The Harder They Come (1972)

The Harder They Come Další název

 

Uložil
kl4x0n Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.8.2021 rok: 1972
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 5 Naposledy: 5.9.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Harder.They.Come.1972.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nejznámější jamajský snímek, který je však natolik osobitý, že jej mainstreamová kina zařadila pouze do nočních projekcí. Díky tomu se zařadil mezi tzv. "půlnoční filmy". Hlavní role se zhostil slavný reggae zpěvák Jimmy Cliff, který je podepsán i pod většinou písní. Kromě něj se ve filmu objevují i další osobnosti jamajského hudebního průmyslu.

Příběh filmu je pro Jamajku typický: mladík Ivanhoe Martin (Jimmy Cliff) z chudé vesnice přijíždí do města, aby se zde proslavil jako zpěvák. Jeho kariéra však není tak hvězdná, jak doufal, a proto se zaplétá do místního podsvětí a dealuje marihuanu. Stává se z něj rude boy a zastřelí policistu. Teprve ve chvíli, kdy prchá před spravedlností, stává se slavným a jeho desky se začínají prodávat. Film byl inspirován skutečným příběhem jamajského trestance, který dokázal unikat policistům a zabíjet je tak dlouho, až se stal pro místní lidi legendou.

Titulky přeložil "V@CL@F".
Enjoy :-)
IMDB.com

Trailer The Harder They Come

Titulky The Harder They Come ke stažení

The Harder They Come (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP The Harder They Come

Historie The Harder They Come

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Harder They Come

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
"Disney has confirmed on its official website that Free Guy will be coming to Disney+ in Australia a
Liana Liberato :-):-)
Prosím o preklad tohto dobrého filmu. Ďakujem :-)
Free Guy debuts on all major digital platforms on September 28 and on 4K Ultra HD, Blu-ray, and DVD
29.9. na Disney+ v Austrálii a na Novom Zélande.
Prosím...tro(t)ll ;-)
Veď je.

Shang-Chi.and.the.Legend.of.the.Ten.Rings.2021.720p.HDCAM-C1NEM4
Shang-Chi.and.the.Legen
Je lepšie si zapísať film ktorý dokončíš pred :)
Nevadí, že to pôjde pomaly - hlavne, že to preložíš...Kľudne by stačila aj jedna časť do mesiaca, le
Vďaka za titulky k 1.sérii...
jj když už to trvá několik měsíců tak se to o nějakej měsíc neposere ...
Vďaka za info, dobre vedieť.
oficiální titulky pro věci z HBO Max se objevují cca měsíc po premiéře.
Musel jsem si dát pauzu, už mně to lezlo krkem. A mám teď fakt málo času. Zrovna dodělávám titulky n
desade: HBO Max bude v CR az v roce 2022, takze do ty doby bych tam cesky titulky necekal :)
Titulky ke zbytku série čekají na schválení. Příště se chovej k lidem od kterých žádáš pomoc slušně,
díky!Děkuji
Dlhšiu dobu som z CZ do SK nič nepreložil. Potom sa objavila 2. séria Wu-Tangu a keď už som s tým za
Budem na to myslieť, zvlášť u teba.taky bych se rád přidal. děkuji. Peter.
Hele, jestli si pamatuju, nějak to přeloženy bylo, nahraný taky, neprošlo schvalovackou.
Hodně štěstí! Těším se :)
Překlad bude určitě náročný, ale tahle komedie stojí za to, aspoň za mě.
Ahoooj. :-D Jsi zpátky, jo. Tak přeji pevné nervy při překladu a i po. :-D
Ale Nih už také veci neprekladá.Marco.Effekten.2021.SweSub.1080p.x264-Justiso


 


Zavřít reklamu