The Divide (2011)

The Divide Další název

 

Uložil
Hrabo Hodnocení uloženo: 30.3.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 092 Naposledy: 9.11.2018
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 733 884 416 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Divide.2011.LIMITED.DVDRip.XviD-SPARKS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z anglických titulků a odposlechu.
Na jiné verze ať to někdo přečasuje, to já nedělám.
Užijte si tenhle klaustrofobický postapokalyptický psycho thriller.
IMDB.com

Titulky The Divide ke stažení

The Divide (CD 1) 733 884 416 B
The Divide (CD 2) 728 758 272 B
Stáhnout v jednom archivu The Divide
titulky byly aktualizovány, naposled 30.3.2012 17:16, historii můžete zobrazit

Historie The Divide

30.3.2012 (CD1) Hrabo Menší úprava
30.3.2012 (CD2) Hrabo Opraven čas v prvním titulku
30.3.2012 (CD1) Hrabo Původní verze
30.3.2012 (CD2) Hrabo Původní verze

RECENZE The Divide

11.8.2012 23:54 Harys odpovědět
bez fotografie
diky..
10.4.2012 22:48 palcek odpovědět
bez fotografie
vdaka
9.4.2012 19:40 jujas odpovědět
bez fotografie
diky moc vsechno ok
3.4.2012 15:07 l86m odpovědět
bez fotografie

reakce na 483652


ah beru zpět, špatně nastavený kódování
3.4.2012 15:03 l86m odpovědět
bez fotografie

reakce na 482726


Taky by mě zajímalo, proč mi nejde v titulkách ř,ě,...
1.4.2012 11:26 dunnyhill odpovědět
bez fotografie
-ahoj,nevíte proč mně to ve slovech s písmeny s háčky (Ř,Ě..) ukazuje chybné znaky
-díky
1.4.2012 8:16 saitar odpovědět
bez fotografie
Děkujeme moc.
31.3.2012 16:26 malik64 odpovědět
bez fotografie
Dakujem skvela praca :-)
uploader31.3.2012 15:05 Hrabo odpovědět

reakce na 482019


Nechceš to tady smazat, abych to mohl nahrát normálně mezi ostatní hned viditelný titulky, aby to tady lidi nemuseli hledat v týhle diskuzi?
31.3.2012 14:30 prince goro odpovědět
bez fotografie
THX
uploader31.3.2012 14:22 Hrabo odpovědět
PODÍVEJTE SE NÍŽ, TAM JSOU ODKAZY NA BRRIPY!
31.3.2012 13:29 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 482019


jeee ty ses sikofnej, diik :-)
31.3.2012 10:39 Johnypirat odpovědět
bez fotografie
Prosim ujmete s enekdo precasovan na 1 CD verze dik
31.3.2012 9:21 aiqau odpovědět
bez fotografie
Prosim o precas na 1cd bluray verze. predem dekuji
31.3.2012 1:25 radek5 odpovědět
bez fotografie
ja bych teda prosil o The Divide[2011]LIMITED BRRip XviD-ETRG dik
30.3.2012 22:33 riskynet odpovědět
bez fotografie
Dikes
30.3.2012 22:15 kroxan odpovědět
Ď
30.3.2012 21:37 johny29 odpovědět
bez fotografie
diky
30.3.2012 21:17 celnik odpovědět
bez fotografie

reakce na 481931


už sem načasoval titulky pro verzi The.Divide.2011.LIMITED.720p.BRRip.x264.AC3
snad to zveřejní i pro vás brzo
30.3.2012 20:54 zdeenex odpovědět
bez fotografie
Díky moc,jseš frajer
30.3.2012 20:22 Michal3 odpovědět
bez fotografie
Dikes super
uploader30.3.2012 20:21 Hrabo odpovědět

reakce na 482056


Já nevím, kde je chyba. Mě to ted šlape v pohodě... Dopsal jsem tam jeden ten čas v CD1 a poupravil čas u jednoho u CD2, tak už to snad bude pojede všem.
30.3.2012 20:07 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
30.3.2012 19:59 wafik81 odpovědět
bez fotografie

