Teen Spirit (2011)

prosim vas, kde si mozem stiahnut tento film s dabingom al. titulkami?

pre boha načo to chcete do čestiny? to nerozumiete slovenčine?

reakce na 500533

Nemyslím, že je slušné psát pod titulky kvalitní překladatelky, kdy to bude v češtině, když si dává tu práci, aby to tu pro vás bylo. Nicméně abych odpověděla na Vaše dotazy. Začla jsem už v březnu a stále mám jen 50% - vím, je to žalostné a na pár facek Nicméně jsem měla(jak už jsem níže psala) 4 seriály týdně, do toho mi u HIC vypadla spolupřekladatelka a u GG měla taky Háňa dovču. Do toho jsem měla já dovču. Takže dneska k tomu sedám a pevně doufám, že do konce týden, tentokrát už určitě, titulky konečně dokopu do zdárného konce.

nemůže to někdo hodit do češtiny?

reakce na 490752

Ďakujem veľmi pekne

reakce na 486528

budou budou, ale kdy, ví bůh. Jde mi to velice pomalu. Týden jsem na to ani nehrábla. Mám teď hodně práce a týdně překládám 4 seriály. Navíc Sabreyn dělá kvalitní titulky Tak buďte rádi, že alespoň ona to měla takhle rychle )))

reakce na 488536

tak video už mám ..teď ještě,kde se dají stáhnout cz titulky..

nemůžete sem prosím někdo hodit link, kde se dá film stáhnout ? vážně sem hledala, ale našlo mě to jenom nějaký písničky. a ještě jedna věc. Je teda film už přeložen i do čj ?

reakce na 486528

Mala by si kontaktovať priamo harosku, tuším má v profile mailovú adresu

Budou teda prosím ty české titulky? Děkuju

reakce na 479942

a jde jí to pekelně pomalu Ale do víkendu budou... měla jsem teď hodně práce

reakce na 479855

Na vlastnom českom preklade pracuje haroska

Děkuji mocx. Šlo by prosím také do CZ?

reakce na 479510

I na www.ulozto.cz

reakce na 479510

Napríklad na filestube alebo cez torrenty

nevíte, kde se dá film stáhnout?

Parada! Díky moc! :-*