The Godfathers of Hardcore (2017)

The Godfathers of Hardcore Další název

 

Uložil
bez fotografie
eleintron Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.9.2019 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 311 Naposledy: 11.10.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 698 647 496 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Godfathers.Of.Hardcore.2017.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Hovorová mluva je použita záměrně! Texty písní jsem nepřekládala. V některých pasážích jsem nucena věty drasticky krátit, aby se daly stíhat číst. Zjištěné chyby nebo nedostatky pište do komentářů, opravím. Je možné, že na nějaké nedostatky narazím ještě, až to zkouknu se svými titulky, ale netuším, kdy se k tomu dohrabu :-D.
Přečasy na případné jiné dostupné verze udělám na požádání sama. Neukládejte prosím mé titulky na jiné servery, a to ani vložené do obrazu. Díky ;-)

Pozn.-

homer - plemeno holuba

Stranglers - anglická punkrocková kapela; mají píseň Raven, tak se zřejmě jedná o odkaz na tohle

Stickball - hra podobná baseballu

Spanish Harlem - čtvrť v New Yorku
IMDB.com

Titulky The Godfathers of Hardcore ke stažení

The Godfathers of Hardcore (CD 1) 2 698 647 496 B
Stáhnout v ZIP The Godfathers of Hardcore
titulky byly aktualizovány, naposled 5.10.2019 12:25, historii můžete zobrazit

Historie The Godfathers of Hardcore

5.10.2019 (CD1) eleintron Po dalším zkouknutí opraveno pár překlepů.
28.9.2019 (CD1) eleintron Původní verze

RECENZE The Godfathers of Hardcore

6.10.2019 8:42 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Mockrát díky za titulky.
5.10.2019 1:35 pushover odpovědět
bez fotografie
Díky.
Sedí i na: The.Godfathers.of.Hardcore.2017.1080p.WEB.H264-AMRAP
2.10.2019 14:34 drw1 odpovědět
bez fotografie
Super praca a obrovske dakujem!!!
30.9.2019 9:19 Charvy odpovědět
bez fotografie
THX!!!!!!!!!!!
30.9.2019 8:42 tycbob odpovědět
bez fotografie
Neskutečný! Tak tohle mi udělalo obrovskou radost! Mockrát díky. Koho film nadchne, může se ukázat 22.ledna v Brně :-)
uploader29.9.2019 16:42 eleintron odpovědět
bez fotografie

reakce na 1281060


Pokud máš nějaký zdroj tohoto filmu, písni mi, prosím, do mailu, co mám v profilu. Díky.
29.9.2019 14:17 phista odpovědět
bez fotografie
velke diky,keby bola chut a cas poprosil by som titulky na The New York Hardcore Chronicles Film.
29.9.2019 12:24 radeksvec odpovědět
bez fotografie
Díky!
29.9.2019 9:46 vespa69 odpovědět
bez fotografie
Dík.
28.9.2019 23:11 litelite odpovědět
bez fotografie
klobúk dole, veľká vďaka!!!!!!!!!!!!!!
28.9.2019 21:01 krýďák odpovědět
bez fotografie
Yes!! Díky!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
jj posluDíky moc!
Jen informace - film má cca 1800 řádků a anglické titulky mají špatné časování, tedy to není práce n
Jasně.... Nevadí :-)dikyJá bych to vzal, ale nestíhám...
No je to takové nevím..... Připomíná mi to stylem Fargo. Ale to se bude vědět až to někdo přeloží a
Supeeeer :)) Dakujem velmi pekne!
Ja som trochu po tom pokukoval, kedze Kate Beckinsale velmi mozem, pozrel som ale trailer a ten vypa
Saurix.... Na to se nechystáš? Zatím se to nikde objeví na českém VOD rybníku :-)
Kámo jedinej chudáček si tady ty pokud píšeš takove věty
Tak počkám na kvalitní rip ne? Koukad na Camripy a říkát si fanoušek filmu. Hnus!!!!! Všechny kdo ko
Nikdo? Vážně? Sakra chlapi...
Nevadí. Já titulky nepotřebuju, tak si holt dám dvakrát ten film :D Na titulky většinou čekám jen kv
Tohle dříve než zítra nečekej, titulkoš maká i na Copshopu a ten má skoro hotovej. ;)
Asi nereálné, ale kdyby to náhodou klaplo dneska, moc rád podpořím. Mladá se toho nemůže dočkat :D
Díky za oba překlady :-)luxusní, děkuji předem!!! :-)
já vím ;-) ale i tak jde o postupně vznikající prohlubeň, co se nakonec propadne. tady zatím všichni
Tak jsem to viděl s tím českým dabingem, no chlapci je to příšerné. To je fakt strašné. Navíc u toh
oo supeer, ďakujem ;-)Halloween.Kills.2021.1080p.WEB.H264-NAISU ;-)
Ak sú teda v poriadku, tak mi ich, prosím, pošleš na mail?
Zdar, no nemas tak uplne pravdu, zavrty posledni dobou vznikaji i ve mestech treba:
https://www.est
Zdar, drobná poznámka - nezvažovali jste použít jiný překlad pro sinkhole než závrt?? Já vím, že se
Dekuji 1000000x tesim se moc :)Kdyby to tak někdo přeložil.prosím o překlad ..... díkydíky :)
Novinka fantasy The.Blazing.World.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO.srt


 


Zavřít reklamu