Targets (1968) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Terče |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 1.6.2021
rok: 1968
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 103 Naposledy: 16.7.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 1 502 335 450 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Targets.1968.1080p.WEBRip.x265-RARBG Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Stárnoucí herec (v podání starnoucího Borise "Frankensteina" Karlofa) se snaží o come back do filmového světa. Na druhé straně města propadá mladý muž své úchylce. Odstřelování náhodných lidí. Tento film vznikl na objednávku a s podmínkou. Mladý režisér P.Bodganovich zde musel použít natočený materiál nějakého starého nedotočeného filmu s (poměrně mladším) Borisem Karlofem. Vypořádal se s tím v rámci možností na výbornou. Velkou kvalitou snímku je právě režisérova práce s hvězdou Karlofem a filmově propracovaná postupující úchylka odstřelovače. Enjoy  |
|
|
|
Trailer Targets |
||
Titulky Targets ke stažení |
||
| Targets
| 1 502 335 450 B | |
| Stáhnout v ZIP | Targets | |
Historie Targets |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Targets |
||
2.12.2023 11:56 brzi999  |
odpovědět | |
|
||
| 31.8.2021 21:36 Ranveer |
odpovědět | |
Source: 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-ARiN sedia lepsie, ak sa posunu o -0,425 sekundy. Dali by sa oklikat podla EN este presnejsie, no nechcem do toho kafrat prekladatelovi. Uvedeny posun vsak vo vseobecnosti staci a ako pisem, sedi k danemu ripu lepsie. Pri nahodnom preklikani (film som cely este nevidel) som vsak natrafil na chybku v scene, kde sa dieta pyta otca a skomoli meno (Arock - Orlok), otec spravnym vyslovenim mena dieta opravi, v preklade to vsak zachytene nie je, vid: EN 01:08:51,361 --> 01:08:53,397 Is Byron Arock here yet? 01:08:53,430 --> 01:08:54,664 Byron Orlok. CZ (cas podla prekladu tu) 01:08:51,173 --> 01:08:54,801 - Už přijel Byron Orlok? - Byron Orlok. |
||
4.6.2021 23:53 mabrams  |
odpovědět | |
|
||
| 1.6.2021 20:30 pabloking |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)03.08.2026Kdy budou CZ titulky na skyshowtime?
Lioness.2023.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL Special.Ops.Lioness.S03E01.The.Spider.And.The.Fly.1080p.AMZ
poprosim o titulkyTak to by bylo super.Tohle mám v plánu už dlouho, tak se do toho pustím, když o to máte zájem.
Já to vím, no ale to české znění není nic moc.
Jen pro info, film má i český dabing. Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2007.
Tento snímek ač staršího data by si také zasloužil kvalitní titulky.
Soulm8te.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Nightborn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Wings.of.Dread.2026.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DTS-QuickIO
Prosil bych o překlad tohoho seriálu. Děkuji
Hjem.AKA.Home.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-LiVED [14,30 GB]
Everything.&.the.Universe.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-playWEB [5,9 GB]
Hjem.AKA.Home.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LiVED [7,10 GB]
Přeloži to nějaká dobrá duše,třeba MCUK ....
Son.of.Sara.Volume.1.2025.WEB-DL-CinemaCity.1080p.English
Anglické a polské titulky jsou přiložené.
Rose of Nevada 2025 1080p WEB-DL AAC 2 0 H264-SUDE
A jsou nějaké titulky na překlad?S02Dík. Dávam do poradia...Zdarec, někdo přeloží s03?VOD 18.8. s lokalizacíAhoj, dakujem, male pismenka na konci stranky nikdy necitam, asi by som mal :-)
Cisza.nocna.AKA.Night.Silence.2024.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME [3,65 GB]
Zecji.nasip.AKA.Sandbag.Dam.2025.1080p.HDTV.H264.AAC-BD4YU [4,9 GB]
A.Praga.AKA.The.Curse.1980.2021.1080p.WEB.x264-FFF [1,33 GB]