The Book of Love - Titulky k filmům

The Book of Love (2016)
	Další název	Kniha lásky
	Uložil	fieldy88 Dát hlas uloženo: 23.1.2019 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 132 Naposledy: 9.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 835 593 064 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The.Book.of.Love.2016.720p.WEB-DL.x264 - WeTv Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Titulky The Book of Love ke stažení
The Book of Love	835 593 064 B
Stáhnout v ZIP	The Book of Love

Historie The Book of Love
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Book of Love
19.11.2020 17:00 defdog	odpovědět
reakce na 1376859 Já nejsem ze středočeskýho kraje a mluvíme takhle normálně.
19.11.2020 16:21 datel071	odpovědět
reakce na 1376859 To nářečí, které připisujete Středočechům (s povděkem kvituji, že nikoli jen Pražanům), je ve skutečnosti obecná čeština (https://cs.wikipedia.org/wiki/Obecná_čeština). Pokud vás pobuřuje, troufám si tvrdit, že budete z Moravy. Nicméně souhlasím, že v psané podobě vypadá blbě a v titulcích by se jí mělo co nejvíc šetřit.
19.11.2020 12:35 cloudy3	odpovědět
Číst středočeské nářečí tam, kde slyším pěknou, spisovnou angličtinu, relativně inteligentních postav, je matoucí a skličující: "hnědý mokasíny", "jsou vostrý", "moc hezký", "dobrý krevety"... Vy tak možná mluvíte (nechce se mi to věřit), ale divákovi filmu z jiné části republiky to přijde bizarní. Asi by mě víc pobavilo hanácké, nebo chodské nářečí. Ale shrnuto podtrženo, titulky "ouplně špatný" nejsou a dle hesla "darovanýmu koni..." za ně děkuji.
11.6.2019 8:55 flaavin	odpovědět
+- sedí i na The.Book.of.Love.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
25.1.2019 14:20 subrtcd	odpovědět
Díky.
24.1.2019 12:01 mindhunter29	odpovědět
Dikes. Len taka pripomienka, nazov podla imdb je The Devil and the Deep Blue Sea.
24.1.2019 8:08 Raven81	odpovědět
Díky