The First S01E01 (2018)
	Další název	1/1
	Uložil	ondhajek Dát hlas uloženo: 17.9.2018 rok: 2018
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 513 Naposledy: 7.1.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The.First.S01.WEBRip.x264-ION10 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad a přečasování EN titulků z release The.First.S01.WEBRip.x264-ION10. Pravděpodobně bude sedět i na další WEBrip (nezkoušel jsem). Díky za hlas, komentář nebo případnou podporu mé práce na PayPal (ondhajek@gmail.com)

Titulky The First S01E01 ke stažení
The First S01E01
Stáhnout v ZIP	The First S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The First (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny

Historie The First S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The First S01E01
10.11.2022 17:07 avercak	odpovědět
Perfektně sedí na rls T.F.S01E01.Separation.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-AJP69
1.4.2021 22:10 AcheleIsOn	odpovědět
Díky, na tvoji verzi The.First.S01E01.Separation.WEBRip.x264-ION10 sedí skvěle.
15.10.2018 16:02 biT22	odpovědět
Titulky se vážně povedli. Jak překlad tak časování. Mám jen jedinou malou výtku: Pokud v jednom titulku mluví dvě osoby, oddělují se řádky pomlčkou.
13.10.2018 21:27 Scorpio..	odpovědět
vďka..sedí aj na The.First.S01E01.INTERNAL.2160p.WEB.H265-DEFLATE
25.9.2018 13:00 Neofish	odpovědět
Ďakujem
24.9.2018 10:27 wauhells	odpovědět
Díky moc, sedí perfektně i na The.First.S01E01.iNTERNAL.1080p.WEB.h264-BAMBOOZLE
23.9.2018 20:29 veva8	odpovědět
díky
21.9.2018 20:22 lokyman	odpovědět
Ďakujem za titulky...majte sa obidvaja dobre.ahojte
21.9.2018 17:13 rejdick	odpovědět
díky
20.9.2018 5:34 ironac	odpovědět
Děkuji
19.9.2018 19:25 diablo128	odpovědět
dakujem!
19.9.2018 7:25 veronikasw	odpovědět
Ďakujem.
18.9.2018 19:40 s.onina	odpovědět
Díky moc
18.9.2018 15:37 js12001	odpovědět
Díky moc...
18.9.2018 15:28 jimson	odpovědět
Děkuji
18.9.2018 14:47 hupa67	odpovědět
18.9.2018 10:34 radna	odpovědět
Díky.
18.9.2018 9:16 milena.m	odpovědět
Díky moc
18.9.2018 6:35 sisulienka	odpovědět
vďaka
18.9.2018 6:28 wolfhunter	odpovědět
Díky
18.9.2018 6:26 dagmarst1	odpovědět
Srdečná vďaka!
18.9.2018 0:12 AndreaLee	odpovědět
reakce na 1186023 Veľká vďaka!
17.9.2018 23:05 ondhajek	odpovědět
reakce na 1185972 V rozpracovaných tvrdím, že jo, tak uvidíme co z toho bude Ba ne chci dát určitě celou sérku...
17.9.2018 23:04 ondhajek	odpovědět
reakce na 1186000 No nekecej, SE mi nic nehlásil... zkouknu to
17.9.2018 21:37 Gembler	odpovědět
Teda oprava o 8 sekund dříve.
17.9.2018 21:25 titulity	odpovědět
Dík sedí na The.First.S01E01.iNTERNAL.1080p.HEVC.x265-MeGusta
17.9.2018 21:14 jcip.jc	odpovědět
díky moc
17.9.2018 21:03 prcos	odpovědět
Díky moc
17.9.2018 20:53 Gembler	odpovědět
Pro první díl, u verze The First Season 1 1080p HULU WEB-DL stačilo pošoupnout o 8 sekund později
17.9.2018 20:45 kisch	odpovědět
Díky. Doufám, že budeš pokračovat.
17.9.2018 20:27 paul.1981	odpovědět
Díky moc!
17.9.2018 20:06 lazarovas	odpovědět
Dakujem
17.9.2018 20:02 passenger	odpovědět
díky moc!!

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB