The First Purge (2018)

The First Purge Další název

První očista

Uložil
bez fotografie
pan.venda Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 1.10.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 402 Naposledy: 31.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 877 279 320 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.First.Purge.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Konečně. Asi ze mne černošský gangster nebude, protože jsem jim rozuměl opravdu málo, ale s pomocí Urban Dictionary jsem to snad dal.
Užijte si tento film
IMDB.com

Titulky The First Purge ke stažení

The First Purge
877 279 320 B
Stáhnout v ZIP The First Purge
titulky byly aktualizovány, naposled 1.10.2018 19:26, historii můžete zobrazit

Historie The First Purge

1.10.2018 (CD1) pan.venda Opravené překlepy a další chyby
1.10.2018 (CD1) pan.venda Původní verze

RECENZE The First Purge

5.4.2019 19:39 -slava- odpovědět
bez fotografie
Jeste jsem nikdy neprispival, takze sorry, ale po 6. vete jsem tve titulky smazal. Jako vazne "Zaseru si plíce smogem."? "Smoke" prekladas jako smog? Diky, ale nechci...
4.1.2019 20:20 Cigi007 odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na The.First.Purge.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM]
4.11.2018 10:31 fimikalec odpovědět
Děkuju :-)
4.11.2018 10:30 autokineton odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
15.10.2018 23:26 VanWillder odpovědět
bez fotografie
díky vypadá že sedí i na :
The.First.Purge.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4
15.10.2018 17:36 Boryvan Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
13.10.2018 16:07 oniiikovec odpovědět
bez fotografie
díkes
10.10.2018 20:01 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky
10.10.2018 0:52 matros odpovědět
bez fotografie
Děkuji .
9.10.2018 19:53 Vikynec odpovědět
Si zabil, díky moc :-D
8.10.2018 15:38 matros odpovědět
bez fotografie
Děkuji .
7.10.2018 10:52 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
Děkuji velmi pěkně :-)
5.10.2018 18:09 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
5.10.2018 16:29 Scorpio.. Prémiový uživatel odpovědět
-0,5s a sedí aj na The.First.Purge.2018.2160p.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-X.7.1-SWTYBLZ
4.10.2018 19:19 kokotkokot odpovědět
bez fotografie
sedí na The.First.Purge.2018.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
díky
3.10.2018 22:20 Anubisus odpovědět
bez fotografie
Dekuju moc :-))
3.10.2018 20:11 jurtoma odpovědět
bez fotografie
díky
3.10.2018 18:54 Aika22 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
3.10.2018 14:56 Kirkalson odpovědět
bez fotografie
supeeeeer! Díky moc! sedí i na The First Purge.2018.WEB-DL.x264
2.10.2018 20:18 titulkychci odpovědět
bez fotografie
Super!!!
2.10.2018 19:30 AndreaLee odpovědět
Ďakujem pekne!
2.10.2018 15:44 AngryKai odpovědět
bez fotografie
Super! Díky moc
2.10.2018 13:38 .martint. odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
2.10.2018 0:14 Miike Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc ;-)
1.10.2018 23:17 alsy odpovědět
THX :-)
1.10.2018 23:08 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
1.10.2018 21:32 msolc odpovědět
bez fotografie
Sedí i na The.First.Purge.2018.1080p.BluRay.x264-DRONES. Díky moc!! :-)
1.10.2018 21:10 tomasre odpovědět
bez fotografie
díky
1.10.2018 20:56 panXmrz odpovědět
bez fotografie
že děkuju
1.10.2018 20:37 ekzemcz odpovědět
bez fotografie
Díky.
1.10.2018 19:47 SaintJimmyDover odpovědět
bez fotografie
díky,jen se chci zeptat,jsou už to opravené titulky? :-) jinak paráda
uploader1.10.2018 19:20 pan.venda odpovědět
bez fotografie
O chybách vím, teď jsem dokončil korekci, ještě přijít na to, jak nahradit staré titulky opravenými. Opravoval jsem to ve 4 ráno, proto ty chybky, další verze je bez nich
1.10.2018 19:19 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
mas tam strasne vela chyb,laskavo si to skontroluj a oprav
1.10.2018 19:11 dominic95 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
1.10.2018 18:55 madpavel Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1189129


