Sweet November (2001)

Sweet November Další název

Listopadova romance

UložilAnonymní uživateluloženo: 28.12.2010 rok: 2001
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 985 Naposledy: 10.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 306 880 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Sweet.November.2001.DVD.Rip.DivX.MHR.iNT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Sweet November ke stažení

Sweet November
733 306 880 B
Stáhnout v ZIP Sweet November

Historie Sweet November

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sweet November

8.8.2025 16:10 Rawenbella Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Titulky teď nehodnotím z hlediska překladu, ale FPS je tu uvedeno špatně, má být 23.976.
28.2.2012 20:33 stanyslaw odpovědět
bez fotografie
co tohle prekladalo za pitomce? proc nekdo, kdo neumi ani slovensky ani cesky, mrsi slusny slovensky zdroj?
vetu ze slovenstiny "Vidíš predaje firmy?" prelozi jako "Vidíš předává firmy?"
nechape, jak vyada paty pad, takze se osoby oslovuji prvnim.
Charlize Theron se podle nej pta Keenu Reevse, jestli ji muze svest (samozrejme chce jen svezt autem). atd. atd.
nekazte si film a koukejte na to radeji s temi slovenskymi.
26.8.2011 1:34 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Datum zatím nebylo stanovené, odhaduje se konec března.
Kdy prosím vyjde VOD? Nevíte někdo? Díky :-)
Dalloway.2025.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FHC
The.Uninvited.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR The.Uninvited.2024.MULTi.2160p.SDR.WEB-DL.H2
Na prémiovém serveru jsou již nahrány CZ i SK překlad
tyhle titulky jsem našla společně s filmem, časování by mělo sedět jen je potřeba zajistit překlad,
O.K., rozumím, děkuji.
pár dní dozadu vyšla 3 séria teda prvé 3 diely spraví niekto preklad ? vopred ďakujem
Pravidla, sekce Písemný projev: "umisťování www odkazů vedoucích mimo server titulky.com či reklam b
Asi jsem slepej, ale nenašel jsem, kde je v rules napsaný, že se do commentů pod požadavky nesmí dáv
Poprosím o překlad
Wake.S01.SWEDiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE
Bohužel nevyšlo na našem Prime ..... poprosím o překlad
VOD 24.2.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Super …. DíkyTen odkaz se sem nedává.Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn
Od 15.1 venku S01 na Peacocku. Venku je např. Ponies S01 Season 1 2026 1080p WEBRip DD5.1 10bits x26
Jsem moc zvědavý, asi sr brzo dočkám , doufám. Díky.
Mountain.King.2026.1080p.SCREENER.WEB-DL.x264-SyncUP