The Book of Life (2014)
The Book of Life Další název

The Book of Life (Kniha života)

Uložil
Jokerinko Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.1.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 220 Naposledy: 19.4.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 352 468 747 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Book.of.Life.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedia na verziu The.Book.of.Life.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG neviem či sedia aj na iné ak áno prosím napíše do komentára.
Sú to moje prvé titulky a snažil som sa aby boli dobré :-)
Akékoľvek vzácne pripomienky, opravy a návrhy potešia, rovnako ako slová vďaky :-)
A prosím nenahrávať na iné titulkové servery bez môjho dovolenia.
IMDB.com

Titulky The Book of Life ke stažení
The Book of Life
3 352 468 747 B
Stáhnout v ZIP The Book of Life

Historie The Book of Life
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Book of Life
5.4.2015 22:14 coloboxp odpovědět
bez fotografie
Thank you, now I can show my girlfriend a "rozpravka" about my country :-)
uploader30.1.2015 16:31 Jokerinko odpovědět

reakce na 826854


Opravil som to , aj mne to prvý krát prišlo čudné ale vtedy ma nejako nenapadlo ako by som to napísal inak, samozrejme ďakujem že si mi pomohol :-)
27.1.2015 22:57 jarulo odpovědět
bez fotografie
ďakujem za titulky.
Sedia aj na verziu: The.Book.Of.Life.2014.720p.BDRip.x264.AC3-WiNTeaM

Nepozeral som to celé, len námatkovo, ale ten druhý riadok znie trochu divne
1112
01:03:12,960 --> 01:03:18,010
No,ja by som do toho nemal zasahovať,
ale som schopný porušiť pravidlá.

Nebolo by lepšie?: ale mohol by som porušiť pravidlá.
14.1.2015 19:29 Felbeast2 odpovědět
bez fotografie
+0.500 YIFY 1080p
5.1.2015 17:21 romco2365 odpovědět
bez fotografie
happy
uploader4.1.2015 13:25 Jokerinko odpovědět

reakce na 817588


To som rád :-)
4.1.2015 8:38 zarec99 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem za preklad.
Title sedia aj na verziu The.Book.of.Life.2014.HDRip.XviD.AC3-EVO

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
To by bylo fajn.
Return.To.Silent.Hill.2026.1080p.HC.WEB-DL.h264-fl00f s portugalskýma titulkama v obraze
Díky za ochotu. Koukal jsem že vše potřebné ti již poslal Hlavyn... pokud by jsi cokoliv ještě potře
A pak se to nemá jako mor dostávat na všemožná úložiště a torrenty... Chtělo by to aspoň nějaký hrub
Mne tiež predtým (pred úpravami) nenatiahlo poster. Na tomto serveri som ho potom doplnil ručne. Ned
Otestovány všechny tři způsoby, ale poster se nechytil. Snad ojedinělá chyba. https://premium.titulk
Tady výsledný titulky, kdyby někoho zajímalo, co to zvládne.
A dokonca "dvojjazyčný"... vskutku talent! :-)
Dej pak vědět, jak jsi s programem pochodil. Zkusil jsem to, místama to sedí, nebo je nepatrná prodl
Český titulky, co je třeba přečasovat.Anglický titulky.
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420881 https://premium.titulky.com/?action=detail&id=4
Už jsou nějaké venku.
Tak už jsem našel dostupnou verzi PSA pro třetí epizodu.
Zdar. Ak sem hodis EN, ktore sedia + CZ, ktore nesedia, skusim to spravit cez program, na ktory tu d
Kokuho.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC.2.0-CabPro-MQ.srt
Díky moc, vyřešeno.
Začátek se ti shoduje. Pák to dělá tento problém.
Posuň to celé o 00:00:00,001.Tohle už nahrát nejde.Tohle jsem nahrál.
Zdravím, nahrál jsem 1 verzi titulků, ale už mi nejde nahrát přečas na jinou verzi. Vždy mi to vyhod
Holnap meghalok 2024 1080p TVGO WEB-DL AAC2 0 H 264-SNYTHOL
Dycky nejvostřejší tuška v panálu :)super a dakujem ti velmi pekneZa chvilku.
vasabi poprosim ta o titulky,uz su pre celu seriu v edith.
Výborná Čína. Ďakujem. https://mydramalist.com/778182-this-is-ridiculous WS
Dom.Dobry.AKA.Good.Home.2025.HDR.2160p.WEB.DL.DDP5.1-DaviD3141 Na WS.