reakce na 482085


mě to nenačte CD2 v BS playeru,po půlce to nenačte,nejde to dát do jednoho archivu?Nebo nějaká rada?
30.3.2012 19:29 pilot2 odpovědět
bez fotografie
U "The Divide (CD 1)" hlásí přehrávač poruchu v jednom řádku, chybí čas... 288 Mám ji. Au!... Doplňte si třeba 00:28:58,167 --> 00:28:59,074
30.3.2012 19:26 makis odpovědět
bez fotografie
díky moc
30.3.2012 19:25 spamtrax odpovědět
bez fotografie
diky!
30.3.2012 19:04 chucky11 odpovědět
bez fotografie
Dikes!!!
30.3.2012 18:14 Doomworld odpovědět

reakce na 482019


Sedí i na The Divide (2011) 720p Limited BRRip x264-Anarchy,díky
30.3.2012 18:09 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
30.3.2012 17:31 romanp odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
uploader30.3.2012 17:14 Hrabo odpovědět

reakce na 482047


Díky za info, doplním.
uploader30.3.2012 17:12 Hrabo odpovědět

reakce na 481971


Mě to jde i takhle, každpopádně jsem to opravil. Nevím, proč s tím mají lidi takový problémy, snad už to bude v pohodě. Ohledně ještě toho CD1 a prostě obecně titulků bych měl dotaz: To číslování jednotitlivých titulků 1, 2,..356, 357,..., atd. Musí to na sebe vždy přesně navazovat? Nemůže tam být třeba 357 a další 359? Nemůže být v tomhle problém? Já s tímhle časováním nemám žádný zkušenosti, jsem jen čistě překladač. ;-)
30.3.2012 17:01 rabitak odpovědět
bez fotografie
Dik za titulky...su super.
Treba iba v titulkoch pre CD1 pri titulku cislo 288 doplnit casovanie (mne tam sedi toto 00:28:59,007 --> 00:28:59,450) a idu perfektne.
30.3.2012 17:00 LUKINOOO1 odpovědět
bez fotografie
The Divide 2011 LIMITED DVDRip XviD-MGD poprosim prelozit titulky
30.3.2012 16:59 spito odpovědět

reakce na 482019


titulky na verziu:the.divide.2011.limited.720p.bluray.x264-sparks pasujú aj na verziu:The.Divide.2011.LIMITED.BRRiP.XviD.AbSurdiTy
30.3.2012 15:54 Leenoha odpovědět
bez fotografie
omg nejde mi cez VodSub spojiť CD1 titulky s filmom
30.3.2012 15:43 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 481968


idem skusit
30.3.2012 15:38 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět
wow diky +1
30.3.2012 15:11 Candyman87 odpovědět
bez fotografie

reakce na 481975


sedi na tuhle verzi The Divide[2011]LIMITED BRRip XviD-ETRG ,ale taky se pak trosku rozchazeji ke konci... tak o pul sec.
30.3.2012 15:09 Candyman87 odpovědět
bez fotografie

reakce na 482006


taky prosim o precas na tuhle verzi
30.3.2012 14:52 Johnypirat odpovědět
bez fotografie
Precasi prosim - The Divide[2011]LIMITED BRRip XviD-ETRG - 1 CD
30.3.2012 14:42 jarmenkell odpovědět
bez fotografie
Titulky od Joskruta sedi i na verzi divide.2011.limited.720p.bluray.x264-sparks.
Díky
30.3.2012 14:41 Pattrick odpovědět
bez fotografie
Titulky jsou v pohodě, ale když chci přehrát před dvdčko tak titulky k CD1 se nechytí.. dvojka už normálně přehrání v dvdčku jde
30.3.2012 13:48 petula2000 odpovědět
bez fotografie
Zdravim u mne je problem naopak s CD1 ,CD2 jde bezproblemu ale u CD1 se ne a ne titulky objevit,pritom u CD2 tam skoci hned
30.3.2012 13:42 reflex odpovědět
bez fotografie
taky bych poprosil o nejakou hd verzi
30.3.2012 13:30 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
na cd 2 mam jen čisla titulky nejsou cd 1 je v pohode
30.3.2012 13:24 om3 odpovědět
bez fotografie

reakce na 481970


Ano, 2. cast je nahrana asi omylom. POROSIM autora nahrat spravnu verziu. VELKA VDAKA!!!
30.3.2012 12:50 DavidKruz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 481968


