Syvälle salattu (2011)

Syvälle salattu Další název

Body of Water

Uložil
jvps Hodnocení uloženo: 21.2.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 80 Naposledy: 29.10.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 781 064 404 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Syvalle.Salattu.2011.BRRip.x264 , Body.Of.Water.2011.1080p.BluRay.x264-MCHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad Ergulis (díky, kvalitní výběr jako vždy)

Mysteriózní psychotriller z Finské produkce.
Storyline:
Julia je mladá právnička, která má dlouhodobý konflikt s otcem. Její máma se zdá být duševně nemocná a Julije z jejího stavu viní právě otce. Také se rozchází z otcem jejího syna a své obavy zahání tvrdou prací. Nový případ jí zavádí do domu blízko jezera, kde kdysi vyrůstala. Je najatá skupinou ochranářů k obraně přírodních krás proti projektu energetické společnosti. Přitom čelí chamtivosti a zášti místních obyvatel i jejich víře ve vodního ducha, který je spojen s jezerem.(IMDb)

http://www.csfd.cz/film/312363-syvalle-salattu/

Překlad z anglických titulků.

Sedí na
Syvalle.Salattu.2011.BRRip.x264
Body.Of.Water.2011.1080p.BluRay.x264-MCHD
IMDB.com

Titulky Syvälle salattu ke stažení

Syvälle salattu (CD 1) 781 064 404 B
Stáhnout v jednom archivu Syvälle salattu

Historie Syvälle salattu

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Syvälle salattu

uploader23.2.2012 20:19 jvps odpovědět

reakce na 468212


Na uvedenou verzi, titulky čekají na premiovém serveru na schválení.
23.2.2012 20:07 kvin odpovědět
bez fotografie
Prosím také na Body Of Water 2011 DVDRip XviD-FiCO. Děkuji
22.2.2012 10:39 marihaj odpovědět
bez fotografie
Super, dík, titule sedia na 1080p verziu, ešte raz dík.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Sice mi stále připadá, že si sekce "na co se čeká" tolik prostoru na hlavní stránce nezaslouží, ale
Super, dik moc charliecz90, na premium tie prve dva diely su :)
Přidávám se o žádost, do požadavků to bohužel přidat nejde (zřejmě kvůli existenci slovenských titul
Ďakujem veľmi pekne.Anglické a polské sú....
Coldplay.A.Head.Full.of.Dreams.2018.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Jeden z NEJLEPŠÍCH filmů co sem vůbec kdy viděl,fakt!!!!
Ahoj, prosím tě, jak to vypadá s překladem dalších dílů? Díky.
Moc děkuji :-) za Vaši práci :-)Těším se a moc děkuji za Vaši práci :-)Těším se a mcc děkuji za Vši práci :-)Ujal by se někdo titulků? :-)velka vdaka a vela stastia !
Pecka séroš! Už jsem za polovinou díky Netflixu a podporou alespoň polských titulků, když ne českých
těším se na tvůj předklad... díky :-)super filmPerfekt diky.Dokončíš překlad ?A co saurix? Ta by se do toho nepustila?:)
Ahoj, hele nevím jestli už nejdu pozdě :D ale našel jsem anglické titulky, tak snad se jich někdo pr
Dělal to audit.cz, ale z diskuze u titulků k seriálu vyplývá, že v tom asi nemíní pokračovat. Bylo b
Tajne jsem doufal, ze se toho ujmes :-), takze i ja dekuji!!
super dikyTaké se připojuji k žádosti
Take prosim o preklad s02 tohoto skveleho pocinu diky
Díky! :)
Vďaka, konečne vzniknú použiteľné titulky, film si ich zaslúži.
Držim palce.
dnes jsem jej objevil na známém českém úložišti ... těším se na tvé titulky !