The Great Wall (2016)

The Great Wall Další název

Velká čínská zeď

Uložil
DragonDustCZ Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.1.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 100 Naposledy: 31.5.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 554 611 200 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDCAM.720p.H264-CRYS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z odposlechu.
-----------------------------------
Mnoha bitvami zocelený žoldák William Garin přijel na Dálný východ získat tajemství střelného prachu. Mimořádně nebezpečná mise však i pro tak zkušeného lukostřelce nemohla dopadnout dobře, neboť přesila, jíž čelil, byla značná. Bezejmenný řád, jak se toto tajné uskupení jmenuje, brání Velkou čínskou zeď a Williama i jeho přítele Pera Tovara zajme a odsoudí k popravě. Jenže monstrózní stavbu napadne armáda monster a dva západní vojáci se najednou můžou hodit.
-----------------------------------
Pokud se vám překlad líbil, můžete mi dát hlas nebo přispět malou částku na PayPal účet.

Užijte si film :-)
IMDB.com

Titulky The Great Wall ke stažení

The Great Wall (CD 1) 3 554 611 200 B
Stáhnout v ZIP The Great Wall

Historie The Great Wall

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Great Wall

15.4.2017 11:10 urotundy@cbox.cz odpovědět

reakce na 1061132


Opraveno, přečasováno a nahráno.
14.4.2017 23:50 roco Prémiový uživatel odpovědět
Díky za titule. Jen si neodpustím poznámku, že ten kdo překládá by měl zvládat také češtinu. Těch chyb např. "i" a "y" je tam opravdu hodně. To nejsou překlepy z nedostatku času.......
13.4.2017 9:17 Deveronko odpovědět
bez fotografie

reakce na 1061070


Tiež by som poprosil prečas na 1080p verziu od EVO. Ďakujeme za tvoj čas a prácu.
10.4.2017 10:55 mackulienka Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
vrelá vďaka
23.3.2017 17:30 Moussy odpovědět
bez fotografie
Děkuji super:-)
23.3.2017 17:29 Moussy odpovědět
bez fotografie

reakce na 1054298


Děkuji:-)
21.3.2017 17:32 Yandan123 odpovědět
bez fotografie
Vďaka
20.3.2017 19:48 iwkio_1 odpovědět
bez fotografie
vdaka! skvela praca! :-)
20.3.2017 19:48 iwkio_1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1054298


vdaka! :-)
19.3.2017 15:35 ReinXeed odpovědět
bez fotografie

reakce na 1054298


Díkes!
19.3.2017 9:53 machyta odpovědět
Taky prosím přečas na verzi The.Great.Wall.2016.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT . Zkoušel jsem posunout titulky ale běží tak do půlky filmu pak zas nesedí. Díky moc!
19.3.2017 8:03 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1054298


Díky
18.3.2017 18:29 Aziatix Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji mnohokrát :-)
18.3.2017 18:24 magicdance odpovědět
bez fotografie
Taky bych chtěl požádat o přečasování
18.3.2017 16:33 z3s odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
18.3.2017 10:09 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
18.3.2017 6:07 peendyi odpovědět
bez fotografie

reakce na 1054298


si môj človek , dakujem...
18.3.2017 0:33 urotundy@cbox.cz odpovědět
Nepíše tam, že si chce přečasy udělat sám, tak tady jsou na HC Ripy.

příloha The.Wall.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
17.3.2017 20:32 charliecz90 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1054222


Díky,tohle jsem nesledoval,poslední přihlášení...
17.3.2017 20:18 zemlicka23 odpovědět
bez fotografie
Pani skusali ste niekto manualne posunut titulky ci nahodou nesedia na dvdrip?
17.3.2017 20:03 valicek odpovědět
bez fotografie

reakce na 1054179


Dle profilu...
Naposledy přihlášen: 8.3.2017 14:24
Tak to asi dneska nestihne :-)
17.3.2017 18:45 charliecz90 odpovědět
bez fotografie
Ahoj,chtěl bych se zeptat,zda to dnes stihneš přečasovat,díky
17.3.2017 18:04 Dsvanda odpovědět
bez fotografie
Taky se přimlouvám o přečas na The.Great.Wall.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi
17.3.2017 16:56 pierrek111 odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na Velká.Čínská.Zeď.The.Great.Wall.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi Díky!!!
17.3.2017 14:48 smetana odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas The.Great.Wall.2016.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
17.3.2017 13:17 stan23 odpovědět
bez fotografie
ProsiM o precas na The.Great.Wall.2016.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT velke DIKY
17.3.2017 4:47 peendyi odpovědět
bez fotografie
The Great Wall 2016 1080p HC HDRip X264 AC3-EVO poprosím o prečas, dakujem...
16.3.2017 15:26 z3s odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
5.3.2017 13:31 Hellboy odpovědět
bez fotografie
Díky
13.2.2017 21:43 trapazpronikol odpovědět
bez fotografie
Díky moc
30.1.2017 15:18 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Veľmi pekne ďakujem :-)
25.1.2017 17:12 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
NF ripáčci :-)Nová duchařina.... Poprosím o překlad :-)
Je venku 2. série. Nebyly by prosím titulky na AMZN?
Queen.of.Spades.2021.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CMRG.srt Remake ruské duchařiny :-)
Dnes vyšiel pilot. Chopí sa toho niekto?
Zdravím..
Ten film vypadá moc hezky, zhostěte se toho někdo pls.;)
Odhaduju, že přibližně v době premiéry devátého dílu.
Kdy bude otitulkován S01E08
Z francouzských titulků překládal doummais a to dobře, řekl bych. Bohužel už půl roku na žádném film
Vďaka za výber.
Ty jsi mluvil se Saurix a ona ti potvrdila, že druhou nemá v plánu dělat??
Zdravím. Je to super seriál, no druhá séria nemá preklad.
Ak by sa toho niekto chytil, bolo by to
2. částEN titulky
Ved v tom ziadny problem nie je. Kludne tu poziadavka ostat môze a ja budem rad ak to niekto prelozi
ok ale k první řade se titulky taky překládaly a ty jsou zde, takže nevidím problém v požadavku na p
Anglické titulkyAle boli. Len nie sú nahraté tu.Přidávám se s prosbou o titulky
a mimochodem titulky k první řadě nebyly VOD...
Jenže na Netflix uvádí tento seriál vždycky až 10 měsíců po skončení na FX, tzn. to bude v dubnu 202
Skusal som niekolko RIPov a best je zatial : A Quiet Place Part 2 2020 V.2 720p HDCAM HQMic-C1NEM4
Prosím o preklad do SKJe schválená!!!
Tak jsem to už nahrál, jen čekám na schválení, kdyby se našla nějaká ta chybka, dejte vědět pod titu
Spíš dopřekladu já jsem zatím skončil v půlce druhé série...
Paráda. Holdena mám fakt rád, takže sa teším na titulky.
Po dlouhých letech mám čas tvořit titulky a tohle je klasika, kterou jsem ještě neviděla, takže ráda
ne, to až za cca 5 dnů. problém je, že si to dotyční nezapsali. je to pak celkem komplikovaná situac
Je to stare, ma to pekne lokacie a nie je to prilis ukecane. Idealny film pre teba. Tesim sa na titu