 radna odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
31.5.2015 15:07 radoH365 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky!
31.5.2015 14:53 Murkins odpovědět
bez fotografie
Díky díky díky
31.5.2015 14:28 maskork odpovědět
Sedi na Survivor.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
31.5.2015 13:30 TheRiddleman odpovědět
bez fotografie
sedia na Survivor.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO?
31.5.2015 13:27 pavelbar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc
31.5.2015 12:41 peendyi odpovědět
bez fotografie
potešil si, dakujem...
31.5.2015 12:12 MSI55 odpovědět
bez fotografie
dikec sedi na Survivor 2015 720p WEB-DL x264 AAC - Ozlem
31.5.2015 11:57 igelit odpovědět
bez fotografie
moc děkuju za tvou práci
31.5.2015 11:48 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
uploader31.5.2015 11:24 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 868005


Díky.
31.5.2015 11:20 776015071 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
fakt rychlost, hlas ti dám až zítra (to je novej měsíc a protože už jsem ti tenhle měsíc jeden dal a víc ti dát nemůžu)
31.5.2015 11:09 Kleki-Petra odpovědět
bez fotografie
zachránil jsi mi neděli,jseš třída.Díky.
31.5.2015 10:34 s0t3k odpovědět
bez fotografie
Diky moc!
uploader31.5.2015 10:21 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 867990


I tak díky.
31.5.2015 10:18 spacik Prémiový uživatel odpovědět
kámo, ty jsi blesk :o) Díky moc. Dal bych Ti další hlas, nebýt omezení na 1 měsíčně pro stejného autora :o)
31.5.2015 10:16 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vyskúšal som preklad cez novy translator a je to celkom použiteľné. Dal by som pokojne 80% tomu prek
Mám přeloženo prvních 15 minut. Titulky jsem přidal do rozpracovaných.
A jsou ti všichni s tebou teď v místnosti?
Proč nikdo nesmaže ty titulky, který jsou translator? Neodrazuje to zbytečně případný zájemce o přek
To jsme teda všichni zvědavý,estli to bude aspoň do příštích Vánoc!!!!!
S úctou díky.Na WS.
Na Prémiu sa objavil "vlastný pôvodný preklad" (CZ subs), nezapísaný v sekcii "Rozpracované". Neviem
pridavam sa aj jaProsím o titulkyvčetně titulků z UK
Alpha.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Les.Orphelins.2025.FRENCH.AD.1080p.WEB.H264-TyHD Les.Orphelins.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-NLX5
Dal by se tento film prosím někde sehnat v původní verzi?
Blu-ray ve Francii 18.2.
Mám to v sekci rozpracované. Druhá epizoda na Štědrý den 14:00. Třetí a čtvrtá najednou po novém roc
Skutočne by bolo skvelé vedieť.
V rozpracovaných - 45%. Překladatel na nich pracuje, tak vydrž Prtka, vydrž.
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D