The Governess (1998)

The Governess Další název

Guvernantka

Uložil
bez fotografie
Rapaceja Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.9.2009 rok: 1998
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 712 Naposledy: 22.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 831 744 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro the governess (1998) dvdrip (tom wilkinson, minnie driver) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
"Popřela své já, aby se mohla stát sama sebou."
Film získal v roce 1998 na MFF v Karlových Varech Zvláštní cenu poroty a Cenu diváků.
IMDB.com

Titulky The Governess ke stažení

The Governess
831 744 000 B
Stáhnout v ZIP The Governess

Historie The Governess

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Governess

29.11.2020 0:19 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět
THX
16.3.2017 21:16 Meiermaniacka odpovědět
bez fotografie
Tenhle film jsem kdysi marně hledala, teď na něj náhodou narazila a jsem moc ráda, že jsem si ho konečně mohla vychutnat... i díky těmto titulkům - navíc skvělým a výborně načasovaným. Díky za ně!!!
12.4.2014 20:32 noise.unit odpovědět
bez fotografie
díky moc
6.12.2011 8:08 cccGlenisla odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky. Jsou skvělé.
29.10.2011 8:54 drSova odpovědět
Dík
15.10.2011 15:27 linsuc odpovědět
bez fotografie

reakce na 327046


Díky moc. Mám velkou radost, viděla jsem jej tehdy ve Varech a pořád jsem na něj nemohla zapomenout:-)
uploader19.11.2010 22:36 Rapaceja odpovědět
bez fotografie
Tak to mě těší, že se někomu moje práce hodí. :-)) Však nad tím trávím dost času.
17.11.2010 10:13 daniela.b odpovědět
bez fotografie
srdecna vdaka za titulky. velmi ma potesilo, ze som ich nasla...su na tento film jedine a este aj super sedia.
uploader30.9.2009 15:10 Rapaceja odpovědět
bez fotografie
Protože jsem k tomuto filmu nesehnala anglické titulky a na překlad z odposlechu si netroufám, jedná se o titulky z české verze, která běžela v před lety v televizi s mými menšími úpravami.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
diky moc predem!VOD 17.2. s titulky
La.misteriosa.mirada.del.flamenco.AKA.The.Mysterious.Gaze.of.the.Flamingo.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP
Alebo aj: "Dracula.Sucks.AKA.Dracula's.Bride.1978.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.2.0-HDT" [23,85
Rabia.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-SUPPLYTaké děkuji :-)VOD 10.2.
The.Mysterious.Gaze.of.the.Flamingo.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Kitsune
Det.Nye.Aar.2025.DANiSH.2160p.WEB.H265-EGEN Det.nye.aar.2025.NORDiC.1080p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BANDOL
L.Inconnu.de.la.Grande.Arche.AKA.The.Great.Arch.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R Zatiaľ bez angl
Ok, děkujeme.
Another.End.2024.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SilentRogue
Jsou to dva nezávislé způsoby, dvou rozdílných služeb. Na něco funguje líp jedna ne něco druhá. Větš
Díky !! ☺
A co se tedy skrývá pod těmi typy? Je to nějak definováno? Děkuji
Tak já bych tedy poděkoval. A za tu snahu to zaslouží hlas. Ale až příště.:-)
Všechno vypadá, že funguje správně. Byla navíc doplněna funkcionalita, která umožní vybrat způsob de
a asi aj u mysiaka
Prida niekto titulky prosim? Na VOD od jablka by to malo byt s titulkami. Dakujem.
Díky za vysvětlení. Takže budu čekat a těšit se.
VOD 6. dubna
Nějak nemůžu najít 3. díl video. Nevíte, jak to je pls?
The.Housemaid.2025.x265.WEB-DL.2160p.HDR-DV.mkv
díky moc:-)
ta situace s Die Alone je zajímavá. jestli to z té poznámky chápu dobře, ten film sis potají překlád
VOD 6.3.The Morrigan 2025 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
už je aj The.Housemaid.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL.mkv
Release Name: The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR Size: 14.5GB Video: MKV