Tak jsem si to přečasoval sám, stačilo to jen posunout o cca 0,550 s
1.10.2018 18:18 Enellson odpovědět
bez fotografie
Diky
1.10.2018 18:10 marenkaasarinka odpovědět
bez fotografie
Awesome! Díky moc.
uploader1.10.2018 17:59 pan.venda odpovědět
bez fotografie
O přečas se pokusím, moc zkušeností s tím ale nemám, dám vědět
1.10.2018 17:38 Soom85 odpovědět
bez fotografie
Díííky...
1.10.2018 17:18 GorrusMagnus odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
1.10.2018 16:20 marll odpovědět
bez fotografie
děkuji
1.10.2018 15:56 pepinos3 odpovědět
bez fotografie
Díky
1.10.2018 15:52 madpavel Prémiový uživatel odpovědět
Udělá autor nebo nějaká dobrá duše přečas na blu-ray?
Děkuji
PS. titulky jsem zkoušel a nesedí.
1.10.2018 15:35 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
1.10.2018 15:22 heblo odpovědět
bez fotografie
good job bro
1.10.2018 14:28 yates1 odpovědět
bez fotografie
Dekuji moc !
1.10.2018 14:22 maskork odpovědět
Vdaka
1.10.2018 14:19 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
1.10.2018 13:59 SeleneD odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
1.10.2018 13:38 Drmec odpovědět
bez fotografie
Díky p. Venda :-)
1.10.2018 13:26 vandalek515 odpovědět
bez fotografie
Vdaka
1.10.2018 11:46 NiCK02 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
1.10.2018 11:46 berny72 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
1.10.2018 11:17 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
1.10.2018 11:09 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
1.10.2018 11:07 Libor. odpovědět
Děkuji :-)
1.10.2018 11:06 popoli odpovědět
bez fotografie
Ještě jednou díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Bylo by hezké mít titulky ke 2. sérii
Nebudu dávat titulky ven, dokud nebudu mít v ruce oficiální release a neověřím si, že vše dobře nese
Ano, bude. Přesný termín už teď nevím, ale někdy koncem února to tam má být.
Máš na to takmer 48 hodín. Ak stihneš nahrať titulky súbežne s ofiko, môže to byť 50/50, v rámci poč
Nevíte jestli to bude na Skyshowtime? Už to vyšlo na Peacock
Překlad mám hotový. Jen jsem se dnes dozvěděl, že budou i oficiální titulky, takže si nejsem jistý,
Sakra práce, tahle informace by se hodila dřív, už to mám přeložené :) Ale překlad byl poměrně jedno
titulky budou dostupné
Na warforum najdeš kompletně otitulkovaný seriál ve srovnatelný kvalitě, co je AMZN WEB-DL, takhle b
Rumors boli teda správne.Přesně tak.
Tak sry, pozeram, toto uz bol tiez vystup cez ten program, vsak?
OK, tak tu je vystup cez program. Tak som zvedavy, ci bude pouzitelne. Ak ano, mozem to pomocou neho
24.3. v USA, ale vidím, že ve Francii vychází DVD 17.2., takže tam jde dřív
VOD je momentálně stanoveno na 24.3.Vie niekto (ne)potvrdiť dátum VoD 17.02.?Vďaka.Vďaka.
Dříve či později k tomu dojít muselo. Ale než to bude odpovídat kvalitnímu dabingu to ještě chvíli p
Nejak sa nám to začína pliesť pod nohy.. https://www.neowin.net/news/youtubes-ai-auto-dubbing-launch
To by bylo fajn.
Return.To.Silent.Hill.2026.1080p.HC.WEB-DL.h264-fl00f s portugalskýma titulkama v obraze
Díky za ochotu. Koukal jsem že vše potřebné ti již poslal Hlavyn... pokud by jsi cokoliv ještě potře
A pak se to nemá jako mor dostávat na všemožná úložiště a torrenty... Chtělo by to aspoň nějaký hrub
Mne tiež predtým (pred úpravami) nenatiahlo poster. Na tomto serveri som ho potom doplnil ručne. Ned
Otestovány všechny tři způsoby, ale poster se nechytil. Snad ojedinělá chyba. https://premium.titulk
Tady výsledný titulky, kdyby někoho zajímalo, co to zvládne.
A dokonca "dvojjazyčný"... vskutku talent! :-)
Dej pak vědět, jak jsi s programem pochodil. Zkusil jsem to, místama to sedí, nebo je nepatrná prodl
Český titulky, co je třeba přečasovat.