Sweet November (2001)
Sweet November Další název

Listopadova romance

Uložil
bez fotografie
Silais Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.12.2010 rok: 2001
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 983 Naposledy: 5.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 306 880 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Sweet.November.2001.DVD.Rip.DivX.MHR.iNT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Sweet November ke stažení
Sweet November
733 306 880 B
Stáhnout v ZIP Sweet November

Historie Sweet November
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sweet November
8.8.2025 16:10 Rawenbella Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Titulky teď nehodnotím z hlediska překladu, ale FPS je tu uvedeno špatně, má být 23.976.
28.2.2012 20:33 stanyslaw odpovědět
bez fotografie
co tohle prekladalo za pitomce? proc nekdo, kdo neumi ani slovensky ani cesky, mrsi slusny slovensky zdroj?
vetu ze slovenstiny "Vidíš predaje firmy?" prelozi jako "Vidíš předává firmy?"
nechape, jak vyada paty pad, takze se osoby oslovuji prvnim.
Charlize Theron se podle nej pta Keenu Reevse, jestli ji muze svest (samozrejme chce jen svezt autem). atd. atd.
nekazte si film a koukejte na to radeji s temi slovenskymi.
26.8.2011 1:34 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Až vyjde čistý rip s titulky.neurobis na prekladat Nuremberg 2025 ?
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.
Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE Sentimental.Value.2025.2160p.iTunes.Hyb
Poprosím o překlad posledního dílu
It.Was.Just.An.Accident.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-WADU
Moc děkuji.
Horror In The High Desert 4 Majesty 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-Kitsune
Dal jsem na WS.
The Thing with Feathers (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)