The Dark Knight (2008)

The Dark Knight Další název

Temný rytíř

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.9.2014 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 7 Celkem: 8 417 Naposledy: 15.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro BluRay / BDRip / BrRip (cokoliv z BluRay) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky ripnuty z retail Blu-ray, tedy včetně originálního časování, a zachovány přesně ve stejné podobě bez jakýchkoliv změn (jako např. v kurzívě a oddělovačích dialogů).

Samozřejmě opraveny OCR chyby, ale pokud byste tam přeci jen nějaké ještě našli, dejte, prosím, vědět do komentářů, ať je můžu doopravit.

http://www.csfd.cz/film/223734-temny-rytir/

P.S.: Od ripu z DVD od dragona se kromě přesnějšího časování liší v několika jinak rozřádkovaných titulků.
IMDB.com

Titulky The Dark Knight ke stažení

The Dark Knight
Stáhnout v ZIP The Dark Knight

Historie The Dark Knight

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Dark Knight

4.10.2025 16:21 Michalisimo odpovědět
bez fotografie
Sedí perfektně na: Batman.The.Dark.Knight.2008.1080p.BluRay.x264.YIFY

Díky! :-))
20.1.2021 12:58 Sh4dow odpovědět
bez fotografie
díky moc, sedí i na:
The.Dark.Knight.2008.2160p.BluRay.x265.10bit.SDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
The.Dark.Knight.2008.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-IAMABLE
11.11.2020 13:53 born98 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
4.9.2020 16:39 kurwafix odpovědět
bez fotografie

reakce na 1183904


stand or wait around without apparent purpose. toto je meaning toho slova a aj to sedi do kontextu
2.1.2020 21:00 Boryvan Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky.
21.9.2018 19:53 BoredSeal odpovědět
Sedí i na ripy ze 4K Bluray, např. The.Dark.Knight.2008.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
10.9.2018 14:07 BraZa odpovědět
Chci se zeptat na titulek "Loiter" v cz titulkách je to "Volno". V anglickém jazyce to znamená přece něco jiného "loudat se, Courat". V cz dabingu tj. údajně "upoutat pozornost". Je to na 8:50-9:05 min.
Může mi tento titulek někdo vysvětlit?
30.12.2016 20:00 jemmerko odpovědět
bez fotografie
Díky !
2.12.2016 7:50 minia odpovědět
bez fotografie
Díky. Skvělá práce.
10.8.2016 20:26 Michrist odpovědět
bez fotografie
dekuji :-)
5.11.2015 22:57 Foton odpovědět
bez fotografie
Dekuju
11.10.2015 0:25 fush3r odpovědět
bez fotografie
thx
1.1.2015 18:36 Surviver3198 odpovědět
bez fotografie
Perfektne sedí na The.Dark.Knight.2008.720p.BluRay.x264.YIFY, ďakujem
27.10.2014 16:47 WeriCZ odpovědět
Díky! Sedí i na: The.Dark.Knight.2008.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym
uploader9.9.2014 20:04 K4rm4d0n odpovědět
Forced titulky z BD, kdyby někdo potřeboval...

příloha The.Dark.Knight BluRay Forced.srt

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.
Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE Sentimental.Value.2025.2160p.iTunes.Hyb
Poprosím o překlad posledního dílu
It.Was.Just.An.Accident.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-WADU
Moc děkuji.
Horror In The High Desert 4 Majesty 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-Kitsune
Dal jsem na WS.
The Thing with Feathers (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The Possessed 2021 720p WEB H264-SKYFiRE
Worldbreaker 2025 NORDiC 1080p AMZN WEB-DL H265-NORViNE Anglické titulky ještě asi nejsou
Wake Up 2023 1080p NF WEB-DL H264-playWEB
Dalo by se to někde sehnat v obstojné kvalitě a v původním znění? To stahování z Google mi nějak nej
4K video downloader+ ti to stáhne v 1080pVšechny díly jsou v dobré kvalitě na FS.
Nevie niekto poradiť kde zohnať seriál? Vďaka.
VOD 22.12.
Now.You.See.Me.Now.You.Dont.2025.2160p.WEB.h265-ETHEL Source : ITUNES
Dík za info.Dík za snahu.Díky moc.
Now.You.See.Me.Now.You.Dont.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL (iTunes)
Vyzerá to celkom solídne, zatiaľ nie sú anglické titule.
Dal jsem na WS.
Jednotku robil lordek, tak mu to prenechávam :)
Now.You.See.Me.Now.You.Dont.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Díky!