Syvälle salattu (2011)

Syvälle salattu Další název

Body of Water

Uložil
jvps Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.2.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 90 Naposledy: 5.11.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 781 064 404 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Syvalle.Salattu.2011.BRRip.x264 , Body.Of.Water.2011.1080p.BluRay.x264-MCHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
překlad Ergulis (díky, kvalitní výběr jako vždy)

Mysteriózní psychotriller z Finské produkce.
Storyline:
Julia je mladá právnička, která má dlouhodobý konflikt s otcem. Její máma se zdá být duševně nemocná a Julije z jejího stavu viní právě otce. Také se rozchází z otcem jejího syna a své obavy zahání tvrdou prací. Nový případ jí zavádí do domu blízko jezera, kde kdysi vyrůstala. Je najatá skupinou ochranářů k obraně přírodních krás proti projektu energetické společnosti. Přitom čelí chamtivosti a zášti místních obyvatel i jejich víře ve vodního ducha, který je spojen s jezerem.(IMDb)

http://www.csfd.cz/film/312363-syvalle-salattu/

Překlad z anglických titulků.

Sedí na
Syvalle.Salattu.2011.BRRip.x264
Body.Of.Water.2011.1080p.BluRay.x264-MCHD
IMDB.com

Titulky Syvälle salattu ke stažení

Syvälle salattu
781 064 404 B
Stáhnout v ZIP Syvälle salattu

Historie Syvälle salattu

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Syvälle salattu

uploader23.2.2012 20:19 jvps odpovědět

reakce na 468212


Na uvedenou verzi, titulky čekají na premiovém serveru na schválení.
23.2.2012 20:07 kvin odpovědět
bez fotografie
Prosím také na Body Of Water 2011 DVDRip XviD-FiCO. Děkuji
22.2.2012 10:39 marihaj odpovědět
bez fotografie
Super, dík, titule sedia na 1080p verziu, ešte raz dík.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
River 2023 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
River 2023 1080p Japanese BluRay HEVC x265 BONE
Film jsem před pár týdny viděl, takže vím. :)
Textu je tam minimum.
Text písní souvisí s příběhem. Ve filmu jsou i další vložené texty - citáty, název firmy, popisky na
Asphalt.City.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Blood.for.Dust.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Blood For Dust 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR[TGx]
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-HI.srt
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.WEB.H264-SATAN[TGx]
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.
Ach jaj, Ty máš taký skvelý výber... V poslednom čase prekladáš z hororového žánru všetky lákavé nov
napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!
The.Sin.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0


 


Zavřít reklamu