The A-Team (2010)

The A-Team Další název

A-Team

Uložil
bez fotografie
petkaKOV Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.10.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 375 Naposledy: 13.9.2023
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 733 476 864 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.A-Team.EXTENDED.CUT.BDRip-XviD-VAMPS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
paradni akcni tymova komedie, remake klasiky z 80. let

titulky z odposlechu + revize dle subpacku
+ doplneny dialogy navic

precasovano na
The.A-Team.EXTENDED.CUT.BDRip-XviD-VAMPS

V pripade potreby nacasuji na jine verze.
= tzn. ze precas zajistim sam, na pozadani, pripadne jinak po domluve.

enjoy!
IMDB.com

Titulky The A-Team ke stažení

The A-Team (CD 1)
733 476 864 B
The A-Team (CD 2) 734 097 408 B
Stáhnout v ZIP The A-Team
titulky byly aktualizovány, naposled 11.10.2010 16:58, historii můžete zobrazit

Historie The A-Team

11.10.2010 (CD1) petkaKOV doplnen chybejici dialog v 57. minute (za upozorneni dekuji Freak23)
10.10.2010 (CD1) petkaKOV Původní verze
10.10.2010 (CD2) petkaKOV Původní verze

RECENZE The A-Team

uploader11.10.2010 16:48 petkaKOV odpovědět
bez fotografie
to Freak23: to mi uteklo. diky. doplnim.
11.10.2010 16:08 Freak23 odpovědět
bez fotografie
dík za titulky:-) jen bych chtěl upozornit, že na konci prvního CD není přeložených pár vět..

753
00:56:42,500 --> 00:56:45,352
Told you the mission wasn't over.

754
00:56:48,000 --> 00:56:50,352
l'm putting the team back together.

755
00:56:50,355 --> 00:56:54,200
l need you, Face.

l can't do this without you.

756
00:56:54,201 --> 00:56:59,000
Warden, how did Smith arrange

a personal visit without your consent

757
00:56:59,901 --> 00:57:01,500
or your signature? How does that happen?

758
00:57:01,501 --> 00:57:04,000

How the hell did this guy do that?
11.10.2010 8:24 vendulkabendulka odpovědět
bez fotografie
ale stejne nechapu kde je tam tech slibovanych 19 minut navic, mne to prislo stejny ;-)
10.10.2010 22:57 vendulkabendulka odpovědět
bez fotografie
skvele, dekuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Předem díky, máš tam hlas. :)Nech sa paci, kodovanie UTF
Na webu autora jsou přesně tyto titulky správně.
Jedine manuálne = riadok po riadkuUž se těším co se bude dít dále! :)bulharcina
Díky, že jsi se do toho pustil a posílám hlas
To je uz jedno. Bejvavalo :)
Aha. Netušil som, že šlo predtým stiahnuť ofiko CZ/SK titulky "zadarmo". Z tvojho postu nešlo exaktn
Aka VPN preboha? Ved to je normalne unas dostupne. Potrebujes len € na nakup.
VPN-kou to neobídeš?
Na iTunes neni ale je na Google Movies s titlama ofiko. A nie len tento.
tipuji to na chybně uložené kódování a s tímto konkrétním souborem se už nedá nic dělat, vše bylo př
Ahoj lidičky, nevím, jestli někdo dokáže opravit podivné ikony otazníků. Zkoušel jsem převod na norm
Není.
Naznačuješ tým, že tento film je na CZ/SK iTunes s CZ/SK ofiko titulkami, ktoré sa nedajú stiahnuť z
Pozeram, ze postupne pribudaju filmy ktore su s CZ/SK titulkami distribuovane len v nasich koncinach
je pravděpodobné, že ty seriály prostě imdb api nedokáže najít. u některých věcí se to děje.
Zdravím, nedaří se mi propasírovat tyto seriály přes imdb detekci. Selhalo i ruční zadání. https://w
The.Chronology.Of.Water.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264.ZoroSenpai Děkuji :-)
❤️ Taky doporučuji, super nostalgie. :-DProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
K filmu: Coutures.2025.WEB-DL.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
The.Wizard.of.the.Kremlin.2026.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW [7,07 GB]
odloženo o 14 dní na 19.5.Ďakujem. WS
The.Wizard.Of.The.Kremlin.2025.VOSTFR.720p.WEB.H264-JFF
thx :-)