Na verziu "The.Divide.2011.LIMITED.720p.BluRay.x264-SPARKS" sa na konci titulky o nejakú tú sekundu rozchádzajú...
30.3.2012 12:48 novacisko odpovědět
Upload od joskruta je ok, sedí i na The.Divide.2011.LIMITED.720p.BRRip.x264.AC3-26K.
30.3.2012 12:37 novacisko odpovědět
CD2 je nějaké nefunkční, stáhnout to jde, ale je tam jen časování, žádný text. Anybody else?
30.3.2012 12:07 Alffik odpovědět
bez fotografie
Rychlost :-) DIKY MOC!!!
30.3.2012 12:05 ujahelku Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 481940


presne tak,snad to nebude sragora ale ohlasy zatim celkem dobrý. Take poprosim o Limited.720p.BluRay.x264-sparks dikes :-)
30.3.2012 11:53 sonyzator Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky Kamo Respekt
30.3.2012 11:42 medak odpovědět
bez fotografie
dikes bejku jeste aby to nebyla sracka
30.3.2012 11:40 Andymannko odpovědět
bez fotografie
poprosil by som o precasovanie na release The.Divide.2011.LIMITED.720p.BRrip XVID AC3 BHRG dakujem krasne, ste super :-)
30.3.2012 11:37 Tom75 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
30.3.2012 11:25 Ged Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Taky bych se primlouval aby spojil a nacasoval na The.Divide.2011.Limited.720p.BluRay.x264-sparks
30.3.2012 11:24 nokra odpovědět
bez fotografie
no slava,vdaka, spoji to niekdo a nacasuje na verzi The.Divide.2011.Limited.720p.BluRay.x264-sparks :-)
30.3.2012 11:14 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
moooooooooc diky
30.3.2012 11:08 xnonex odpovědět
bez fotografie
Diky mooc chlape skvela prace!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
začal jsem ho překládat já, ale pro edna.cz a teď je někdo bez mého svolení kopíruje na titulky.com
Jo budou tam všechny titulky až na české... fakt i polské lol.
čím delší tím lepší :DAha, tys tím myslel délku. Tak to jo.
Anglicky no problem - jako podporu taky titulky ocenim, kdyz jsou dostupny, ale zvladnu i bez nich.
Ale taky o hodně delší;)
Zdravím - Mákám na Tenhle Film dělám na něj Cz Titulky
Polovinu Filmu Už Mám Hotovou do 2-3 dnu s
Moc prosím o překlad. Selfi.2018.1080p.WEB-DL.Rus.mkv. děkuji. :)
No to není. Je to mnohonásobně lepší. :)Beyond White Space (2018) 1080p WEBRip YTSJaká verze se překládá ?
Vdaka, za to, že na tom pracuješ :) Johnny.English.Strikes.Again.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
Na akú verziu by mali titulky sedieť? Neviem, ktorú stiahnuť
Prosím pěkně o pátou sérii..Díkyna aku verziu?Aquaman 2018 720p HDTC X264-TWANN :) Díky.blbost to určitě není je to dobrý film .
Nightshift.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.mkv

Nightshift.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO těším se,před
To byla spíš narážka na to, kolik lidí má Spotify Premium v globalu .-) tudíž i kdyby tady NEtlifx r
také prosím o titulkyTaky jsem na to zvědav. Děkuji. :)Seš borec, díky!Připojuji se k žádosti
Bude to přibližně za (15-13)/12*(100-12) dní. Což je zároveň i odpověď na tvoji otázku "A paičelko,
prosinecKdy to bude přibližně?
"Zaujímavé, že sa do prekladu nik nehrnie...". Lebo nové Gravity to zrovna nie je ;)
Možno ich Netflix rezervoval len pre vybrané české kiná.
Titulky prý dělal přímo Netflix, ale zajímavé, že na web je nedal. Byrokracie..
Za mě rozhodně napínavá podívaná, tak snad se taky bude líbit :-)