The Good Doctor S03E01 (2017)

The Good Doctor S03E01 Další název

  3/1

Uložil
Petina129 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.9.2019 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 11 Celkem: 1 590 Naposledy: 21.10.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Good.Doctor.S03E01.720p.HDTV.x264-KILLERS.cs Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Začala 3. série, tak si ji užijte. :-)
IMDB.com

Titulky The Good Doctor S03E01 ke stažení

The Good Doctor S03E01 (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP The Good Doctor S03E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Good Doctor (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 29.9.2019 14:04, historii můžete zobrazit

Historie The Good Doctor S03E01

29.9.2019 (CD1) Petina129 Oprava chyb.
27.9.2019 (CD1) Petina129 Původní verze

RECENZE The Good Doctor S03E01

15.2.2021 17:27 gabriel31337 odpovědět
bez fotografie
Kdyz si toho opet vsimnu, napisu to rovnou do konkretniho vlakna :-)

Ale jinak se zas tak moc nedeje, vse ostatni je prefektni, casovani sedi dobre, titulky jsou srozumitelne. Tohle je spis opravdu drobnost ;-)

Velke diky za veskerou Vasi praci s titulky pro tenhle skvely serial :-)
uploader15.2.2021 14:24 Petina129 odpovědět

reakce na 1397422


To mě mrzí, pečlivě to kontroluji, ale když to vidím už po x-té, začne mi to všechno splývat, takže při korektuře zachytím hlavně velké hrubky. Chybí mi tu nestranný korektor, co by to prošel...
Pokusím se to projít a opravit to, ale je to spousta dílů, tím pádem i hodin a já mám studijní povinnosti, takže pokud byste o nějakých přesných chybách (tzn. uvedených s časem) věděl, bylo by vše opravené rychleji. :-)
15.2.2021 11:14 gabriel31337 odpovědět
bez fotografie
Nevim kam presne to napsat, tak to dam sem - cela treti serie titulku je poznamenana tu a tam chybnym prekladem pro muzsky/zensky rod.

Dost casto se stava, ze mluvi zena a v titulkach je jako kdyby mluvil muz - "delal jsem, operoval jsem", pritom ma byt "delala jsem, operovala jsem".
17.10.2019 22:06 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
8.10.2019 18:06 mrscrow odpovědět
moc děkuji
6.10.2019 22:12 bounas odpovědět
Díky moc!
30.9.2019 23:46 PLKN odpovědět
bez fotografie

reakce na 1281205


Děkuji!
uploader30.9.2019 8:58 Petina129 odpovědět

reakce na 1280935


Než to schválí, přečas na AMZN je zde.

příloha The.Good.Doctor.S03E01.Disaster.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-TOMMY.srt
29.9.2019 16:28 bohdana.sobanova odpovědět
bez fotografie
moc dík
uploader29.9.2019 12:42 Petina129 odpovědět

reakce na 1280935


Není problém :-)
29.9.2019 3:56 PLKN odpovědět
bez fotografie
Bude prosím i přečas na kvalitnější verze jako tomu bývalo s minulou řadou? Děkuju mockrát!
28.9.2019 15:49 Allanluk2 odpovědět
bez fotografie
Díky!
28.9.2019 14:36 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
28.9.2019 9:11 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
28.9.2019 6:45 sisulienka odpovědět
bez fotografie
vďaka
27.9.2019 20:27 Carryie odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!
27.9.2019 20:21 Blanka2410 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
27.9.2019 19:11 ivan33333 odpovědět
bez fotografie
skvělé....dík
27.9.2019 18:00 Domino11 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka :-)
27.9.2019 16:27 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
27.9.2019 16:11 ssebo1 odpovědět
bez fotografie
skvělé, děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Super... DíkyJůůů konečně :-DDíky moc..
Budu průběžně čekovat, třeba se za chvilku objeví i na známých stránkách. Stejně bych tomu do konce
Díky moc, tyhle jsem ještě na netu nikde nezahlédla a vypadají už jako ofiko.
The.Deep.House.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Je to dobry serial. Trochu trhlý, ale vtipný takže díky
Ty na Edně se mi nezdají dost dobré myslím že bys ses tomu mohl věnovat prosím.... Dík za první díl.
Se mi zdá, nebo titulky na edně jsou dělané přes Google překladač?
Dikens za preklad
Z RLS Raging Fire 2021 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-HiYAH
Díky
já na ty ripy nekoukal, zatím. Jak něco najdeš, písni na mejl, nahodím.

Speedy by možná věděl. Já
Děkuju :-) Většinou si vybírám ripy do velikosti 1,5 giga. Jsem se celkem divila, že to ještě nikde
Tak na ty jsem asi ještě nenarazila. Některý se tváří dobře, ale i u nich jsou negativní hodnocení,
Prosím o překlad, německých filmů se překládá strašně málo, za to Marvel hovadiny ty jsou přeložený
vyber si, nahodím ti to zase:-)
Este som to nestahoval, ale malo by sa jednat o ofiko EN titulky z Amazon Prime.
Premiéra 29 října natočeno během kovidu zatím to má slušné hodnocení na imdb 6,7 z 10.
Děkuji
A jsou hlavně kvalitní i ty titulky? Mám už jich pár v compu, ale snad každý mají špatný hodnocení,
Tento balkánský seriál by mohl býti docela zábavný.
prosim, urobil by niekto cz/sk titulky?
Takéto ledabolo učesané translátory sem nedávaj, cez schvaľovačku by ti to asi neprešlo a odrádza to
Kdyby to tak někdo přeložil.Už vyšiel kvalitný rip so soft titulkami.
Hm, tak už vím, proč jsem to měl na disku...
@ nahráno, už dlouho
https://www.titulky.com/Madam-Secretary-S04E03-304351.htm
https://www.imdb.co
To vážne nikto nemá o tento snímok záujem? Tomu neverím. Čakalo sa na to dlho a zrazu ticho a prekla
Aha.... SorryAno to je pro neslyšící :-)


 


Zavřít reklamu