The Bad Guys - Titulky k filmům

The Bad Guys (2022)
	Další název	Zlouni
	Uložil	neobit78 Dát hlas uloženo: 13.5.2022 rok: 2022
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 1 818 Naposledy: 9.1.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	The.Bad.Guys.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-CMRG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
15.5.2022 Nahrána aktualizace. Provedena korekce, vyladěny dialogy, tu a tam lehká úprava, doplněny titulky na TV reportáže. Finální verze

Trailer The Bad Guys

Titulky The Bad Guys ke stažení
The Bad Guys
Stáhnout v ZIP	The Bad Guys
titulky byly aktualizovány, naposled 15.5.2022 14:06, historii můžete zobrazit

Historie The Bad Guys
15.5.2022 (CD1)	neobit78	Dokončena plná korekce. přidány popisky TV reportáží a pod. Nyní jsem spokojen
13.5.2022 (CD1)	neobit78	Původní verze

RECENZE The Bad Guys
26.1.2023 12:55 marioIII	odpovědět
v ďaka...
2.6.2022 19:55 Necron	odpovědět
sedi i na "Bad.Guys.2022.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1-CM" thx!
29.5.2022 8:51 neobit78	odpovědět
reakce na 1494183 Překlad vychází z "originálních" titulků. A v původních titulkách byl celej začátek celkem nesynchronizovanej, musel jsem to opravovat každý tři řádky a je možný, že co stačilo mě nestačí jiným Po pár minutách se to ale usadilo a až asi na pět případů jsem časování neměnil.
28.5.2022 22:16 Murry	odpovědět
Díky!
27.5.2022 16:26 Kennoo	odpovědět
Díky, na The.Bad.Guys.2022.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG delay -1s a pak už sedí
22.5.2022 20:03 badboy.majkl	odpovědět
Díky
14.5.2022 23:38 stasojaso	odpovědět
ďakujem
14.5.2022 21:13 maskork	odpovědět
Vdaka
14.5.2022 18:13 santalarelo	odpovědět
Díky za titulky. Sedí i na "The Bad Guys (2022) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]"
14.5.2022 11:01 TomateMuno	odpovědět
Díky, The.Bad.Guys.2022.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CM
13.5.2022 22:47 Mess74	odpovědět
Díky moc...
13.5.2022 21:57 neobit78	odpovědět
Díky lidi, cením si toho Hezky jsem se u toho překladu pobavil
13.5.2022 19:16 Jazzie	odpovědět
Velký dík za titulky k výbornému animáku.
13.5.2022 15:57 shaggy	odpovědět
Diky! Diky! Diky!