The Age of Adaline (2015)

The Age of Adaline Další název

Adaline

Uložil
Sarinka.luc Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.5.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 493 Naposledy: 20.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 732 190 514 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Age.of.Adaline.2015.HDRip.XViD-ETRG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad: Mummy, Sarinka

Preložené z nevydarených anglických titulkov a odposluchu. Neželáme si žiadnu manipuláciu s titulkami bez nášho vedomia. Prečasy zabezpečíme. Užite si tento krásny film s Blake Lively v hlavnej úlohe.

Sedia aj na:
The.Age.of.Adaline.2015.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO
The.Age.of.Adaline.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Age.of.Adaline.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
The Age of Adaline 2015 HDRip XviD AC3-EVO
The Age of Adaline 2015 1080p WEB DL x264 AC3 EVO
IMDB.com

Titulky The Age of Adaline ke stažení

The Age of Adaline
732 190 514 B
Stáhnout v ZIP The Age of Adaline

Historie The Age of Adaline

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Age of Adaline

5.7.2015 14:37 zanuch odpovědět
bez fotografie
ďakujem:-)
11.6.2015 21:02 gapca odpovědět
bez fotografie
Vdaka, sedia aj na: The Age of Adaline (2015) 720p WEBRip [4DO.SE] :-)
7.6.2015 17:15 kikina4.2 odpovědět
bez fotografie
ďakujem za skvelé titulky :-)
uploader2.6.2015 0:59 Sarinka.luc odpovědět

reakce na 868168


Neni zac, inak my sme obe baby, ja aj spoluprekladatelka Mummy :-D
31.5.2015 21:31 UniCorn odpovědět
bez fotografie
Dekuji, za umozneni prekladu do CZ. Titulky od vas byly super a perfektne se s nimi pracovalo! Dohodu jsem dodrzel..vsude jsem vas uvedl, jako prekladatele a puvodni autory titulku. Nyni probiha schvalovani CZ titulku. Jeste jednou diky
30.5.2015 17:38 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
29.5.2015 22:57 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 867631


netuším, co si o titulky.com myslíš. povídej.
29.5.2015 22:14 payazz odpovědět
bez fotografie
nemůžou ten cz překlad schválit v pátek večer...fakt titulky.com víte co si o vás myslim...
29.5.2015 21:29 koreny odpovědět
bez fotografie
dakujem.vlastne vam vsetkym co sem prekladate
29.5.2015 19:27 jandivis odpovědět

reakce na 867560


Konečně taky někdo rozumný, :-) kdo se nenaváží do Čechů, když se ptají na titulky ve své mateřštině. Tleskám a děkuji za překlad.
29.5.2015 19:19 UniCorn odpovědět
bez fotografie

reakce na 867560


Super. Diky. Vse bude, jak jsem napsal:-) Lehce jsem doufal, ze to schvalite..uz mam 10% :-)
29.5.2015 19:15 mr.M odpovědět
bez fotografie
Skvělé, díky moc!
uploader29.5.2015 19:08 Sarinka.luc odpovědět

reakce na 867375


Vdaka :-)
uploader29.5.2015 19:06 Sarinka.luc odpovědět

reakce na 867543


My s tym nemame ziadny problem, pokial sa takto slusne opytas a uvedies nas ako zdroj.:-)
29.5.2015 18:18 UniCorn odpovědět
bez fotografie
Ahoj. Pokud by autori svolili. Vrhnul bych se na CZ preklad. Vsude bych uvedl autory SK prekladu, jako zdroj. Nejde mi o body, ale chtel bych, aby meli lidi k tomuto filmu CZ preklad. Pokud to nepovolite, nic se nestane:-)
29.5.2015 16:50 radna odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
29.5.2015 16:50 radna odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
29.5.2015 16:50 radna odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
29.5.2015 16:50 radna odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
29.5.2015 16:01 Moreaue odpovědět
bez fotografie
Také prosím o překlad do CZ
29.5.2015 9:53 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
29.5.2015 8:48 kvin odpovědět
bez fotografie
Prosím o překlad také do CZ , děkuji mocx..
29.5.2015 0:07 jives odpovědět
Díky za překlad, povedený film.
28.5.2015 22:34 PeterMills odpovědět
bez fotografie
Pěkná prácička, díky moc! Ty ostatní anglické pořád stojí za prd, pro našince nej dostupné titulky. Poslední dobou už málokdy stahuji CZ nebo SK titulky a vzhledem k rychlosti si vystačím s anglickémi, ale tohle je výjimka a velká pochvala za ní.!
28.5.2015 21:37 Djuci3 odpovědět
Vrelá vďaka, sedia aj na The.Age.of.Adaline.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
28.5.2015 20:31 luki092 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)

sedia aj na The.Age.of.Adaline.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
28.5.2015 20:21 twity odpovědět
bez fotografie
Dakujem pekne.
Vyzera,ze sedia aj na tuto verziu.
The.Age.of.Adaline.2015.720p.WEB-DL.x264.AC3-EVO

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vdaka za info e este vacsia vdaka IdzoroviEN titulkyProsím pekne o preklad :-)
Ďakujem
díkyAugure By mohl taky někdo přeložit :))Ok,toho jsem si nevšimnul.Díky za info.
Není, je to vyloženě jiný film - Omen (Augure) 2023. Chyba na jejich straně.
Juj, děkuji. 🤩K dispozici YTS verze.
Ahojte. Tí, ktorí používate doplnok Titulky++ ste si asi všimli, že v sekcii "Požadavky" sa mnohé po
To je úplně k jinému filmu Omen (Augure) 2023. Celkově ten film na YTS je jiný film, jsou úplně mimo
Titulky anglické k WEB kvalita: yts.mx/movies/the-first-omen-2024
WEB kvalita: https://yts.mx/movies/the-first-omen-2024
A k tomu bych dodal, prakticky nováček. Dál asi netřeba komentovat. Snad to nedopadne podobně.. Já m
Můžou se stát i jiné okolnosti. Takže podle mého to prostě neznamená vůbec nic.
Zájem je, ale nikomu se nechce sahat na rozdělaný projekt. Zájem jsem měl, ale když to vidím v rozpr
Jsem překvapen, že se toho filmu neujalo nějaké překladatelské eso tady.
děkuji ..... hned prvního pošlu hlas :-)
Není co schvalovat, autor verzi po korekci zkrátka ještě nenahrál.
Kde zase viazne schvalenie? Pre kristove rany.
Bloodline Killer.2024.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
Netuším ako by to bolo u teba, ale u Saurix (a iných serióznych prekladateľov to znamená HOTOVO. Oni
opět neznám, díky za tip .... A ještě se to odehrává v letadle ....Super
Bloodline.Killer.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Neznamená nic.Tak co?
Keď prekladateľka v stave prekladu uvedie údaj 100%.
Díky moc.kedy to bude hotove?poprosim o preklad


 


Zavřít reklamu