The Babushkas of Chernobyl (2015)

The Babushkas of Chernobyl Další název

Bábušky z Černobylu

Uložil
bez fotografie
Mongose Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.3.2017 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 747 Naposledy: 12.4.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Babushkas.Of.Chernobyl.2015.720p.WEB.x264.AAC.2.0 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Jsou to moje první titulky, takže budu rád za každou kritiku.

Ke konci jsem nechytil jednu větu. Není podle mě nějak extrémně důležitá. Tak kdyby někdo našel jakékoliv titulky, nebo by věděl co to tam zadrmolí, tak to prosím dejte do komentářů a já to rád dodělám.

moongose83@protonmail.com

Díky za pomoc uživateli msiticjoe s doplněním titulků.
Titulky používejte jak chcete, ale nechte tam můj nick.
IMDB.com

Titulky The Babushkas of Chernobyl ke stažení

The Babushkas of Chernobyl (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP The Babushkas of Chernobyl
titulky byly aktualizovány, naposled 22.3.2017 1:23, historii můžete zobrazit

Historie The Babushkas of Chernobyl

22.3.2017 (CD1) Mongose doplněno díky uživateli msiticjoe
22.3.2017 (CD1) Mongose vyřešený (??)
21.3.2017 (CD1) Mongose  
21.3.2017 (CD1) Mongose Opraveno pár chyb
21.3.2017 (CD1) Mongose Původní verze

RECENZE The Babushkas of Chernobyl

24.6.2019 12:14 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
11.6.2019 20:08 fred01 odpovědět
bez fotografie
diky, -15s a sedi ION
3.4.2017 18:24 nause odpovědět
bez fotografie
díky!
25.3.2017 19:09 kavabb1 odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
25.3.2017 15:55 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
25.3.2017 10:33 Stik odpovědět
děkuji
22.3.2017 15:26 Azuritko123 odpovědět
bez fotografie
Diky
22.3.2017 8:00 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky!
22.3.2017 7:58 maskork odpovědět
Vdaka
uploader22.3.2017 1:02 Mongose odpovědět
bez fotografie

reakce na 1055659


Díky za doplnění! Takže dostala rakovinu dělohy a tu jí o dva roky později odstranili. Už to v tom taky slyším. :-D
21.3.2017 23:17 msiticjoe odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky. Myslím si (pouštěl jsem si to opakovaně), že tam, kde máš otazníky, by mělo být, že "jí vzali dělohu".
21.3.2017 21:31 Minuskacik odpovědět
bez fotografie
Dik potesil si velmi :-)
21.3.2017 20:16 Ravensm Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
21.3.2017 19:15 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem.
21.3.2017 19:05 msiticjoe odpovědět
bez fotografie

reakce na 1055549


Vyzkoušej tetu zooqle.
21.3.2017 17:48 alsy odpovědět
THX :-)
21.3.2017 17:19 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
21.3.2017 17:06 Camino1 odpovědět
bez fotografie
Hodne zajimavy film, a proto DIKY!
21.3.2017 16:41 gagagagag odpovědět
bez fotografie
Kde je film k sehnání?
21.3.2017 13:08 pajamacik odpovědět
bez fotografie
Díky,podívám se na tento film....
uploader21.3.2017 12:36 Mongose odpovědět
bez fotografie
Nahrál jsem novější verzi. Tak snad už tam nezbylo moc chyb.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Reagoval jsem na to, že je dobře, že zde ty titulky nahrávají, i když jsou již zahrnuty u filmu/seri
No jó no. Jsem nedočkavý. Se omlouvám.
no kdyby ta sedmička vyšla ještě během překladu, tak je možné se odvolat k arbitráži a zbývající díl
stejně jsi nejlepší děkuji
Jestli na tom nikdo nedělá, můžu to dodělat. Sice do češtiny a práci bych započal až od 21-22.6, ale
To jsem nepsal že by tu neměly být. Kdybys to četl pořádně tak to pochopíš. Teď už vím že to někomu
Děkuju moc za angažovanost.v pohoděTo je ale chyba tv nikoliv titulek přece :D
Tak logicky, většině lidem to smysl moc nedá. že oficiální titulky aby se dali přehrát na některé tv
Je to možné ? nevím, člověk by už řekl že dneska ty titulky přehraje kde co, jenže jsou to oficiální
Nějak překlad zamrzl ..... a zrovna Slasher :-)
Chtěl jsem to dát do osmi, ale nevyšlo to. Bude buď dnes v 23h nebo zítra dopoledne.
okej,dik moc
Protože si je může stáhnout tady, i když ty nesmyslně tvrdíš, že by tu ty titulky být zřejmě neměly.
Jako, udělej si to ještě složitější?? Píšeš tady nesmysly. Snad se chce podívat na film, ne řešit ně
Jedna ze skvělých absurdních komedií, ocení ji milovníci filmů jako je Tuvalu (Veit Helmer), Město z
Tak proč neodstraníš nepotřebné titulky?dikyDíky za odpoveď :-)https://www.youtube.com/watch?v=SOAloA3yIDcI neděle je cajk;-)
Kdybych neměl nic jiného na práci, tak ano, ale dnes mám celkem nabitý program. Teoreticky dnes v no
Můžu se zeptat kdy tak bajvoko bude 8, poslední díl?
na noveho Borata sa nikto nevrhne ? :(Taky moc děkuji. :-)
titulkomat myslíš že bys to stihnul i dnes ?
EN subtitles pokud má někdo zájem.radšej si počkajte na normálny rip...
Countdown nenajdeš. Comptes a rebours je na RU torr, dal jsem ho na fialový smetiště. Hledej pouze s