The Electrical Life of Louis Wain (2021)

The Electrical Life of Louis Wain Další název

 

Uložil
bez fotografie
Marikoscz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.12.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 675 Naposledy: 18.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Electrical.Life.of.Louis.Wain.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Užijte si nový a velmi pozoruhodný snímek The Electrical Life Of Louis Wain. Jedná se o povedený snímek, který doporučuji každému zhlédnout.
Doufám, že můj překlad oceníte, ale jsem si vědom, že jsem jen člověk, co dělá chyby, pokud tedy najdete nějakou chybu v překladu, nebojte se ozvat. Snad se bude líbit.
IMDB.com

Trailer The Electrical Life of Louis Wain

Titulky The Electrical Life of Louis Wain ke stažení

The Electrical Life of Louis Wain
Stáhnout v ZIP The Electrical Life of Louis Wain
titulky byly aktualizovány, naposled 13.9.2023 16:06, historii můžete zobrazit

Historie The Electrical Life of Louis Wain

13.9.2023 (CD1) Marikoscz Velice se omlouvám za tristní stav, v jakém titulky zde na serveru visely dva roky. Nyní je překlad opraven, ale ovšem jsem si vědom, že určitě se najdou možné překlepy, či interpunkčních chyby. Nicméně nyní vám titulky nebudou kazit chuť z filmu a užijete si jej, jak se patří, jelikož opravdu stoji zato.

- Oprava překladu.
9.12.2021 (CD1) Marikoscz Původní verze

RECENZE The Electrical Life of Louis Wain

uploader13.9.2023 16:09 Marikoscz odpovědět
bez fotografie

reakce na 1472542


Hotovo. :-)
12.12.2022 1:21 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, precasoval som to na verziu The.Electrical.Life.of.Louis.Wain.2021.1080p.BluRay.x265-RARBG :-)

příloha The.Electrical.Life.of.Louis.Wain.2021.1080p.BluRay.x265-RARBG.srt
29.7.2022 19:01 Dadel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1472542


asi ne
10.2.2022 16:21 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
opravis tie chyby?
5.2.2022 20:21 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky, přečasoval jsem ho na The.Electrical.Life.of.Louis.Wain.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT

příloha The.Electrical.Life.of.Louis.Wain.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT.srt
3.2.2022 19:32 stanyslaw odpovědět
bez fotografie
15) předsudkům
69) yardy
82) krávami
104) čárka před s nimiž
132) nehodil
139) čárka za ano
141) nepotkal
142) Hampshiru
144) ten býk nebyl kentourijský (co to je probůh za slovo), leč mrzutý

a to ještě nejsme v 10. minutě, vzdávám to, ty titulky nutně potřebují korekturu
3.2.2022 19:14 stanyslaw odpovědět
bez fotografie
pardon, ale one-and-a-half-ton bull zcela určitě není jednoruký a půltunový býk.
1.2.2022 21:33 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky
3.1.2022 17:07 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Vdaka
24.12.2021 10:52 hux odpovědět
bez fotografie
vďaka.
15.12.2021 16:44 Shaquille Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
13.12.2021 22:05 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
13.12.2021 15:46 marioIII odpovědět
bez fotografie
The.Electrical.Life.of.Louis.Wain.2021.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG[TGx], sedia a v ďaka...
13.12.2021 7:38 Gastovski33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji nastotisíckrát :-)
12.12.2021 13:22 alsy odpovědět
THX :-)
10.12.2021 21:33 bamber odpovědět
bez fotografie
Pecka! Diky moc!
10.12.2021 20:34 desade Prémiový uživatel odpovědět
Dík. Sedia aj na The.Electrical.Life.Of.Louis.Wain.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
10.12.2021 20:31 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
10.12.2021 19:59 olinciny Prémiový uživatel odpovědět
díky, sedí i na The.Electrical.Life.of.Louis.Wain.2021.WEBRip.x264-ION10
10.12.2021 17:28 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik moc :-)
10.12.2021 17:07 Dodmund odpovědět
bez fotografie
Tisíceré díky!!!
10.12.2021 14:59 TomateMuno Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky, The.Electrical.Life.of.Louis.Wain.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
10.12.2021 14:40 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
10.12.2021 14:01 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
10.12.2021 9:06 judas2 odpovědět
Vďaka
10.12.2021 7:35 Jazzie odpovědět
bez fotografie
Velký dík za titulky k tomuhle výbornému filmu se skvělým Cumberbatchem.
10.12.2021 0:26 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Teď mám v plánu jiné projekty, ale v průběhu února by to asi šlo.:) Nemůžu slíbit na 100 %.
Tywoe, ty pozeráš len crackerské filmy?
Tak to jsem rád, že jsem se tak trefil. (-: Ano, bude to na blu-ray od Vinegar.
Tywoe, negerský film?[Koniec června/júna / začiatok leta (:]
Pokud je to 1:1, tak by to tak teoreticky mělo být. Každopádně ale retail verze dostanou film k více
Tak odesláno. Docela to trvalo, na to, že subtitle nemají ani 500 řádků:)
Teoreticky by na to lordek mohl mrknout, když jsou holandské titulky. :)
Dlhé roky som na tento preklad čakal. Vďaka! Vinegar Syndrome/Fun City Editions Blu-ray (23,976 fps)
Ahoj, kedy asi bude preklad. Ďakujem veľmi pekne za tvoju prácu.
Poprosim na Cash.Out.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]. Dakujem
Takto to tu nefunguje. Alebo je komentár ironický, potom by to sedelo.
Na 100% ma nejaku info od Vidru, ale zrejme s tym nepohol, alebo ani neprecital. Keby je prekad OK,
Tohle vypadá dobře, ale bohužel Francie, takže titulky v nedohlednu.
Prakticky teda ide o najlepšiu možnú kvalitu, rovnajúcu sa kvalite 2160p BluRay. Bez akýchkoľvek har
L.homme.qui.retrecit.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
to vyše mesiaca sa schvalujú ?
Hľadáš jedno, uvedieš iné... https://www.imdb.com/title/tt1753887/?ref_=fn_t_1
Hasta la vista CZ Dabing 2011 - 720p - na youtube! A ešte aj inde... Prečo sa plašíš? Nevieš základy
Díky,díky.
Tyhle jsem pak hned našel, ale děkuji. Už se ale na to vyprdnu a počkám na ty Tvé titulky.
vyšel DCP rip The.Secret.Agent.2025.2160p.UHD.Theater.SDR.REMUX.HEVC.PCM.5.1-NaNi VOD je o týden odl
Opět skvělé, a co tip " Krew z krwi" to je asi zajímavý seriál. Jinak díky za výběr a práci.
Ak by si náhodou nenašiel... :-)
iljito, DavidKruz: Díky. Tak ještě pohledám. Zkoušel jsem jen jedny.
Bleeding.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
Film je přeložený do češtiny. https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/pillion#comment-43900
áno, ja som si stiahol kompletnú EN verziu, kde sú preložené aj pasáže v japončine, a prekladám z ne
Poprosím o překlad....
Dal by se prosím sehnat snímek HASTA LA VISTA! z roku 2011, režie. G.Enthoven. K tomuto filmu české