The Boroughs S01E04 (2026)

Oficiální titulky.
Překlad titulků: Zuzana Stifterová

Anotace:
Ve zdánlivě dokonalém městečku pro penzisty se musí parta nečekaných hrdinů postavit hrozbě z jiného světa. Chce jim totiž ukrást čas, kterého oni nemají nazbyt. (Netflix)

Mělo by sedět na verze:
The.Boroughs.2026.S01.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-KRATOS
The.Boroughs.2026.S01.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-KRATOS
The.Boroughs.S01.2160p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.HDR.H.265-playWEB
The.Boroughs.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB
The.Boroughs.S01.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-RAWR
The.Boroughs.S01.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-RAWR
The.Boroughs.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR
The.Boroughs.S01.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX
The.Boroughs.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
The.Boroughs.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
The.Boroughs.S01.1080p.10bit.WEBRip.6CH.X265.HEVC-PSA
The.Boroughs.S01.720p.10bit.WEBRip.2CH.X265.HEVC-PSA
The.Boroughs.S01.1080p.HEVC.X265-MeGusta
The.Boroughs.S01.720p.HEVC.X265-MeGusta
The.Boroughs.S01.1080p.AV1.10bit-MeGusta
The.Boroughs.S01.HDR.2160p.WEB.H265-GRACE
The.Boroughs.S01.DV.2160p.WEB.H265-GRACE
The.Boroughs.S01.1080p.WEB.H264-GRACE
The.Boroughs.S01.720p.WEB.H264-JFF
The.Boroughs.S01.480p.x264-mSD
The.Boroughs.S01.WEB.H264-RBB
The.Boroughs.S01.XviD-AFG

https://www.csfd.cz/film/1793773-the-boroughs/prehled/