The Affair S03E05 (2014)

The Affair S03E05 Další název

  3/5

Uložil
Clear Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.1.2017 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 821 Naposledy: 27.5.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 274 214 424 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Affair.S03E05.HDTV.x264-FLEET Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Clear, Eyr
www.neXtWeek.cz

Děkujeme za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážíme.
Veškeré opravy a úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě.
Nenahrávejte prosím mé titulky na jiné weby.

Pěkně se bavte. :-)
IMDB.com

Titulky The Affair S03E05 ke stažení

The Affair S03E05 (CD 1) 274 214 424 B
Stáhnout v ZIP The Affair S03E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Affair (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 22.1.2017 12:51, historii můžete zobrazit

Historie The Affair S03E05

22.1.2017 (CD1) Clear  
21.1.2017 (CD1) Clear Původní verze

RECENZE The Affair S03E05

8.6.2018 12:23 zugihome odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
24.2.2017 21:10 dmfzd odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
20.2.2017 18:49 gombitova Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
13.2.2017 12:10 hellboy80 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1043831


Paráda :-)
uploader12.2.2017 10:45 Clear odpovědět

reakce na 1043817


Už je skoro hotový. Odhaduji někdy tento týden, co bude následovat.
1.2.2017 22:55 slayer.lucie odpovědět
bez fotografie
Děkuji a užijte si dovolenou.:-)
1.2.2017 14:13 beaver17cz odpovědět
bez fotografie
také moc děkuji:-)
uploader31.1.2017 8:39 Clear odpovědět

reakce na 1039376


Kdy budou, to nevím. Budu se snažit, abych je stihla před odjezdem. Uvidím, jak na tom budu s titulkováním na dovolené. Notebook beru s sebou, tak když o něj nepřijdu, třeba po večerech i něco přeložím...
30.1.2017 18:44 strawberrynka Prémiový uživatel odpovědět
Kdy budou, prosím, titulky k dalšímu dílu?
29.1.2017 11:47 kyrrka odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
uploader25.1.2017 15:40 Clear odpovědět

reakce na 1037616


Tak to doporučuji obrnit se trpělivostí. Do týdne bych ráda vydala další díl, ale pak odjíždím na 14denní dovolenou a tam s největší pravděpodobností asi nebude moc dostupný internet... Takže mi prosím vydržte. Vím, že mám dost skluz, ale titulky nakonec budou, takže si stačí počkat. :-)
25.1.2017 14:31 hellboy80 odpovědět
bez fotografie
Super titulky, díky. :-) Dosavadní díly jsem sjel během dvou týdnů a nevim, jak vydržim s čekáním na další titulky :-))
24.1.2017 13:09 veronela odpovědět
bez fotografie
jupíí..díky:-)
23.1.2017 10:42 millanno odpovědět
bez fotografie
thx...
23.1.2017 6:55 gastonkova odpovědět
bez fotografie
moc moc díky..:-)
22.1.2017 19:59 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
22.1.2017 11:16 msw odpovědět
bez fotografie
vdaka
22.1.2017 3:40 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Výborná práce na výborném seriálu. Díky za ní.
21.1.2017 21:25 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
21.1.2017 21:17 olinciny odpovědět
díky
21.1.2017 20:26 krotk odpovědět
bez fotografie
velke diky ;-)
21.1.2017 20:05 hXXIII odpovědět
Díky, díky .)
21.1.2017 20:02 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc! :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Prešiel týždeň a nič sa tu nedeje. Robíš vobec natom? písal si cez víkend a už tu bude další
Batman.The.Long.Halloween.Part.One.2021.BRRip.XviD.MP3-XVID
Jinač děkuji za nápravu.
Desade už vidím,že máš červíka v hlave.Nevadí aspoň ich prelož a načasuj, zaves ich sem.Ja si už nim
Už je to v zapsaných. S Braginskayou se toho ujmeme! :) Jsme rádi, že se stále najdou zájemci o přek
taky bych moc prosil :)
Našla by se dobrá duše, která by se ujala tohoto filmu?
Tady je jediným plusem pro mě, ten cloud.
https://beta.titulky.com/?action=detail&id=352062

A te
Nevím. Mně víc vyhovuje toto zobrazení. Kde vidím více informací, verzi i zip.

https://premium.ti
Už som ich medzitým našiel, ale sú dosť úsporné (nie je to prepis). Navyše v celom filme sú tie dial
Je to 1080p.WEBRip.x264.AAC5srbochorvatštinabrazilská portugalštinašpanělskéanglické tit
Dílo bylo dokonáno, titulky jsou na premiu. Příjemnou zábavu! :)
Díky moc :-).
To je pravda, to mě taky překvapuje, že na tuto chybu nikdo neupozornil. Chyba byla opravena. Mimoch
Já do toho půjdu, jenom ještě nejsou anglický titule.
nepomohlo by udělat ten text field dvojřádkový, Pole "DALŠÍ NÁZEV" má dva řádky, ne?
No a pokusí se to někdo přeložit?
Omlouvám se za zpoždení, za hodinku by to mohlo být hotový!
Já bych spíš preferoval ten font zvětšit. Už tady krásně vidím, jak je oddělen příspěvek od loginu.
Díky za překlad :-) A mám dotaz: jakej rip překládáš?
jasně, chápu. Ale jak jde vidět, je k tomu přilepený i login. A prostě to vypadá strašně.

Další v
No nevím, snad zmenšit font. Ale přijde mi to zbytečně extrémně dlouhé.
Nešlo by nějak vyřešit alternativní název.

Když je delší, nejde vidět, useknuto.

https://www.t
Máš dabing, máš cizojazyčné titulky, můžeš to přepsat. :)